H

H
a
a
y
y
m
m
u
u
c
c
h
h
o
o
s
s
d
d
o
o
n
n
e
e
s
s
,
,

p
p
e
e
r
r
o
o
u
u
n
n
s
s
o
o
l
l
o
o
E
E
s
s
p
p

r
r
i
i
t
t
u
u





























V
V
i
i
g
g
i
i
l
l
i
i
a
a
d
d
e
e

P
P
e
e
n
n
t
t
e
e
c
c
o
o
s
s
t
t

s
s



C CO OM MI IS SI I N N I IN NS SP PE EC CT TO OR RI IA AL L
D DE E A AN NI IM MA AC CI I N N V VO OC CA AC CI IO ON NA AL L
D DE E L LA A F FA AM MI IL LI IA A S SA AL LE ES SI IA AN NA A

2
(Si no hay impedimento, se inicia en el
patio. Se entrega a cada participante el
cuadernillo de la celebracin y una vela
pequea)


PRESIDENTE:

() En el nombre del Padre
El amor de Dios que ha sido infundido en nuestros corazones por medio del
Espritu, que ha establecido en nosotros su morada, est con todos vosotros.

Todos: Y con tu espritu


MONITOR:

Bienvenidos todos, hermanas y hermanos de la familia salesiana de Madrid. Hace cin-
cuenta das, celebrbamos en nuestras comunidades la Pascua de Resurreccin. Hoy,
en otra noche santa, celebramos la Vigilia de Pentecosts, la presencia del Espritu
en asamblea fraterna. Como en aquel tiempo, tambin hoy nos reunimos a la espera
del Espritu, junto con Mara, la madre de Jess.

El Espritu Santo que recibieron los apstoles de la Iglesia naciente, es el mismo Esp-
ritu que un da recibimos en nuestro bautismo, y el mismo que hoy Jess Resucitado
sigue derramando sobre nosotros, para animar nuestro caminar creyente y renovar
nuestro compromiso cristiano.

LECTOR:

Como la madre vela el sueo de su hijo pequeo...
Como el joven pasa la noche en vela la vspera de su boda...
Como las enfermeras velan la noche, cuidando a los enfermos del hospital...
Como los vigas velan y escudrian el horizonte, en espera del Seor que vuelve...

TODOS:
As queremos velar nosotros esta tarde...

LECTOR:

El Espritu Santo nos invita a permanecer en vela, a vivir en vela, para percibir su
presencia, para escudriar sus mociones, para acoger sus movimientos en nosotros.
Velando, queremos que se realice en nosotros y en nuestra familia salesiana un
nuevo Pentecosts, una nueva invasin de la fuerza del amor de Dios. Este es nuestro
anhelo y nuestra esperanza.
Pentecosts es la Pascua del Espritu, Aliento de Dios que pone en movimiento la fe
y la vida.

TODOS:
Velando queremos preparar nuevamente la venida del Espritu Santo.
Que su fuego nos atraviese para encender nuestro corazn.
Que con su aliento nos impulse para ser testigos.
Que con su luz nos alumbre para convertirnos en profetas.
Que con su calor nos haga ser memoria viviente de Jess.
3
LECTOR:
Velando, convirtmonos en llamas vivas, que danzan, brillan, calientan y llenan de
Luz la existencia.
Velando, invoquemos la presencia del Espritu que todo lo inunda, todo lo transfor-
ma y todo lo renueva.


PALABRA DE DIOS

LECTOR:

Lectura del libro de los Hechos de los Apstoles:

Al llegar el da de Pentecosts, estaban todos reunidos en el mismo lugar. De repente,
un ruido del cielo, como de un viento recio, reson en toda la casa donde se encon-
traban. Vieron aparecer unas lenguas, como llamaradas, que se repartan, posndose
encima de cada uno. Se llenaron todos de Espritu Santo y empezaron a hablar en
lenguas extranjeras, cada uno en la lengua que el Espritu le sugera. Se encontraban
entonces en Jerusaln judos devotos de todas las naciones de la tierra. Al or el ruido,
acudieron en masa y quedaron desconcertados, porque cada uno los oa hablar en su
propio idioma. Enormemente sorprendidos, preguntaban: - No son galileos todos
esos que estn hablando? Entonces, cmo es que cada uno los omos hablar en
nuestra lengua nativa? Entre nosotros hay partos, medos y elamitas, otros vivimos en
Mesopotamia, Judea, Capadocia, en el Ponto y en Asia, en Frigia o en Panfilia, en
Egipto o en la zona de Libia que limita con Cirene; algunos somos forasteros de Roma,
otros judos o proslitos; tambin hay cretenses y rabes; y cada uno los omos
hablar de las maravillas de Dios en nuestra propia lengua.
(Hch. 2, 1-11)

PROCESIN

MONITOR:

Con la fuerza que recibieron Mara y los apstoles,
con nuestras velas encendidas como signo del
Espritu, continuamos nuestra celebracin, a la
espera de que este mismo Espritu se haga
presente entre nosotros hoy.



