Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BUENOS
AIRES
GUIDE
DISCOVERING
EVITA
SUMMER
IN BA
Un beso!
PLAYGROUND
CONTENTS
Beat the Summer Heat
A guide to summer in the city
Tango in BA
06
08
Discovering Evita
10
Top 5
13
Focus On
15
16
18
20
An Eagle, Hitler and the strange tale of Argentina's Haunted Nazi Hotel
24
26
Christmas Shopping 28
Tips for the best gifts this Christmas
New Year, New You 30
Guide to the Holidays
33
36
Restaurant Guide 40
Top spots to eat in the city
Bar & Caf Guide 44
Where to drink and be marry
Playground Tips 46
Useful Info for being in Buenos Aires
Map 48
Where to Find Us 50
Destination Guide
HOW
TO
BEAT
THE
SUMMER
HEAT
El Querand
Rojo Tango
Tango Porteo
DISCOVERING EVITA
10
11
EATERIES YOU
RE-VISITING EVITA
If you want to retrace Evitas steps in Buenos Aires, plan
to visit these spots:
LA CASA ROSADA (THE PINK HOUSE)
Eva made appearances and speeches on the balcony of
La Casa Rosada and thousands of people would fill the
surrounding plaza to get a glimpse of their Evita.
Balcarce 50, Centro
LUNA PARK
Evita and Juan Pern met here during a fund-raising
campaign. Evita charmed him so quickly that they left the
park as a couple.
Av. Madero 420, Puerto Madero/San Nicols
PERN PERN RESTAURANT
A Peronism themed restaurant with titled menu items
referencing the movements, plenty of memorabilia, and
an hourly sing of La Marcha Peronista (The March of
the Peronist).
Angel Carranza 2225, Palermo Hollywood
THE CABILDO
With the risk of disappointing thousands, Eva delivered
her famous speech at The Cabildo revealing she would no
longer be able to run for office with her husband due to
her failing health.
Bolivar 65, Centro
LA RESIDENCIA
The Perons did not live in La Casa Rosada, but lived on
this property which has since been torn down and is now
reconstructed into the national library. In the librarys
garden, there is a monument of Evita and the plaza is
dedicated to her.
RECOLETA CEMETERY
After the strange, trans-atlantic, political journey of her
corpse to Italy and Spain, Eva Pern now rests in the
Recoleta Cemetery with her family. Visiting her grave is a
must do for most tourists coming to BA, although truth
be told there are far more impressive graves and
enormous memorials in this imposing cemetery.
GRAN DABBANG
Av Ral Scalabrini Ortiz 1543, Palermo.
(11) 4832-1186. Facebook: grandebban
gcafe
Open only a matter of months and yet
you'd be hard pushed to get a table on
a busy Friday or Saturday night. Run by
an enthusiastic anglo-Argentine husband
and wife team (Mariano is Argentine,
Philippa is British) the culinary influences
from their stay in Asia are apparent in
their liberal use of herbs and chilies in
their dishes. For Buenos Aires, famously
spice shy, Dabbang is another welcome
alternative to the culinary circuit. Swish
Chard pakoras with yoghurt and Sriracha
are delightfully light and flavoursome,
12
EL PERLADO
Hiplito Yrigoyen 1386, Congreso. (11)
4382-8689. Facebook: El Perlado
The art deco monochrome decking is the
first thing that strikes you with this hip
Congreso watering hole. The perfect place
to kick off a Porteno evening, the cocktails
are both reasonable and well made - they
can quickly rustle up a mean margarita
and their passionfruit pisco sour is the
house speciality. Chances are you'll get
seduced by the menu, with the renowned
beetroot and goats cheese gnocchi a
perennial favourite, along with the winning
formula tabbouleh and sensational lamb
burgers. Don't forget dessert, the tarte
tatin is a memorable afterthought.
YEITE
Humboldt 293, Villa Crespo.
(11) 4855-6777
The place that everyone has been raving
about, and with good reason. Pame Villar,
widely recognised as the best pastry chef
in BA has set up her first solo enterprise.
She currently designs the dessert menu
ROUX
Pena 2300, Recoleta. (11) 4805 6794
wwww.rouxresto.com
Roux is Martin Rebaudino's solo project
after 18 years as head chef at Oviedo
and it's a slick affair. This is contemporary
Argentine cuisine at its best, with a
molecular slant. Rebaudino marries
flavours perfectly in his selection of dishes,
seafood being his particular strength. The
decor is understated and minimal, the
food really does do the talking here. It's
not cheap but the ambience and quality of
the dishes is top notch and for a memorable
night out, Roux hits the spot.
Marita
Grand Dabbang
El Perlado
Yeite
Roux
13
ev en mo re !
lif e
There are lots of articles that suggest there are some wines you
must try before you died Rather than focus on death, Ive
also make dinner more memorable and, although they are a little
expensive, they are worth it! Dont wait till death to enjoy wines
like these - drink them now and create moments to be with you
for the rest of your life!
"Finca La Anita" winery choose for whichever variety was the best that year, and create their top wine. In 2013 it was a
Cabernet Sauvignon. Coming from Agrelo (Mendoza), the wine has a high-intensity of color, really deep, with a fruity nose,
plum, well marked blackberry In the mouth it is characterized by a big structure but is a beautiful combination. Balanced
For the white variety, I was interested in choosing something typical from Argentina, so I thought of Torronts! If you go
shopping, you may notice that there are actually different styles of Torrontes. I wanted to pick one that has sophistication,
is considered the highest altitude viticultural region in the world. Perhaps because it is so close to the sun, the color is a
balanced, matching its pleasant fruity nose.
What an amazing wine! A wine that can tell the world that delicate grapes can also be produced in Argentina. Chacra is
located in the Rio Negro Valley of northern Patagonia. It has a perfect color for a Pinot Noir: light red, shiny, translucent
and captivating. But in my opinion the best is in the nose that catches you completely. Red fruit, strawberry and cherry, but
4.
Roberto de la Mota is the winemaker in charge, and he is one of the most respected winemakers in Argentina. This is a
blend of Malbec, Cabernet Sauvignon and Petit Verdot. The vineyards (up to 80 years old!) are located in Perdriel, Mayor
color. It has aromas of black cherries, raspberries, blackberries and then appears spices, pepper and mint notes. On the
palate it is well structured, with a nice freshness making it easy to drink with round tannins. The combination of grapes
makes it so interesting.
In my opinion we could consider this a great ambassador for Argentina. Its color makes you proud to call it a red wine,
choice. An intense expression of red and black fruit dazzles its nose, and it makes you want to try it. The aromas in the
duo to combine. Try it, you wont be disappointed!
Anyway, each one has it owns reasons for living one of mine is wines! Merry Christmas
and happy New Year! I hope you have plenty of excuses to toast this season!
15
"I am a world champion of a game that nobody yet knows called panchess
(Panajedrez). I am master of a script that nobody yet reads. I am creator of a
technique, of a musical grafa that allows the piano to be studied in a third of
the usual time that it takes today. I am director of a theatre that as yet has not
begun working. I am creator of a universal language called panlingua based on
numbers and astrology that will help people know each other better.
XUL SOLAR
Drago - 1927
17
Granada
also sell an assortment of funky objets
dart and some vinyl garden chairs that
are on show in the adjoining walled patio.
