Fernanda Gangas Razmilic , Técnico en Enfermería ,Abril 21 de 2008

Niños - Adultos - Tercera Edad

Calendario de Vacunación
 CALENDARIO DE VACUNACION Y OTRAS SUGERIDAS

La vacunación es fundamental en la prevención de enfermedades transmisibles al actuar a

nivel del individuo capaz de desarrollar una enfermedad, rompiendo así uno de los eslabones
de la cadena epidemiológica . El Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), creado en
Chile el año 1978, proporciona en forma gratuita nueve vacunas para toda la población infantil
menor de 8 años, a través de los establecimientos de atención primaria en salud y educación.
Estas vacunas son: difteria, tétanos, coqueluche, poliomielitis, tuberculosis, sarampión,
rubeóla, parotiditis y haemophilus influenzae tipo b (HiB). A excepción de la vacuna BCG,
todas estas vacunas se encuentran disponibles en clínicas y vacunatorios.

Además, se sugiere vacunar contra la influenza y hepatitis B a pacientes de riesgo,

consuluelo con su medico.

El calendario de vacunación en Chile es el siguiente:

Edad Vacuna Prevención

Recién nacido BCG Tuberculosis
Difteria, tétanos, coqueluche, Poliomielitis, Infecciones
2-4-6 meses DPT-Polio-HiB
por HiB.
Sarampión, parotiditis,
12 meses Tresvírica
(MMR) rubeóla.
18 meses y 4 Difteria, tétanos, coqueluche,
DPT-Polio
años poliomielitis.
BCG- Tuberculosis, sarampión,
Escolar 1° básico
Tresvírica Parotiditis, rubeóla.
Escolar 2° básico Mixta DT Difteria, tétanos.

En el mercado y sector privado existen vacunas solas o combinadas contra otras

enfermedades transmisibles. Deben ser solventadas por los pacientes y su conveniencia
debe ser evaluada con el médico tratante.

Las vacunas disponibles son:

1. Vacuna contra la Varicela. Se puede administrar a contar del año de edad: 1 dosis en
los menores de 13 años y 2 dosis, en los mayores de 13 años y adultos.
2. Vacuna contre la Hepatitis A y B ( Junior y adulto ): Indicada a contar del año de vida,
son 3 dosis alos 0,1 y 6 meses.
3. Vacuna contra la Hepatitis A ( Junior y adulto ): A contar de los 2 años; 2 dosis a los 0
y 6 – 12 meses.
4. Vacuna contra la Hepatitis B ( Junior y adulto ): Se puede administrar desde el
período de recién nacido. Son 3 dosis, a los 0,1 y 6 meses.
5. Vacuna Antineumocóccica conjugada pentavelente ( 7 serotipos ): En menores de 2
años en riesgo de enfermedades invasivas por el neumococo.
6. Vacuna Antineumocóccica no conjugada ( 23 serotipos ): En mayores de 65 años y
mayores de 2 años en riesgo.
7. Vacuna Antiinfluenza: En pacientes de riesgo, anual.
8. Vacuna combinada antidifteria, tétanos, coqueluche acelular y haemophilus
influenzae tipo b. Se puede asministrar a la misma edad que la DPT-HiB del
Ministerio de Salud, sin los efectos adversos del componente pertussis de ésta.
9. Vacuna combinada antidifteria, tétanos, coqueluche acelular,hepatitis B, polio
inactivado ( 1,2,3 ) y haemophilus influenzae tipo b. A contar de las 6 semanas de
vida.
 VACUNACIONES
Dr. Alvaro Téllez

Después de la depuración del agua, no existe una intervención sanitaria de mayor

impacto en prevenir la morbilidad y la mortalidad, que las vacunas. A nivel mundial, las
vacunas salvan tres millones de vidas anualmente, han erradicado la viruela y es
probable que en los próximos años logren lo mismo con el tétanos neonatal, el
sarampión y la poliomielitis. Por cada peso que se invierte en vacunas, se ahorran entre
siete y veinte en gastos médicos y sociales.