(Todos se dirigen hacia el interior de la iglesia
con las velas encendidas del Cirio Pascual
mientras se canta.)
4

CANTO

EL ESPIRITU DEL SEOR

EL SEOR OS DARA SU ESPIRITU SANTO.
YA NO TEMAIS ABRID EL CORAZON
DERRAMARA TODO SU AMOR. (bis)

1. El transformar hoy vuestra vida,
os dar la fuerza para amar.
No perdis vuestra esperanza,
l os salvar.
2. El transformar todas las penas,
como a hijos os acoger.
Abrid vuestros corazones
a la libertad.



LECTOR:

Vamos a tomar como modelo el testimonio de Mara de Nazaret, oyente de la palabra,
creyente cualificada, protagonista humilde, sujeto activo, testigo esperanzador de la ac-
cin liberadora de Dios sobre la humanidad entera. Su testimonio nos ayuda a revisar,
actualizar y celebrar.

LECTORES:

Muj er dcil: Quiz sea esta la clave para
entender todo el misterio y la grandeza de
la que fue la madre de Jess. Decir s al
Espritu, no una vez ni dos... sino siempre.
Un s permanente, actualizado, renovado y
feliz.

Muj er del silencio: Silencio para
interiorizar, para llenar la mente y el
corazn de todo lo que viene de Dios, de
su presencia y de su Palabra. Silencio
tambin para acoger todo lo que viene del
hombre, sus anhelos, sufrimientos y
esperanzas ms profundas.

Muj er de la escucha: Escucha la voz del
Espritu, para aprender de l, para saber el
camino, para encontrar las respuestas,
para saber decir, con toda el alma: Haced
lo que l os diga.

Muj er de esperanza: Esperanza porque confa en l. Conoce y ama al Seor. Se apoya
en sus promesas. Tanto, que salen de su corazn como un canto, con las ganas del que
no puede callar lo mucho que conoce y ama al Seor: Mi alma canta la grandeza del Se-
or, que hace proezas con su brazo: derriba del trono a los poderosos y enaltece a los
humildes



5
CANTO: EL ESPIRITU DEL SEOR

EL SEOR OS DARA SU ESPIRITU SANTO.
YA NO TEMAIS ABRID EL CORAZON
DERRAMARA TODO SU AMOR. (bis)

3. Fortalecer todo cansancio
si al orar dejis que os d su paz.
Brotar vuestra alabanza,
l os hablar.


4. Os inundar de un nuevo gozo
con el don de la fraternidad.
Abrid vuestros corazones
a la libertad.

PALABRA DE DIOS

MONITOR:
Las palabras del profeta Ezequiel nos recuerdan la obra maravillosa que Dios desea
realizar en nosotros, en la Iglesia y en el mundo entero, con el don de su propio Esp-
ritu. Escuchemos cmo describe el profeta esta impresionante comunicacin del amor
de Dios que nos invade y seduce. Despus meditaremos, rezaremos y daremos gra-
cias por el Espritu que con sus dones reaviva nuestros corazones para amar a Dios y
al prjimo.

LECTOR:

Lectura del profeta Ezequiel Ez. 36, 26-29

Os dar un corazn nuevo, os infundir un espritu nuevo: arrancar de vuestra car-
ne el corazn de piedra y os dar un corazn de carne. Os infundir mi Espritu y har
que caminis segn mis preceptos, que pongis por obra mis mandamientos. Habita-
ris en la tierra que di a vuestros padres; vosotros seris mi pueblo y yo ser vuestro
Dios.
Palabra de Dios.

LOS SIETE DONES DEL ESPRITU
EN NUESTRA VIDA
Guin:
Ambientacin musical (Taiz)
Uno a uno se van mostrando los carteles de los 7 dones al mismo tiempo que
se lee el texto. Se acompaa de una luz.
La sntesis que presentamos recoge un sencillo comentario de San Francisco de
Sales, a cada uno de los dones en su relacin con el Amor. Aadimos algunos textos y
comentarios que iluminan la experiencia de cada uno de los siete dones y unas cues-
tiones para la oracin personal.