Every design detail of the space is
carefully thought out, from the vintage
record player playing crackly old records
to the open hardback books that cleverly
hold the stores business cards between
their pages. Olleros 3295,
www.labobjetos.com
18
Laboratorio de objetos
Ponele Onda
GRANADA
This cute little cornershop caters to your
every organic need selling an assortment
of fresh and dried produce, hard-to-find
herbs, all natural beauty products, and
essential oils. The owner also stocks her
adorable brand of 100% cotton baby togs
and accessories named Mama Loba that
features cute onesies, sleeping bags, bibs
and the indispensable mei tei in colorful
stylish prints. Freire 1102, 4554 2906,
www.facebook.com/AlmacenGranada
ROOMIE
This pop-up fashion showroom is a must
for fashionistas. Housed in a very stylish
abode in the heart of Colegiales, it takes
place twice a year and ties in with the
new seasons collections from a rotating
rosta of the citys cream-of-the-crop
emerging designers. Shop for leather,
cool threads, shoes, jewelry and other
accessories for the new season. Check
their Facebook page for the next dates
www.facebook.com/helloroomie,
address given on request, roomie.
babylon-lab.com
FUEL UP
If you need to sit down and re-fuel after
your shopping oddyssey in Colegiales
check out Astor Bistro for a stylish dinner
with contemporary Argentine cuisine
Cuidad de la Paz 353, www.astorbistro.
com, or closed door restaurant Cocina
Sunae www.cocinasunae.com with
LABORATORIO DE OBJETOS
This smart-looking boutique sells a
well-curated collection of retro and Art
Deco-style furnishings with a nod to
Scandanavian style that will make you
want to remodel your entire house. The
main focus of owner Paola Arduino is on
beautifully restored furniture, updated
with colorful printed upholstery, but she
SECTOR MAP
Ponele Onda
Sophie Lloyd is a
personal shopper
who has been
scouting her way
around the many
shops and designers
of Buenos Aires
for over 4 years. She offers customized,
private shopping tours, group shopping
tours, customized shopping itineraries,
personal shopping/gift services and even
wardrobe edits with her business www.
shop-buenosaires.com. Email Sophie at
infoshopbuenosaires@gmail.com (11)
3921 0460.
Silvio Sierra
2-H
3-H
19
***
Today, anyone with $35 Argentine pesos and the means to get to
La Falda, about an hour and a half drive northwest of the City of
Crdoba, can visit the remains of the Eden Hotel for a guided tour (in
Spanish). The complex is now owned by the municipality of La Falda,
20
Wealthy Germans who now called Argentina home, the Eichhorns were excited all day as over-the-top
flower arrangements and congratulatory telegrams from all corners of the globe flooded into the hotel in La
Falda, the small town that grew up around the resort. It was the guest of honor, German Ambassador
to Argentina Edmund von Thermann, who possessed the gift that most
delighted the couple. After a decadent meal and free flowing wine, in
front of all of their friends, Walter and Ida would beam with pride as
von Thermann hand delivered the silver framed portrait, inscribed by
the photos subject himself, who had scrawled in German:
***
ay 15th, 1937 was a big day at the Eden Hotel, a luxury vacation resort in the
western sierras of Argentinas Crdoba province. In the main dining room, bowtie
clad-waiters rushed to and fro nervously, clanking silverware, champagne flutes
and preparing table settings for hundreds of guests, all in preparation for a wedding
anniversary dinner. The resorts house orchestra warmed up in the adjacent room,
readying for a long live show. Everything had to be just so, for this was not just any
other reception; tonight, honored guests arrived to celebrate the 25th silver
anniversary- or Bodas de Plata- of the Eden Hotels owners, Walter and Ida Eichhorn.
21
group moves on. Seeing these bare walls, smelling the dust and chipped painted, and hearing the footsteps
on the broken tile brings out the stories of the ghosts: a young girl who died from a case tuberculosis, kept
hidden as not to alarm other guests; an apparition of the wife of the first owner, wearing her best white
dress and ornate hat, standing there on the balcony.
***
After Argentina abandoned its pro-Axis stance and declared war on Germany in 1945 only three weeks
before the official armistice, local authorities seized the Eden Hotel as enemy property. Anti-fascist
Argentines, some from the same group that Ernesto Che Guevaras father participated with, raided
the property and tore down the giant German eagle, seeing it as a symbol of Nazism. Legend has it that
the eagle was later restored by the municipality, but destroyed again when struck by lightning during a
thunderstorm.
The anti-fascist locals had reason to be concerned:
it is estimated that Walter and Ida Eichhorn helped
contribute more than 30,000 deutschmarks (roughly
equivalent to US $1 million today) to Hitler and the
Nazi party, collecting the money in Argentina from local
sympathizers and German expatriates and funneling it to
the Nazi Ministry of Propaganda in the name of Joseph
Gobbels. During frequent visits to Germany in the
1920s, Walter Eichhorn became a supporter of Hitler
early in his political career, helping the Frher finance
an aircraft and Mercedes-Benz to help him campaign.
For this early loyalty Walter was later rewarded with
gifts and private audiences with Hitler and his highest generals, including the infamous and flamboyant
Hermann Gring.
These sinister connections alone are enough to add to the uneasy feeling one gets while visiting the halls
of the Eden, but the story does not end there. Only some months after Hitlers suicide in his Berlin
bunker, the United States Federal Bureau of Investigations, or FBI, released a secret memo that
was declassified in the 1990s. Penned by J. Edgar Hoover, the document connects the Eichhorns to the
founding of the Nazi party, Hitlers rise, and their close friendship. Most ominously, it suggests that if
Hitler somehow did survive, he would surely find refuge in a place far-flung from Europe and his allied
enemies. In all the world, the memo singled out one place: La Falda, Argentina.
***
In the ensuing years since the collapse of the decadence of the Eden Hotel, conspiracy theories of several
different varieties have developed surrounding the resorts strange history. Many books and exposs have
been written by historians and journalists, several documentaries filmed and even a fictional Argentine
TV drama called Eden was set in the era. At times it has been difficult to separate fact from fiction,
22
More substantive than whispers of lingering spirits are the photos of the famous guests on the walls, who
over the years included not just four Argentine presidents but also Albert Einstein, the Prince of Wales,
the Duke of Savoy, famous Nicaraguan poet Rubn Dario, and acclaimed Italian conductor Arturo
Toscanini. From the restored presidential suite where some of these guests slept, the balcony provides a
view of the entire front of the property and the remains of the fountains and the gardens. From this same
vantage point 80 some years ago, you would have been able to see two things that are no longer remain: the
large German eagle emblem that was the centerpiece to the hotels faade, and a radio antenna, big and tall
enough to send and receive transmissions from the other side of the world. This antenna carried Hitlers
live speeches to the Nazi sympathizers in Crdoba, and sent messages back from the secret meetings of the
Eichhorns and their collaborators.
A visit to La Falda can create a range of emotions, and raise complex questions. The remains of the
Eden do not represent the spirit of justice, as those who ardently supported the Nazi regime in spirit and
monetarily quietly slipped back into Argentine society. The town became a pilgrimage site for Nazis on the
run- to include some of their most sinister leaders. Today, the city that was born because of the resort has
started to restore it. In one aspect it is a tool to tell the entire story of the hotels past. They do a good job
of providing the complete history, including the darkest parts of the Nazi roots. It is not a memorial, but a
symbol of what can befall decadence and evil. In another aspect, the city is using the complex to improve
the life and culture of the local citizens. In addition to university extension spaces, the common areas can
be rented for weddings and other events.
If you decide to visit, you will no doubt contemplate these paradoxes as you tour the halls, or imbibe in
wine and cheese in the visits finale, a tasting in the
hotels wine cellar. For the truly brave there is a
nighttime ghost tour two or three times a month
and according to a varying schedule. A group of
at least 50 people are guided through the darkness,
trying to hear the whispers of ghosts over the
chatter of nervous Argentines.
If you close your eyes, you might picture the
glittering parties, hear the faint orchestra, and the
hair may stand up on the back of your neck. You
may not smile, but one thing is for sure: you will
never forget your visit to the Eden Hotel.
FOR MORE INFORMATION
Eden Hotel
Av. Eden 1400
La Falda / Provincia de Crdoba / Argentina
(03548) 421080 426643 / (03548) 15630627
info@edenhotellafalda.com
Day tours (Spanish)
Every day from 9:30 am to 19 pm hs.
$35 pesos per person with. (special retirement or
student rates available)
Children under 10 are free.
23
Quesos de Suipacha
Quesos de Suipacha
Quesos Sign at Fermier
Quesos de Campo
24
CHEESE
TRIPPING
VISITING
THE RUTA
DEL QUESO
ADVERTISE
HERE!
admin@playgroundba.com
24
Amanda Barnes
is a travel and wine writer who has been celebrating Christmas
in Argentina (and neighbouring Uruguay) for the last 5 years. Her
favourite new Christmas tradition is a massive water fight in the
sunshine with whomever is unfortunate enough to be looking
down the other end of her mega soaker!
www.amandabarnes.co.uk
@amanda_tweeter
26
25
26
31
27
Daniela Fernandez is an
Argentine sommelier who
enjoys celebrating all the
holidays with a good glass
of Argentine Malbec!