Dejar de vacunar constituye por lo tanto, una omisión grave que sólo se justifica ante
situaciones muy especiales. El objetivo de este capítulo es entregar algunos conceptos
básicos sobre las vacunas, sus fundamentos, los criterios de aplicación, riesgos y efectos
adversos.

CONCEPTOS Y FUNDAMENTOS

Vacuna es un producto biológico utilizado para obtener una inmunización activa en

forma artificial. Se distingue por lo tanto, de la inmunización pasiva, que es la acción de
obtener inmunidad mediante la administración de anticuerpos.

La inmunidad puede dividirse en:

• activa natural, que es la producida por la infección

• activa artificial, que es la lograda mediante la vacunación
• pasiva natural, que es la obtenida por el paso transplacentario de anticuerpos de
la madre al niño, y
• pasiva artificial, que es la producida por la administración de gamaglobulinas.

BASES INMUNOLOGICAS

Las vacunas contienen antígenos capaces de sensibilizar el sistema inmune, con el fin de
provocar una memoria inmune que determine que, cuando la persona se exponga a la
infección verdadera, se active r·rápidamente una respuesta defensiva específica través
de los linfocitos T y B. La inmunidad puede ser activada a través de antígenos
provenientes de microorganismos vivos atenuados, muertos, o de subunidades de
gérmenes muertos.
Características de la vacuna "ideal":

• Reproducir (mimetizar) una respuesta inmunológica similar a la de la infección

natural
• Ser efectiva (más del 90% de protección)
• Tener mínimos efectos secundarios y completa seguridad
• Producir inmunidad persistente a largo plazo
• Existir en dosis única y compatible con otras vacunas
• Ser administrada en forma no invasora
• Poder administrarse precozmente, en los primeros meses de la vida
• Ser estable a temperatura ambiente
• Ser de fácil producción y económicamente accesible.

En realidad no existe una vacuna ideal; sin embargo hay algunas que están más cerca de
este ideal. Los criterios antes mencionados sirven para calificar una nueva vacuna y
decidir su aprobación y su posterior uso en una población.

CONTRAINDICACIONES Y EFECTOS ADVERSOS

Las vacunas utilizadas en la actualidad son muy seguras y tienen escasos efectos
adversos y contraindicaciones. Son excepcionales las circunstancias que obligan a
contraindicar una vacuna en forma absoluta. Ellas se reducen a:

• Reacción anafiláctica previa a dosis de una vacuna.

• Reacción anafiláctica previa a alguno de los componentes de la vacuna.
• Presencia o antecedente de enfermedad moderada o grave que potencie el riesgo
de la vacuna.

Algunas vacunas específicas tienen contraindicaciones adicionales que se deben tomar

en cuenta (Tabla1).
 VACUNACIONES

Dr. Alvaro Téllez

Tabla 1
Plan Ampliado Inmunizaciones en Chile

VACUNA EDAD COMPONENTE

Mycobacterium Bovis
B.C.G. Recién nacido y primero
atenuado (Bacilo de
(Tuberculosis) básico
Calmette-Guerin)
SABIN
2, 4, 6 y 18 meses y 4 años Virus atenuado
(Poliomielitis)
D.P.T. y D. T. 2, 4, 6 y 18 meses y 4 años
Toxoide
(Difteria) (DPT) y 2º básico (DT)
D.P. T. (Coqueluche) 2, 4, 6 y 18 meses y 4 años Bacteria inactivada
D.P.T. y D.T. 2, 4, 6 y 18 meses y 4 años
Toxoide
(Tétanos) (DPT) y 2º básico (DT)
TRESVIRICA
Sarampión 12 meses y 1º básico Virus atenuado
Parotiditis 12 meses y 1º básico Virus atenuado
Rubéola 12 meses y 1º básico Virus atenuado
Haemophilus Polisacárido capsular PRP
2, 4 y 6 meses
influenzae conjugado tipo B (Hib)
 Existen además contraindicaciones relativas, en las que deberá considerarse
cuidadosamente la utilización de la misma sobre la base de balancear los riesgos versus
los beneficios en cada paciente.