DON DE SABIDURA

LECTOR:

"La sabidura no es otra cosa que el amor que saborea, gusta y experimenta como
Dios es dulce y suave.
6
Este don hace amar a Dios con todo el corazn y con toda el alma. Es casi otro nom-
bre del mismo Dios.
La Sabidura es reflejo de la luz eterna, espejo ntido de la actividad de Dios e imagen
de su bondad (Sab. 7,26).
Envala desde el cielo sagrado, mndala desde el trono glorioso, para que est a mi
lado y trabaje conmigo, ensendome lo que te agrada (Sab. 9,10).

Silencio.

Reflexin personal:
Cmo puedo crecer en la acogida y vivencia personal del amor de Dios?


DON DE INTELIGENCIA

LECTOR:
El entendimiento (inteligencia) no es otra cosa que el Amor atento a considerar y a
penetrar la belleza de las verdades de la fe, para conocer en ellas a Dios en s mismo,
y despus, desde ah, descendiendo, considerarle en tas criaturas.
Conocer al santo es inteligencia. (Proverbios 9,10).
Conocer al Espritu es, ante todo, experimentar su accin, dejarse invadir por su in-
fluencia; es hacerse dcil a sus impulsos; es desear siempre ms conscientemente la
fuente de nuestra vida (Jacques Guillet).

Silencio.

Reflexin personal:
En que aspectos de mi vida puedo comprobar la influencia del Espritu, mi
docilidad a su accin en m, en la I glesia, en la sociedad?


DON DE CIENCIA

LECTOR:
La ciencia, al contrario, no es otra cosa que el mismo amor que nos hace
atentos a conocernos a nosotros mismos y a las criaturas, para hacernos remontar a
un conocimiento ms perfecto del servicio que debemos a Dios.
Poco tiene que ver este don con lo que nosotros entendemos hoy por ciencia. En la
Escritura hace referencia a todo lo que tiene que ver con el conocimiento de Dios y la
existencia entera, en relacin con l.
El os ensear todo, y os recordar todo lo que os he dicho... Cuando venga l, el
Espritu de la verdad, os guiar hasta la verdad completa (Juan 14, 26).

Silencio.

Reflexin personal:
En qu percibo que el Evangelio de J ess es la referencia fundamental de
mis criterios y actitudes?

DON DE CONSEJO

LECTOR:
"El consejo es tambin el amor en tanto que nos vuelve cuidadosos,
7
atentos y hbiles para elegir bien los medios propios para servir a Dios santamente.
Es el don del discernimiento cristiano para el seguimiento de Jess.
A cada cual se le otorga la manifestacin del Espritu para el provecho comn... pero
todas estas cosas las obra un mismo y nico Espritu, distribuyndolas a cada uno en
particular segn su voluntad (1 Cor.12, 4-14).

Silencio.

Reflexin personal:
Cmo busco servir a Dios y a los hermanos y colaborar al bien comn con
todas mis capacidades y dones?


DON DE FORTALEZA

LECTOR:
"La fortaleza es el amor que estimula y anima el corazn para ejecutar lo
que el consejo ha determinado que debe ser hecho.
Dios mismo es calificado en la Escritura como el Seor, el fuerte, el valiente (Salmo
24). Es el don de los militantes, el de los mrtires, el de los que son fuertes y se
mantienen en pie, con dignidad ante el dolor, el sufrimiento y la muerte; ante las
amenazas de los arrogantes...
Los llen a todos del Espritu Santo y anunciaban con valenta el mensaje del Seor
(Hechos 4, 31).
El Espritu acude en auxilio de nuestra debilidad... Sabemos tambin que, con los que
aman a Dios, l coopera en todo para su bien (Rom. 8, 26-28).

Silencio.

Reflexin personal:
En qu situaciones soy testigo de la fe cada da, cmo intento ser cohe-
rente con ella?


DON DE PIEDAD

LECTOR:
La piedad es el amor que dulcifica el trabajo y nos hace, cordialmente,
agradablemente y con afecto filial, emplearnos en las obras que agradan a Dios, nues-
tro Padre.
Todos a los que anima el Espritu de Dios son hijos de Dios. As pues, no habis reci-
bido un espritu de esclavos para recaer en el temor; habis recibido un espritu de
hijos adoptivos que hace gritar Abba! Padre! Ese mismo espritu le asegura a nues-
tro espritu que somos hijos de Dios (Ron]. 8, 14-16).
Silencio.

Reflexin personal:
Cmo estoy viviendo mi relacin con Dios desde el amor, cmo me siento
en verdad hij o suyo, cmo trato a los dems como hermanos, sin acepcin
de personas ni discriminacin alguna?