@Dana_Fernandez_
1. Dulce de Leche
Dulce de leche is the typical sweet treat from Argentina. It can
be used for breakfast smothered on toast, or during the day
with Alfajores
chocolates. This gift is for people
who have sweet tooth. You have different brands to choose
from: La Serensima is a traditional one, Havana would be a
bit more exclusive, or you can try the option of artisanal dulce
de leche like Cabaa, Piedras Blancas or Minotauro. Although
there are many brands, dont worry, they are all really nice!
2. El Mate
This is a typical tea infusion from Argentina, most of the
people drink it in the morning, there are others who prefer it
in the afternoon with pastries, and there are some (although
fewer) people who drink mate at night. One recommendation
is that if you are going to bring mate to your country, you
must also buy the equipment, which includes a bombilla,
yerba
coffee, mint, orange peel, or I love it with honey! If you have
a mate article!
3. Wine Malbec of course
world. So it could be a good idea to bring a beautiful bottle of
wine home to your friends or family. Malbec is the variety that
has made Argentina famous for quality wines, so this could
be the best choice. There is a huge variety to choose from, so
take your time, taste lots of them and then choose!
4. Tango CD
There are a lot of people who travel to Argentina to see a
Tango Show or visit a traditional Milonga. Take a taste of
tango home with a CD. You can choose between traditional
sounds like Carlos Gardel, or the different style of Astor
Piazzola. There are also really good current day groups like
Color Tango or Narcotango. Listen to them, enjoy it and then
pick one.
3. Fun Activities
This suggestion is only recommend for get-togethers that
are not too formal, and in which there will be people that are
fun dont pick a conservative family otherwise you might
seem a little crazy! But if you have fun hosts, take them a fun
game from your country! Prepare your own props, and you
are guaranteed a memorable night!
4. Bring out your culinary side
It's a very kind gesture to bring something to a dinner that you
have made yourself. Take a dessert, or a typical recipe from
your country (which will also help you if you feel a bit
homesick). Remember that it is always worth asking the
sure everyone likes it.
BEYOND THE GIFTS, ACTIVITIES AND PARTIES ... DO NOT FORGET TO MAKE SPECIAL WISHES
FOR THE YEAR TO COME! MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR TO ALL!
28
30
s, while
strength training focused pclaitsse
e
mor
ers
off
ar
om.
io.c
tud
ces
ty.
an
flir
rtd
w.a
ww
of burlesque to kee
ch
tou
a
add
ill
w
.ar
.com
nce
lda
ica
ert
www.fitv
3. DETOX
lf up, cut out the carne
rse
you
- GO VEGGIE ce
jui
,
ing
llbe
we
to
te
rou
e
siv
e pas
ithout
F or those looking for a mor
body and polish the halo w out
the
se
an
cle
to
ats
tre
ian
tar
ed dishes,
ge
ve
spr
hy
and try some healt
ies? Vegan delights,
oth
smo
d
an
ces
jui
it
fru
sh
fre
nt
Wa
ran
breaking into a sw eat. the green stuff. Look no further than these cafe/restau ts
raw and creative use oftasty healthy food.
specializing in creative,
urant.com.ar
mala), P alermo. www.bioresta
ate
Gu
r
rne
(co
2
219
dt
bol
Hum
,
fe
ral
Ca
Bio
. www.artemisianatu .com.ar.ar
rmo
ale
P
lo,
va
Are
of
r
ne
cor
i
rrit
Go
a,
Artemesi
ralezasabia.com
54, San Telmo. www.natuna
Naturaleza Sabia, Balcarce4,64San
.ar
Telmo. www.hierbabue .comrmo
. www.bsasverde.com
Hierba Buena, Caseros 45
ale
P
),
roy
itz
F
of
r
rne
(co
57
56
i
rrit
Go
Buenos A ires Verde,
4. BALANCE YOUR QI
ay of
centuries for a huge arrres
- ACUPUNCTURE for
d
use
en
be
e
hav
ine
dic
Me
l
s?
rba
He
Acupuncture and Chinese had a niggling health concern you have been meaning to add
ht be
health problems. Have you ? Issues w ith your skin or niggling back pain? Acupuncture mig
prick and a
Digestive issues? Fatiguehypodermic needles or fainting. Think tiny, imperceptible pinrst
and how
nk
de
the answ er. Don't thi floating aw ay into deep relaxation. You don't need to un
blissed out sensation of nefits. Strongly recommended!
it w orks to reap the be
ined in New York and takes a holistic
tra
o
wh
s
ire
A
os
en
Bu
re
ctu
pun
Acu
at
Try Lauren Dulberg
approach to your health. aires.com
www.acupuncturebuenos BA
Facebook.com/Acupuncture
5 LEARN A LANGUAGE
to imply you'd rather
s
pig
g
tin
ona
- WHERE TO LEARN SPAwNIithSH you
ers
imp
or
s,
hay
cas
d
an
r calles
llano!
rse to brush up your Caste
If you're still grappling n maybe
cou
a
d
rte
sta
you
e
tim
it's
try
ld
the cerdo than steak, theits' student population and free university education you cou it: a
In a country known for rsity of Buenos A ires and make some friends whilst you're at
group class at the Unive
ADVERTISE
HERE!
admin@playgroundba.com
PABLO
ORTIZ
AVILA
GRAPHIC
DESIGNER
CONTACT ME
p.ortiz.avila@gmail.com
+54 9 261 648-7797
Porfolio online
www.behance.net/PabloOrtizAvila
/spanish.php
www.uba.ar/ingles/foreign
r-friendly, like:
utions that are foreignentr
Or Spanish language instit
8, Micro Ce o. www.exps:anish.com
69
ron
Pe
D
an
Ju
al.
Gr
e.
Tt
,
ish
pan
Ex
e? Go for one-on-one private classe
Feeling shy or short of tim
.ar
http://www.babelargentina.com
http://topspanishteachers.w eebly.com
6. LEARN A NEW SKILL
r
- INDIAN COOKERY COURcSEspi-ce in your life? When Preeti Salwar arrived from Mumbaihewrithowhe
Missing a bit of authentid by the lack of authentic tasting Indian food. So she set up one offn
partner she was shocke e how to cook spicy Indian food here in BA. Come along for a you get to
endeavor to teach peopl cook delicious lamb biryanis prawn tikkas and more. Best of all
course and learn how to ts home w ith you.
take your culinary effor ice
www.facebook.com/itsmysp
7. FIND INNER CALM
le
s chances are there is a sty
an
- YOGA me
ich
wh
BA
in
re
he
e
hug
is
a
ic
yog
d,
e athlet
In case you hadn't noticeFro
and whether you want a mmorthe
ced
an
adv
to
r
ne
gin
be
m
options to
.
you
t
sui
fro
and location to
d relaxation. P ick
an
y
ilit
xib
fle
s
ard
tow
d
are
ge
one
to
ashtanga style class
to meet the real you. Lovely warm community of
e
par
pre
d
an
t
ma
r
you
mm
Om
t
ge
,
below
tions.
glish and Spanish. MultipleBeloca
Buena Onda - Classes in En
o. P araguay 2041, 5B, Recoleta.
an
lgr
,
57
23
cre
Su
de
e
Jos
A.
M.
s.
ller
ve
tra
teachers and
www.buenaondayoga.net Expect to float home. F izt Roy 2207, P alermo
Balcarce 958, San Telmo. rel
Shavasana.
Urban Lotus - A-maazing m axation in
www.urbanlotuspalermo.co tion in P alermo Soho and all styles of yoga taught. English and Spanish
V alle T ierra - Great loca
www.valletierra.com
spoken. Costa Rica 4562, P alermo Soho.