Los efectos adversos pueden clasificarse en locales y generales. Entre los primeros el
más frecuente, especialmente después de la vacuna DPT, es el aumento de volumen
transitorio con induración y enrojecimiento alrededor del sitio de la inoculación. Esto se
asocia a dolor, especialmente frente al contacto o presión. Otras reacciones locales son:
absceso aséptico, ulcera exudativa (vacuna BCG) y linfoadenitis local (vacuna BCG).
Entre las reacciones generales se pueden mencionar: fiebre pasajera, irritabilidad,
insomnio y convulsión febril. En las vacunas por virus vivo atenuado, es posible
observar aparición de síntomas propios de la enfermedad correspondiente e incluso en
muy raras ocasiones, complicaciones de las mismas: exantemas (rubéola, sarampión),
parotiditis leve, encefalitis (sarampión, parotiditis) y sordera (parotiditis). Es necesario
tomar conciencia de estos efectos indeseados de las vacunas, no como una manera de
desalentar su uso masivo, sino mas bien con el fin de advertir sobre los mas frecuentes,
poder diagnosticarlos adecuadamente y tratarlos cuando corresponda.

El Ministerio de Salud en Chile mantiene un Plan Ampliado de Inmunizaciones cuyos

objetivos son:

1. Disminuir la mortalidad y morbilidad por difteria, tos convulsiva, tétanos,

tuberculosis, e infecciones por Haemophilus influenza tipo B (Hib).
2. Eliminar el sarampión, el tétanos neonatal y, en el menor de cinco años, la
meningitis tuberculosa.
3. Erradicar la poliomielitis.

Este plan contempla la aplicación en forma gratuita de un calendario de vacunas a toda

la población.

VACUNAS NO INCLUIDAS EN EL PAI

El PAI incluye sólo aquellas vacunas que han sido reconocidas como de un alto impacto
epidemiológico y con una favorable relación costo-beneficio para nuestro país. Sin
embargo, existen otras vacunas de reconocida calidad y seguridad, que no están
incluidas en este plan, pero que están disponibles para su uso en Chile. Se mencionan a
continuación las principales.

Vacuna Antiinfluenza. A pesar de no estar incluida en el PAI, esta vacuna se aplica

masivamente y en forma gratuita a los beneficiarios del sector público de salud, en
quienes se considera prioritaria: personas de tercera edad, personal de salud, personas
con enfermedades pulmonares crónicas y portadores del virus de la inmunodeficiencia
humana. Considerando la variación anual de las cepas de virus influenza que causan los
brotes de esta enfermedad, se recomienda vacunar anualmente. La vacuna tiene un virus
inactivado, que puede tener efectos adversos similares a los de otras vacunas
inyectables. No pueden vacunarse las personas con hipersensibilidad anafiláctica al
huevo o a otros componentes de la vacuna.

Vacuna antirrábica. Es una vacuna elaborada con virus inactivados. Se usa en

individuos expuestos, veterinarios, personal de clínicas veterinarias y en personas
mordidas o infectadas por animales presuntamente rabiosos o que no pueden vigilarse
durante 10 días. Los esquemas de vacunación varían según el laboratorio productor,
pero en general se aplican cinco a seis dosis en un primer y corto período (diariamente),
con un refuerzo tres semanas después. No tiene contraindicaciones y las reacciones
adversas más frecuentes son las locales. También se ha descrito artritis, angioedema y
otros síntomas generales.