8. HELP OTHERS
- BECOME A VOLUNTEER - are at and feel like spreading the love to others. Why not make a
Maybe you like where you e's life and do some voluntary w ork whilst here in BA.
backgrounds
real difference to someonamazing hostel set up for orphans or children from difficult tak
s
Soles en el Camino is an family right now. You can volunteer provisions or your time, iringschkid
ool
who can't be w ith their g make a child's birthday a memorable time or helping w ith the
out on excursions, helpin amino.org.ar
branch of SACS (Send a
ian
tin
en
homew ork. www.solesenelc
Arg
the
s
ard
tow
y
erg
en
d
an
time
Or you could contribute youer bac
and pens to under-privileged kids.
s
pad
ith
w
en
lad
cks
kpa
vid
pro
o
Child to School) wh
ing
ires
ts around the country engag
Facebook.com/SACSBuenosA
jec
pro
t
ren
fe
dif
ith
w
rity
cha
ion
the
lus
inc
situation and enrich ir y
ng
livi
F undacion Si is a social fe
ir
the
e
rov
imp
lp
he
to
ts
jec
pro
rent
around the cit
vulnerable groups in difr for
hts by signing up to walkcon
nig
le
ltip
mu
or
ht
nig
one
tee
un
lives. You can vol
efully generate a versation to
hop
d
an
t,
coa
a
d
an
al
me
rm
wa
a
e
offering homeless peopl ards a better standard of living. www.fundacionsi.org.ar
help them take steps tow
Helen Appleby is a massage therapist and
yoga teacher who helps people reach some
omm in their own lives. Check out her blog at
www.onawingandaprayerblog.wordpress.
com or if you need to get your body relaxed
to a celestial state contact her for a massage
on hels22@hotmail.com
32
4 | CORDOBA
Cafayate
Hikers often overlook the northern parts of Argentina, but the
provinces of Salta and Jujuy offer beautiful trekking through the
Andes highlands overlooking stunning rock formations and
distinct volcanoes. Since it will likely be hot when you visit,
hiking to a waterfall is always a crowd-pleaser. The Rio Colorado
runs about six kilometers outside of Cafayate, a town in the
southern part of the province of Salta. If you follow the river
upstream for about an hour and a half you reach a waterfall,
set in the scenic red rock of the Quebrada de Cafayate. You can
swim in this waterfall, and a second waterfall further up. For
more thirst quenching, make sure to stop by a winery in Salta,
as the region is famous for its unique torronts white wine.
The northern region is home to several national parks that have
Sierra Grande
The province of Cordoba is known for the Sierras Chicas and
Sierras Grandes mountain ranges that run through it. Although
much smaller than their Andean counterparts, the sierras have
their fair share of trails. To begin your hiking adventure, start out
in La Cumbrecita, a quiet little town in the Valle de Calamuchita.
The mountains surrounding La Cumbrecita are filled with
beautiful cascades and waterfalls, all accessible by short trails
from town. For those looking for a challenge, Cerro Champaqu,
the highest peak in the Sierras at 2790m, is close by and this
two-day trek offers unparalleled views of the Sierras. Many
guide companies also offer excursions up the mountain.
The Capilla del Monte area north of Cordoba is home to Cerro
Uritorco. This three to four hour hike is worth it for its natural
33
3 | BARILOCHE
34
1 | ACONCAGUA
Aconcagua - Mendoza
HIKING ESSENTIALS
2 | PATAGONIA
USEFUL LINGO!
EL CALAFATE //////////////////
When you arrive at this small boom
town, youd be forgiven for thinking
that El Calafate is oversold in the
guide books. The town is not quaint
nor particularly charming, but the
real attractions of El Calafate lie in
the great outdoors, exploring wild
estancia lands, the nearby national
park and the infamous Perito Moreno
glacier
DISCOVERING EL CALAFATE
There is something very comforting
about El Calafate as a base - its wide
gamut of accommodation, attractive
dining options and bustling shopping
street. In Summer El Calafate has a
buzz and the town fills with tourists.
Nearby attractions include the
glacier museum (5km out of town),
Glaciarium (Ruta 11, www.glaciarium.
com) where you can learn about the
history behind the big ice, and taste
a whisky on the rocks, or fernet and
cola, with glacier ice. The town is also
sat on a picturesque lake with lively
birdlife including pink flamingos at the
Nimez Reserve.
There are many nice hikes near
El Calafate, but it is mainly a base
to eat, drink, sleep and organize.
All the local tourism operators run
from here, its the transport hub
for the region, and you can find the
widest range of hotel and restaurant
offerings.
36
ESTANCIA LIFE
Once you travel a few kilometers
out of El Calafate, youll find an
impressive solitude and wilderness
that few people live in. Beautiful
sweeping views of the mountain
and hillsides create canvasses of
watercolours ranging from pink and
purple to blue, green and grey. The
vastness is spellbinding, and it is only
interrupted by historic estancias of
cattle ranchers and cowboys.
Visiting an estancia can give you
an appreciation for the authentic
gaucho (an Argentine cowboy) way
of life: mainly outdoors, with many
lonesome hours, and first priority is
taking care of your land and animals.
If you are a keen horse rider, or want
WHERE TO STAY
Nibepo Aike (www.nibepoaike.com.
ar) In the park, this estancia has its
fair share of solitude but you are
always accompanied by a set of
trusty steads and you can muck in
with all the rural activities to get a
taste of real gaucho life.
climbing glaciers
PERITO MORENO
There is no experience quite as
mesmerising as staring onto the
crumbling wall of Perito Moreno
glacier. As you face this white, frozen
giant that snakes its way through
dark, dense forests, it almost feels
like a conversation with the glacier
as it murmurs, grumbles and cracks
in front of you, occa-sionally spitting
out large chunks of ice that create a
thunderous crash as they fall into the
turquoise waters below.
Puerto Natales
WHERE TO STAY
The Singular (www.thesingular.com)
Historical, tasteful and excellently
executed - the Singular is a world
class experience. Rooms look straight
out onto the ltima Esperanza sound,
and the restaurant takes you back to
a by-gone era of elegance.
KAU (www.kaulodge.com)
An affordable and attractive option
right on the waterline, KAU is a
boutique hotel with well-appointed,
modern rooms and an excellent
WHERE TO STAY
Explora (www.explora.com)
With the best location in the park,
37
PREPARING FOR
PATAGONIA
You get to Argentina and quickly
realize that theres more to this
country than just cafes, parillas, and
tango. In fact, just a short plane ride
or a 24-hour bus ride away from your
hotel in Buenos Aires are some of
the best places on earth for trekking,
hiking, and adventuring. But what
do you do if you didnt think to pack
your trekking poles, hiking boots, or
a warm jacket? If you find yourself in
this situation, have no fear, because
BA is full of great shops that can
prepare you for just about any
adventure.
BA is not the cheapest place to
buy clothing for outdoor gear, but
its definitely more affordable here
than in the small touristy towns
just outside the popular trekking
destinations. Scope out BAs great
selection of outlet stores, which
often offer 30-60% discount. Try
Av. Crdoba (between 4000 and
5200 blocks) where stores include
Nike and Adidas for basic, versatile
clothing for a physically active trip;
and Montagne, an outdoor gear
and ski shop with more rugged
equipment better suited for
mountaineering trips.
38
Amanda Barnes
is a British
travel and wine
writer based in
South America.
She spent two
months of 2014
traversing glaciers and tucking into
llama steak with a glass of Patagonian
wine, and is eager to return pronto.
www.amandabarnes.co.uk
amanda_tweeter
Tierra (www.tierrahotels.com)
Its sleek design nestles into the
surroundings but inside Tierra opens
up to maximise the stunning location
on Sarmiento Lake overlooking the
Torres. Great excursions, a top spa
and the chance of spotting pumas
from your bedroom window make
Tierra a superb choice.
Leandro
Cristobal
is
skater
$
$ $
$ $ $
$ $ $ $
$
$
$
$
$
0 / 75
75 / 150
150 / 225
225 / 300
over 300
PRICE GUIDE
RESTAURANT GUIDE
SARKIS
Serving food as if it were in Armenia,
and un-translated menus to match, this is
a great spot for those on a budget who
want to taste some proper Middle Eastern
food. Busy, simple, and sometimes a bit
BELLAGAMBA
40
BEBOP
Buenos Aires compared to other world
CAF MARGOT
LATTENTE
SKY BAR
ANTARES
Antares is one of the safest options with a
nationwide chain of micro breweries. With
a couple locations around the city, you can
stop in for a honey beer or cream stout in
Palermo where the impressive 10ft tall kegs
hang over the bar giving it a trendy New
York feel to it. As well as different pints, and
even a beer tasting option, Antares serve
hearty bar food all evening.
Antares: Armenia 1447, Palermo; Arevela
2876, Las Canitas; Bolivar 491, San Telmo.
Daily from 7pm till late.
44
PUERTA UNO
LIVERPOOL
ASIA DE CUBA
PAIN ET VIN
GIBRALTAR
came to life in a bustling music and culture
festival to celebrate 200 years of one of
this English-style pub is remarkably popular
with locals too. The bar menu is comfortbangers and mash, and homemade curries.
Best of all, they serve food all day from 12
till 2am meaning you can soak up the extra
pints at any hour while the cider, beer and
45
If you are new to BA it can seem a pretty daunting experience with 3 million inhabitants
and a spread of over 200km2. Here are some tips to help you play safe in the playground
that is Buenos Aires -
Interview by
HELEN APPLEBY
Buses are cheap, regular and easy (once you know which one to get on). Be aware that buses
arent cash friendly, youll either need exact change in coins (tricky for a $5-6 peso fair) or
get an electronic reduced tariff card SUBE (order it online or see a list of points of sale at
www.sube.gob.ar
planner online at www.mapa.buenosaires.gob.ar
critiquing and praising the bus drivers personalized dcor and memorabilia at the front of the
bus.
PLAYGROUND T IPS
The metro system runs through some key points in the city from 5am till 10.30pm each day.
Paying a cash fare here is easier with cashiers able to normally give you change, but a SUBE
card (see above) will help you if you are here for more than a couple days.
Buenos Aires is a great city to walk through and at foot pace you can really appreciate
the personality of porteos and catch a glimpse into the homes and lives of many that you
otherwise might not. Do however take care and dont walk in poorly lit areas at night, or walk
in areas that are infamous for petty crime (La Boca, Villa 31 (next to Retiro), Constitucion,
Barracas to name a few). Always exercise caution with your belongings and avoid wearing
There are two airports in Buenos Aires, and they are quite far from each other so get your
Ezeiza (Ministro Pistarini) International Airport is the biggest and is about 45 mins away from
the city centre by car. It is about an hour and a half between them and the most economic
way without much hassle is by booking a private bus or taxi from www.tiendaleon.com or www.
minibusezeiza.com.ar There is a public bus to Ezeiza (number 8, from Av. Independencia, Per,Av.
Belgrano, Av. De Mayo, Av. Rivadavia) but it takes a couple hours to get there.
If you need a bigger form of transport that is wheelchair accessible, try contacting
www.qrvtransportes.com.ar
The blue dollar is no secret and exchanging dollars on the black market is easy enough with
illegal traders swarming Florida street making it a piece of cake for even the most simpleminded tourist. Do however remember that it is illegal, and also that tourists sometimes get
targeted immediately after exchanging by observant thieves.
Unlike most of Latin America, emergency healthcare
in an emergency or need to see a doctor, try Hospital Argerich (Pi y Margall 750, La Boca) or
Hospital de Clinicas (Av. Cordoba 2351, Barrio Norte). If you prefer to go private (quicker, often
better healthcare) then try Hospital Aleman (Pueyreddon 1640, Recoleta) and bring cash.
47
rdo
Av. Pal Sc
alabrini Ortiz
Veldromo
Municipal
ld
ca
Ri
a
st
brini Ortiz
Co
Av. Paul Sc
ala
brini Ortiz
Aroz
Av. Paul Sc
ala
Julin Alvarez
Jernimo
Salguero
Clay
Museo de
Artes Plsticas
Eduardo Sivori
nv
la
Av. Ira
o
be l
a Is a
fant
. In
Av
rta
Av. Figueroa Alco
io
es
LINEA A
LINEA B
LINEA C
LINEA D
LINEA E
LINEA H
Virasogo
llo
ti
S. Cas
s. R
Av. Pre/ INTERNATIONAL AIRPORT
JORGE NEWBERY
nde
Me
Ro
rini Ortiz
Av. Paul Scalab
r
do
lva
Sa
El
9
Ca
lle
Go
oy
Crud
z
s
ra
du
on
H
es.
Pr
Av.
Av.
Dor
reg
o
as
ado
Av. n
gel Gal
lardo
Mac
h
Isra
de
o
ad
st
Av
.E
ba
r
Av
.C
s
ra
du
H
Austria
Agero
Laprida
n
Av. Pueyrre
d
n
Av. Pu
eyrred
ia
Ill
uro
Art
lG
alla
nge
Av.
a
z
le
z
ro G
uretc
he
Av
.D
Artu
ivao
Est
do
V
le
z
Po
to
In
ca si
a
ob
rd
Cang
allo
Yerb
al
ica
Le
z
Bo
sco
Do
n
B
M art
it o
Av D
azV remlo
l
ez
lo
ce
ar
M
on
Av. R
ivada
v
ia
yr
ig
lito
Hi
p
Av
.R
iva
da
via
nB
osc
o
Do
ua
y
ag
Po
to
si
Tt
D e.
om G
in ral
go . J
Pe ua
r n
n
oy
en
Av
.B
el
gr
to
rigo
yen
oy
lit
Ba
rto
lom
T
Dote.
m Gr
M
in al.
itr
go J
e
Sa
Pe uan
rm
r
ie
n
nt
o
ba
do
r
ale
ca
l
Ar
oy
o
Bo
Av
go
.A
t
ve
lla
Qu e
ne
rand
da
ies
Av
Av. A
.D
vella
a
n
e
Escri
da
zV
b an o
l
ez
Dr. J
u an
Felip
e Ara
ngu
ren
ez
Ve
n
Q
ui
o
en
or
M
Hip
oy
en
ig
da
via
Av
.R
iva
te
Av
.C
Pa
r
ta
an
Ar
en
s
ale
en
Ar
Lezic
a
la
ue
Ag
r
Ve
ne
zu
ela
Av
.B
el
gr
an
o
a
si n
Yr
ito
on
Vi
am
e
T.
d
F
lo
ce
M
Av
.S
ua
y
M
de arc
Av
Al elo
ve T.
.S
ar
an
ta
F
Pa
ra
g
az
o
x
ic
elo
elo
Ag
r
lfo
Ad
o
Hi
p
La
va
ll
n
um
Tu
c
ar
ay
gu
ar
ba
do
r
.
A
Ro v. D
jas r R
Al
ve
ba
do
r
Av
.C
Pa
ra
te
on
Vi
am
Av
.C
ag
Pa
r
Ju
n
ba
do
r
Av
.D
nd
ep
en
de
nc
ia
E
Unstad
ido os
s
Av
.I
x
ico
M
or
en
o
Al
ela
Av
.B
e lg
ran
ezu
Ve
n
T
Dote.
m Gra
ing l.
Sa
o Jua
Pe n
rm
r
ien
Av
n
to
.C
or
rie
nt
es
e
n
um
Tu
c
te
Vi
am
on
um
Tu
c
La
va
ll
on
te
Vi
am
Av
.C
an
C
Ca arl
lvoos
o
xic
a
igo
ye
n
Yr
lito
p
da
via
iva
Av
.R
T
Dote.
m Gra
in l.