Vacuna antineumocócica. Esta vacuna está compuesta por polisacáridos combinados

de 23 serotipos de S. pneumoniae. Es poco antigénica en menores de dos años y en
inmunocomprometidos. Se recomienda su uso en personas que tengan especial riesgo de
adquirir infecciones neumocócicas debido a enfermedades crónicas y también antes de
una esplenectomía, de una quimioterapia o de un transplante. Es una vacuna inocua
aunque frecuentemente se producen reacciones locales.

Vacuna Antihepatitis A. Es una vacuna por virus inactivado que tiene una eficacia
protectora de 95% y que perdura entre 16 y 25 años. El esquema de vacunación
contempla tres dosis a los 0, 30 y 180 días. Es recomendable en niños que estén
sometidos al riesgo de infección, especialmente después del año de vida. Actualmente se
está· evaluando un esquema de dos dosis, aplicable después del año de vida. Es una
vacuna segura, con escasas reacciones adversas.

Vacuna antihepatitis B. Existen dos vacunas efectivas. Una es producida por ingeniería
genética (DNA recombinante) a partir de levadura de pan. La otra se prepara a partir de
plasma de portadores del antígeno de superficie del virus de la Hepatitis B (HbsAG). Se
indican tres dosis, las cuales inducen una respuesta inmune adecuada en mas del 95% de
los niños vacunados por un período de por lo menos 12 años. Se recomienda en
personas con riesgo especial de contraer la enfermedad como: pacientes en
hemodiálisis, hemofílicos, contactos familiares de portadores del virus, lactantes de
zonas de alta endemicidad y personal hospitalario o de laboratorios que trabajen con
preparados sanguíneos. En pacientes inmunodeprimidos se debe indicar una dosis doble
de la vacuna derivada del plasma. Las reacciones adversas son escasas, siendo la mas
frecuente el dolor en el sitio de la inyección.

Es necesario mencionar otras vacunas que posiblemente estarán disponibles en Chile en

un futuro próximo, pues pueden tener un gran impacto en la morbilidad y mortalidad de
enfermedades de alta frecuencia. Entre ellas destacan:

Vacuna antivaricela: vacuna por virus vivo atenuado, altamente inmunogénica, que
con una dosis después del año de vida produce inmunidad protectora por lo menos
durante 10 años.

Vacuna contra Rotavirus. Es una vacuna multivalente por virus atenuados, de

administración oral. Recientemente fue aprobada en Estados Unidos y se encuentra
disponible en el país.
Al final de este capítulo se incluye un cuadro sinóptico que presenta la información
básica de las vacunas de mayor interés en Pediatría.

SITUACIONES ESPECIALES

1. Administración simultánea de vacunas múltiples. La mayoría de las vacunas

pueden administrarse en forma segura y efectiva simultáneamente. La respuesta
inmune en general no se interfiere en esta situación, con excepción de las
vacunas contra el cólera y la fiebre amarilla, las que deben separarse por lo
menos tres semanas. Es, por lo tanto, recomendable, la administración
simultánea del mayor número de vacunas adecuadas para una misma edad, pues
así se favorece el cumplimiento del plan de inmunizaciones.
2. Interrupciones en el calendario de vacunas. La interrupción de un calendario
de vacunas es un problema de relativa frecuencia y de fácil solución. Se debe
completar el calendario administrando las dosis que faltan hasta la edad actual.
No es necesario reiniciarlo. En caso de que falten dosis sucesivas de varias
vacunas, se debe reproducir el calendario original en cuanto a tipo y número de
vacunas, teniendo la precaución de resguardar intervalos de al menos un mes
entre una serie de vacunas y la próxima. Si los padres no están seguros sobre el
calendario de vacunas realmente recibido por el niño, es preferible suponer que
las vacunas en duda no están colocadas y proceder en consecuencia. No existen
evidencias de que existan riesgos al repetir dosis de vacunas, salvo en el caso del
componente Pertussis de la DTP después de los 6 años, edad a partir de la cual
ya no se debe indicar. En el caso de un niño que no ha recibido ninguna vacuna,
la idea es reproducir el calendario original, adaptándolo a su edad actual.