Sa
go J
rm
Pe uan
ien
r
Av
n
to
.C
or
rie
nt
es
La
va
ll
da
via
B
M arto
itr lo
e
Tu
cu
m
on
rs
ie
Gr
cil
ia
Ce
rto
Pr
im
Ca
o
rlos
Ca
lvo
Es
t
a
Av
do
. In
sU
de
nid
pe
os
nd
en
cia
Es
t ad
os
Un
Av
. In
ido
de
s
pe
nd
en
cia
sin
Al
lfo
Ad
o
Hi
ay
o
M
e
Yr
o
lit
p
Hi
Av
.R
da
via
iva
Av
.R
B
M art
itr olo
e
to
l
DoTte
M om
m .G
itr
ing ra
e
o l. Ju
Pe a
r n
Sa
n
rm
Av
ien
.C
to
or
rie
nt
es
Ba
r
V
O icto
ca r
m ia
po
de Ma
Th S riqu
omnc ita
pshez
on
B
M art
itr olo
e
Ve
ne
zu
Av
ela
.B
elg
ra
no
Av
.d
a
sin
Al
lfo
Ad
o
A
Al dol
sin fo
a
Hi
p
Av lito
.d Y
e rig
M o
ay ye
o n
da
via
iva
Av
.R
T
Gurini
ev dad
ar
a
Em
la ma
Ba de
rra
Hu
mb
e
Pr
im
o
rto
ile
Ch
ico
en
or
M
iva
o
en
or
igo
ye
n
ez
ue
Av
la
.B
elg
ra
no
Ve
n
ra
Av
.B
elg
Ca
rlo
sC
alv
o
Hu
mb
e
nc
ia
Es
tad
Av
os
.I
nd
ep
en
de
rlo
s C
alv
o
Hu
m
be
rto
Ca
ico
la
ue
no
ez
Ve
n
o
en
or
Pa
v
n
Au
to
pis
ta
M
oto
rw
ay
-
Pr
im
o
Ju
a
an
ile
x
ile
Ch
ico
x
M
ez
Av
ue
.B
la
elg
ra
no
M
G ac
emach
es a
ua
y
Av
.S
lvo
Es
Av tad
.I
o
nd s U
ep
n
en ido
s
de
nc
ia
rlo
Ca
E
nd
e p U sta
en nid do
de os s
nc
ia
Av
.I
Ve
n
la
Manue
Senz
Av.
Jua
nd
eG
ara
y
ed
Inc
ln
itu
c
st
Co
n
Au
t op
ist
o
H
Pr um
im b
o ert
Ca
Ch
n
Ju
a
an
Av
.S
o
Pr
im
C
Caarlo
lvo s
ile
ico
x
M
i
M
Gaca
emch
esa
tn
us
Ag
Av. Dorrego
C
Lo aro
re la
nz
in
Pa
v
ayo
Av.
25
de
M
n
Pa
v
rw
ay
ay
oM
5
Av
.2
n
i
ch
a
ba
ba
tit
uc
ns
Co
Co
n
Ju
a
an
rto
be
m
Hu
Ch
flo
aV
illa
en
uc
Az
ador
Hipdromo Argentino
g
Av. Dorre
A
M zuc
aiz en
an a
i
ara
y
nd
Av
.J
ua
ln
Inc
ara
y
de
G
Av
.J
ua
n
de
A
de v. J
u
Pa Gar an
ay
vo
n
ba
m
ba
ch
a
Co
Av
.S
-A
ut
op
i
lvo
Ga
rro
Sa
lc
C
Casatulo
tillo
Av. B
rasil
C
Caatul
sti o
llo
il
Av
.B
ras
il
oto
e
g
Ec
ha
ro
Pe
d
eG
as
ero
s
Av
.C
au
de
ovie
mb
re
Av.
C
15
de
N
Av
.B
ras
D
Finr. En
och riqu
ie t e
to
ase
ros
Ro
n
a
Us
pa
llat
Gara
y
n de
Ca
atienzo
ewberr
rlo
Jorge N
lovenia
jamn M
Ca
Tte. Ben
set
rt
Av. Libe
a de Es
a y Gas
Arvalo
ral.
Av. Gle
o
Inda siut
Chena
Arce
a Campo
Repblic
LAS
CAITAS
eg
Av. Ort
Ca
tul
oC
Av.
a
Bra
sil stillo
os
s
Pa
to
Lo
s
ros
in
tro
D
Pe r. Pr
dro of.
Ch
u
Lo
sP
at
Us
pa
llat
anc
io A
lco
rta
Av.
Ca
se
l
Av. Bra
si
Av. J
ua
-M
ot
or
w
ay
Av. Luis M
ar
ZA
ay
o
err y
Jorge Newb
RR
de
re
Mau
zo
CA
ros
mn Matien
Ju
a
Olle
Tte. Benja
TR
an
rr y
wbe
e Ne
Jorg
Santos
Dumont
IS
Av
.S
r os
a
Garc
oro
Teod
ze
Lacro
erico
ed
Av. F
Olle
l
Manue
Gral.av
io
N. S
IN
ich
t
on t
Paseo del
Rosedal
Planetario
Galileo
Galilei
anta F
/ Av. S
ullr
te B
H
Pr um
im b
o ert
ZE
n
Concepci
Arenal
Av. Dorrego
den
Az
Az uce
uc na
en Vi
a V llaf
illa lor
flo
r
eros
CR
Av.
Am
LA
ur
Ma
Av. Cas
rreg
Av
.2
IC
o
Av. D
Arvalo
go
Campo Argentino
de Polo
ugon
oldo L
Illia
Arvalo
ni
Dr. Emilio Ravigna
ten
ruz
ro M
to
ra
rturo
Pres. A
ara
or
op
Av. Le
ostane
err
Av. Cervio
rranza
to Ca
c
Viadu
.D
Av
o
Huerg
Bez
la Paz
Zapata
re
or
clair
Sin
oy C
God
ER
eg
Bonpland
RM
PALERMO
Av. Beli s a r
a Campos
In
Av.
ien
Av. Sarm
lguero
s
our
de T
rtin
iz o
Ort mp
Ave. Oca
d
re
Ciudad de
ta F
. San
/ Av
LE
to
Ma
Sa
Jernimo
San
Ayacucho
Av. Callao
Pea
Rodriguez
Av. C a s a
Amenbar
PA
Sta.
Justo Oro
Fray ara de
M
Av. Sarmien
Alcorta
Conesa
Cramer
ertad
COLEGIALES
Fitz Roy
V. Just
Humboldt
to
a
blic
Repla India
de
Cavia
Av. Figueroa
Paseo
Alcorta
igado C
12
or
rtad
Libe
Jardn
Japons
Parque
Manuel
Belgrano
ael Obl
Av. Raf
Monumento
de lo Espaoles
artinez
rique M
Zapiola
Dem
ib
Av. L
Th
Capitn
a
anz
arr
n
oC
Anc
uct
d
Via Av. Luis Mar
Predio
La Rural
Av.
Co
lom
bi
Parque 3 de Febrero
(Bosques de Palermo)
Castex
Gelly
Malba
Cruz
LI
Juncal
ur
Lafin
a
blic
Rep e Siria
rab
he
rtec
Uga
rini
alabOrtiz
Sc
Av.
L.
Silvgiogieri
Ru
iaz
es
el D
Buln
ron
Co
Av.
Tagle
Agero
Austria
PALERMO
CHICO
Godoy
a.
sto Stro
Fray Ju
O
Mara de
Antonio
Beruti
A
IT
Jardn
Zoolgico
vio
Ser
Av.
gui
. Se
F
n
Jua
Museo de
motivos
Argentinos
b
ew
eN
orr
Paraguay
ell
Cab
Av.
g
Jor
.D
Av
Paraguay
Av. Santa F
Av. Sarmien
ras
Hospital
Fernndez
ello
Cab
Alcorta
s
Santo
ont
Dum
Concepcin
Arenal
Leiva
Guatemala
ZA
Siria
es
rtiz
Av. O
ampo
de Oc
urst
Billingh
Cantilo
e
hez d
Snc mante
Busta
ea
Larr
naga
Azcu
E
Es nca
cu rn
rra ac
i
Guatemala
a rabe
Bonpland
Soler
Av. V. Juan
Soler
s
oma
Gral. En
Conde
Voltaire
PL
Repblic
a
er
Fitz Roy
Costa Rica
bild
Ca
Av.
Av. C
PALERMO
HOLLYWOOD
rrez
G
ara
He
Humboldt
Darwin
Costa Rica
eyra
IZ
Buln
Bollini
Las
Darwin
El Salvador
Darregu
RT
ES
az
l
Gra
n V. Justo
ua
.J
Av
Godoy Cruz
Uriarte
BU
Vidt LN
nel D
urst
oro
Av. C
Billingh
Snchez de
Bustamante
Austria
Agero
El Salvador
Uriarte
Anchorena
Laprida
uru
rib
Av. Callao
P
Ey etro
le na
FE
EG
Humboldt
Darwin
Thames
Serrano
Thames
IN
Serrano
BR
Malabia
LA
Armenia
ER
Gallo
ED
Juncal
a
Mujic
amn
Gurruchaga
SC
RR
ed
E.U
ba
Pre
a
lL
ra
.G
v
A
Museo
Evita
Honduras
Charcas
Av. Santa F
Jardn Botnico
Carlos Thays
Gorriti
Nicaragua
rges
Aroz
Julin
Alvarez
Vidt
imo
Jerlgnuero
Sa
Bulnes
Paraguay
Gemes
dor
ig
Av. F
uro Illia
s. Art
Thames
er
el Daz
EY
r
eyr
o
ch
jica
Jorge Luis
Bo
lgu
on
Av. Cor
er
PU
Pu
Av.
rea
Lar
aga
. Jo
n
Ju
s
Pre
un
IN
u
ac
Ay
Av.
or Museo Nacional
Bellas Artes
orta
a Alc
uero
Serrano
Sa
vo
Bra
llo
Jos Antonio
Cabrebra
Nicaragua
Guatemala
n
Jua
rtad
Carlo
Gurruchaga
no
rio
urs
gh
lin
Ga
ala
em
uat
Soler
Av.
Girib
ba
rdo
s
lvare
Av. A
Vega
Cnel. Niceto
Honduras
uiti
eroa
Av. Figu
Padre
Gurruchaga
ra
im
lne
Ma
Bil
Costa
Rica
al
ndrs
Jos AMelo
eco de
Plaza
Palermo
Viejo
Nicaragua
erta
rtador
Malabia
ed
.M
Av
r
Je
Bu
El Salvado
c
Jun
Pach
e
Av. Lib
Armenia
o
av
Arenales
Juncal
Plaza
Serrano
Honduras
Del Sign
San Mateo
Av. Santa F
Dr. R.
Leven
e
Lib
Av.
Armenia
Aroz
Julin
Alvarez
Lavalleja
er
n
sc
Ga
a
ro
ue
Fig
lgu
Sa
ne
rida
ed
es
Lib
Av.
PALERMO
SOHO
Cabrebra
Charcas
Gem
Antonio
Beruti
Av. Cnel.
Niceto Vega
one
rlon
Av. Crdoba
a
Av. Crdob
Gorriti
Av. Forest
CHACARITA
Cha
Castillo
Jos Antonio
Pena
Guido
Malabia
o
an
e
ad
u
Ac
l
Bu
im
rdob
Garca
Charcas
Hospital
Rivadavia
Av. General Las Heras
RR
gle
in
st
co
r
Je
r
ed
.M
Av
is
nc
Argaaras
Av. Fore
st
ti
Rose
Loyola
Lerma
French
Pena
VILLA CRESPO
Castillo
o
ni a
to br
An re
i
Cab
rit
s
or
Jo
G
Gral. L. Norberto
RECOLETA
BI
re
ba
Loyola
Lerma
Graal.n
emo
Ju regorio L
G
vara
e
Juan Ramrez
u
G
de Velazco
a
Frag
Aguirre
Vera
Aguirre
de Israel
m
La
y
ta
Ya
in
Pr
le
Pa
n
sc
Ga
Br
Lap
es
ur
Ja
r
an
Je cuado
E
IC
Azc
ED
Juncal
lazco
Jufr
Paraguay
Gemes
rez de Ve
Villarroel
Jufr
Soler
Charcas
LA
Juan Ram
Castillo
a
Fr
RA
Ag
la
nsil Hospital
de nios
Ma
Vera
tes
ien
orr
C
Av.
Av. Guzmn
Av. Corrientes
Loyola
Av. C
y
Jorge Newberr
Lavalleja
C
Av.
do
Av. Esta
n
ED
ari
ay
gu
Para
Av. Guzmn
Av. Corrientes
Julin
Alvarez
EL
G O
N D
A AR
LL
nte
orrie
Otero
Rodney
Camargo
Drago
Aroz
Vera
Janeiro
Iturri
nt
Camargo
in
Santos Dumo
Padilla
Luis Mara
re
ba
m
La
n
so
o
ren
Po
o
Montevide
RO
le
w
Ra
a
u
Ac a
co ero
ci s u
an Fig
Fr de
ero
yrr
ue
.P
Av
ao
all
Cementerio
de la
Recoleta
Posada
eja
t
en
Caldas
y
ta
Ya
g
in
Pr
RR
Ag
cho
An
am
TI
ntin
BA
EL
ag
ob
Ri
Patio
Bullrich
sadas
rge
s
Ga
RO
ll
Ga
RD
ar
Av. Alve
rnes
a
Av. W
Aguirre
French
Av. Alvear
ad
aA
RO
ST
rea
Lar
cu
A
LT
.C
Av
ert
erald
IN baso
il
RT
A sav
M Ba
artb
San M
RE
rtid
Soler
on
Ant
lle
nt
ti
eru
io B
Hospital
Alemn
Pres. Av. M.
Quintana
ca
rit
or
o
s ni ra
Jo ntobreb
A a
C
Muecas
Concepcin Arenal
EI
CA
de e
llo ez ant
Ganchtam
S us
B
Az
CU
nale
Pena
Guido
sM
ad
g
Bo
illa
s
ucio an
l. L o M
Graorbert
N
as
Charc
Ca
Av.
A
ba
do
.C
Av
ay
gu
Are
Guido
rtador
is
Lu
Museo
Xul Solar
ra
Pa
s Mu
Pa
uis
no
e
Av. Lib
arlo
dre C
Sa
Jos Andrs
Pacheco de Melo
ua
n
Ju
um
c
Tu
French
ca
n
Ju
o
.C
Av
alle
Lav
FA
ro
ieja
ia V
rg
Av. P
at ri c ia s A
Ram
o
ei
Martinez
Rosas
es
rn
Wa
Av.
Murillo
CABALLITO
Ja
n
ard
Gu
t
on
Vicente Lpez
Aroyo
RETIRO
o
Gilaard
i
Gil rd
es
aur
nJ
Jea
r
do
ua
e
Ec
gn r
n
ulo e
d
Bour M yrre
S
ue
.P
Av
o
eo
Lib
elgran
Gral. B
na
hu
ua
y
ah
SA
ida
nti
te
vid
Ur
ug
Ta
lc
rta
n
Sa
zP
e
a
on
be
ve
Al
ue
Li
D
RE n
YR ed
s
Pa
ald
Esm
ro
Cruce
on
O
RL
E yrr
PUue
.P
Av
er
ero
CE
.
Av
Pa
ra
ar
ta
rig
lio
Ju
Es
ao
Ro
d
de
Av. Santa F
d
T.
.9
Av
CA
ald
ac
ha
Ag
EU
ER
Ju
li
RI
ER
ip
Re
c
der
rge
de
Flor
Ma
er
id
ro A quis
lem ta
LL
LL
aA
VA
LA
CA
LE
LE
rtid
IS
ST
Av
.9
no
aca
ma
Hu
es
nt
ur
nL
P
E. res
Ur . J
ibu os
ru
Am
Ro de
e
rri
um
uc
ho
eo
ua
y
ua
rde
Ga
Sa
zP
e
a
te
vid
an
es
nt
e
rri
o
.C
Av
Ay
ac
ue
on
ah
all
Ta
lc
nt
le
Va
de
Olaya
o
in
kl
ad
Hidalgo
an ach
br
Fr
M
Leop ose
.
oldo ti
A
Av. Acoyte
Mare
chai
lo
di
ALMAGRO
gh
st
go
al. in
Gr om
e. n D
t
T ua n
J er
to
P
ez
ien
m
rm
G
Sa
n
t
es
len
nt
Va
rie
or
C
.
Av
ez
ag
rig
Ur
ug
Bi
am
Vi
Ju
n
Pa
r
av
o
Av.
Av
.C
RI
.A
nt
eo
EG
Av
.A
zP
en
IB
LL
L.
and
ue
TR
PE
Es
PA
no
Su
RI
or
rdo
TI
AY
O
FL
Fl
dua
ZA
ER
ua
Av.
E
LB
rg
Br
c
Tu
am
Ro
d
Teatro
Coln
aip
Av.
Le
LL
RU
RT
LI
CA
JU
ald
Centro Cultural
Borges
tin
EL
SO
ist
ar
SC
RE
qu
EZ
PA
on
id
EN
co
or
Sa
Re
c
Fl
ah
uc
ho
io
llin
ba
an
ua
y
te
ur
P
E. res
Ur . J
ibu os
Ju
ru
nn
ob
te
vid
Pa
r
Ur
ug
cu
Bu
ar
rre
Az
ran
a
lay
Ze
Museo casa
e Carlos Gardel
l
l
a
av
ur
Ri
Ro
d
S
de nc
Lo he
ria z
La
cn
J
Saern
lgu im
er o
o
lne
s
rz
ag
Ay
ac
on
nal
Diagoe
Nort
er
aip
Pa
s
Av.
Bo
ed
pic
hue
en
ed
LO
PL
s
Pa
CO
IA
li
Es
RA
LA BOCA
no
ac
ha
cu
P
E. res
Ur . J
ib os
Ju
ur
u
n
n
SAN
NICOLS
Obelisco
Reserva
ecolgica
ue Z
25
or
rit
eo
ua
ip
Az
uc
ho
zP
en
Av
.M
er
Ay
ac
ua
y
Su
pa
te
ao
os
Cam
am
Raw
so
Gas
oB
arr
es
Ag
el
Pa
s
Pa
s
ue
Ta
lc
TE
CA
aG
rg
an
Ur
ug
ea
enz P
oq
Av. R
Fl
or
id
a
Es
rre
all
str
Centro
Cultural
Knex
La
Av
.C
te
vid
Pa
r
Av de
e
i
.L M
na
Ol rin
ch
ea ay
M
a Lyn
ga a D
nd o
Mart
an
C
e
ro
Luna
so
os ale
Av.
Al
A
Av.
se
de
ss
em
v. Park
n
I
i
lo
Lag
Ed B
nt.
tin
s It
H
u
u
u
i
Av
alia
los na
ern
ar ch
PUERTO
.
d
no
Co de
ar
n
Ju A
o
s
d
pio
l
M.
M
a
na icia
MADERO
ade
s
Gir
ro
Lag
M M
alt
ar or
los una
iel ea
aG u
Ju
Pa de
de
tos
an
o
J
rri
aM
P
us
ti
to
Ol ieri
an
La
ga na
so
Av. Av. d
las gun
Co De
el
Int
Ga a de
ns ale
os
.H
vio
en ss
Ita
ern
tas
lia
tin i
n
i
M. nos
Gir
alt
Pi
O
AY
ald
Ro
d
on
es
br
do
iza
st
ch
a
Plaza
Congreso M
E
S
er
aip
on
Av
.B
oe
er
br
qu
os
PE
LI
.D
RA
Ca
tam
arc
Av
a
.J
uju
y
isi
Ca
nd
rv
all
ED
Es
ra
Palacio del
Congreso
Ce
PI
a
bid
R
. la rte
Av No Catedral
Anglicana
iel
AV
Ju
a
ra
Sa
C
lo om
s b
Po a
Av
zo te
.E
s de
nt
re
R
os
ah
es
No
vie
rti
nc
Ta
lc
S
de n
Loche
ria z
Ur
he
ch
in
Fu
n
ini
be
EN
Casa
Rosada
Ju
s
Ju to
a
Fragata na
Sarmiento Mar
Pa
in
ed
Ju
li
ey
L
L
Rioa
ja
Pring
le
Ca
lom
Vir
r
de
Yata
y
Co
ra
Al
Pi
SA
RE
Ai
ua
Pi
RU
Pa
in
rtha e
Maalotti
S
so
IZ
an
VA
LI
na
a E
Av. Pres. J. A. Roc P
Ju
a
BO
CI
O
ss
RQ
EN
N
Az
op
a
Av rdo
.I
ng
.H
Av
.A
ue
lic
rg
ia
o
M
or
ea
Puente de
u
la Mujer
de
D
RA
a
Av
. P rse
as
eo
Co
Ju
s
RT
EN
ale
sa
Ba
lc
ZA
A YO
PL MA
E
de
iva
Li
m
a
Av
.9
de
Ri
P
Sa res
en . L
z P ui
Sa
es
n
a
Jo
s
al.
av
ed
ey
Gr
Sa
nd
Vi
rr
er
24
at
lis
S
de an
l E tiag
st o
er
Sa
o
lta
oja
ay
uv
a
es
iza
ra
So
MONSERRAT
De
fe
n
ln
De
Co
uc
BE
EP
ab
ea
P
Sa res
en . L
z ui
Pe s
Sa
a
n
Jo
s
Ta
c
Pe
r
Bo
l
ra
br
qu
rti
os
IN
ac
Sa
ni
es
nc
all
rv
LG
Ch
Ri
do
ni
Ur
Ri
ch
a
co
Ce
er
BE
eo
or
st
sa
Av
.P
as
Vi
rr
JO
fe
n
lis
al.
he
ch
in
Pa
s
C
lo om
s b
Po a
Av
zo te
.E
s de
nt
re
R
os
So
S
de ant
l E iag
st o
Sa
er
o
lta
Pi
os
lE
iva
De
rv
all
de
CI
uc
Ce
EN
os
SA
go
ra
EN
lab
Lanteri
Ca
ia
ab
ra
at
lat
ol
ale
Ot
aP
Bo
c
do
Fu
n
be
Ba
rro
lo
Av
.B
oe
ro
br
Gr
La
av
ed
Al
ey
Pe
r
Bo
l
to
Ai
EP
eta
ia
Ju
li
nt
IN
Plaza
Dorrego
ed
ac
do
lic
ina
a
Pi
Ch
ar
er
SAN TELMO
Az
op
Pi
Ta
c
ua
Av
.A
lta
Av. Balc
a
Pa
se rse
oC
ol
Sa
Li
JU
a
st
uc
as
ey
P
Sa res
en . L
z P uis
Sa
e
n
a
Jo
s
Sa
SA
dr
re
2
No4 d
vie e
m
Sa
ab
iza
SAN
CRISTOBAL
ch
a
CI
st
ste
lis
ua
nt
TR
IT
Ta
c
Av
.E
So
Vi
rr
Pa
sc
Rin
EN
ST
oe
Pic
hin
Co
Li
S
denc
Lo hez
ria
tam
arc
a
Av
.J
uju
y
CH
ac
os loCom
s P ba
oz te
os de
qu
eu
IN
CO
ae
Juli
o
ath
st
Ca
CH
rrillo
Ca
de
Pie
iva
lis
Lim
Av.
9
Av
.J
uju
y
So
Bo
l
re
V
Ceirre
rv y
all
P
os
Sa res
en . L
z P uis
e
Sa
a
n
Jo
s
Li
Pe
r
nt
CONSTITUCIN
Sa
ave
dra
be
rti
Al
PI
Alcort
Av
.E
ancio
Sa
dentia
l E go
ste
r
Ch
Po
zo
s
lis
V
rri
Ceirrey
rv
all
os
Pr
Sa es.
en Lu
z P is
Sa
e
n
a
Jo
s
ch
a
ey
oja
es
m
Av. A
So
Baig
o
Ur
Ri
Fu
n
JU
el
the
Ca
az
Vi
rr
br
al.
La
2
No4 d
vie e
m
Gr
JU
is
Perd
ri
Pic
hin
C
Av om
. E ba
nt te
re de
R lo
os s
cho
r
ert
Ma
An
Alb
CL
rs
fie
uria ld
ga
Luz
BARRACAS
Oruro
de
Lu
Ca
ca
ta
m
Av
ar
.J
ca
uju
y
PARQUE
PATRICIOS
ruz
ba
nes
IN
Sa
.C
ez
cha
te
n Fu
RO
Dea
Es
L.
SE
Av
.V
the
Pic
hin
Sta
el
ana
juy
CA
ert
Ma
qu
ca
Av.
Ju
Alb
Es
Lu
arc
ino
iz
rm
JA
tam
nt
int
Av
.L
eM
Ca
de
Qu
ie
ia
an
BOEDO
Jo
s
or
teb
RA
lon
rio
Es
33
RI
Co
ste
Dr. Ra
m
n
es
No
vie 24
m de
Gr
br
al.
e
Ur
qu
iza
na
Fu
n
nie
cl
Av. Chi
M
Ga anue
rca l
Mo
an
Da
De
oj
ED
ia
Ri
BO
lon
La
la
Arrio
Co
Av. Dorrego
ntonio Susini
el. A
Cn
Fitz Roy
de
na
Humboldt
La
va
r
Lu
GREEN SPACES