8
DON DE TEMOR de DIOS

LECTOR:
"Y en conclusin, el temor no es otra cosa que el amor en tanto que nos
hace huir y evitar lo que es desagradable a la divina Majestad.
En sentido bblico, el temor es: respeto, admiracin, agradecimiento hacia Aquel que
es Mayor que nosotros e infinitamente mejor. Gracias a la presencia del Espritu,
cuando fallamos, somos capaces de retomar el camino, intentar una y otra vez co-
rresponder a la misericordia que Dios nos tiene.
El temor del seor es el principio del saber, los necios desprecian la sensatez y la
educacin (Proverbios 1, 7).
Entretanto, la Iglesia gozaba de paz en toda Judea, Galilea y Sama ra; se edificaba,
progresaba en la fidelidad al temor del Seor y se multiplicaba alentada por el Espritu
santo (Hechos 9, 31).

Silencio.

Reflexin personal:
Cmo puedo dar un impulso nuevo a mi vida desde el agradecimiento a
Dios?


TESTIGOS DEL ESPRITU: Miembros de la Familia Salesiana

Escucharemos el testimonio de la accin del Espritu en diversos miembros
de la Familia Salesiana.

Profesin de fe

Presidente:
Nadie de nosotros puede decir creo si no es por el Espritu de Jess que est en
nosotros. En esta Vigilia de Pentecosts recordamos la Vigilia Pascual y con la fuerza
del Espritu confesamos nuestra fe.

-Creis en Dios Padre, creador del cielo y de la tierra?
S, creo en Dios

-Creis en Jesucristo, Hijo de Dios, ungido por el Espritu, resucitado de la muerte?
S, creo en Jesucristo

-Creis en el Espritu, Seor y dador de vida, fuerza de Dios?
S, creo en el Espritu

-Creis en la Iglesia, esto es con la comunidad del Seor resucitado?
S, creo en la Iglesia.

Esta es nuestra fe; sta es la fe de la Iglesia.
Por la fuerza del Espritu proclamamos que Dios nos quiere y Dios nos libera.

ORACIN COMUNITARIA DE INVOCACIN

(La parte en negrilla la lee un solista y todos hacemos la oracin que sigue.
Se intercala el canto Ven Espritu de Dios.)
9

VEN ESPRITU DE DIOS

Ven, Espritu de Dios, sobre m,
me abro a tu presencia,
cambiars mi corazn. (bis)

LECTOR:
Ven, Espritu Santo,
manda tu luz desde el cielo,
entra en nuestros corazones
y enriqucenos, T que todo lo puedes.

Necesitamos tu luz, Espritu divino.
En medio de tantas ideas,
andamos a veces desorientados,
en penumbra, en oscuridad.
Qu camino hemos de seguir?
Con qu criterios hemos de actuar
tu Iglesia y cada uno de nosotros?
T que eres la verdad, ilumnanos.

Padre amoroso del pobre,
mira el vaco del hombre
si T le faltas por dentro.

Sabemos que somos pobres.
Si prescindimos de ti,
nuestras vidas quedan vacas de sentido.
Creemos tenerlo todo y no tenemos lo principal.
T eres el que anima a la comunidad cristiana
por dentro.
T eres quien nos anima a cada uno de
nosotros
para que entremos en comunin con Dios
en la palabra, en los Sacramentos, en la vida.
Necesitamos de ti. Ven y aydanos.

CANTO

Ven, dulce husped del alma,
descanso de nuestro esfuerzo,
fuente del mayor consuelo,
tregua en el duro trabajo,
brisa en las horas de fuego,
gozo que enjuga las lgrimas
y reconforta en los duelos.

Muchas veces nos sentimos fatigados.
Necesitados de tregua y descanso,
de frescor en las horas de bochorno
y de consuelo en nuestras penas.
Ven y danos tu paz, Espritu Santo.
Alivia nuestras preocupaciones.
10
Seca nuestras lgrimas.
T que habitas dentro de nosotros,
danos tu alegra y tu ilusin.

Mira el poder del pecado
cuando no envas tu aliento,
doma el espritu indmito,
gua al que tuerce el sendero.

T nos envas siempre tu aliento,
pero nos distraemos
y no nos dejamos llenar de tu gracia.
Somos pecadores.
De cabeza rebelde.
Se nos tuerce fcilmente el camino
y elegimos lo que t no eliges.

Ven y danos tu fuerza
para que nos convirtamos a tu vida.
Purifcanos de todo pecado.
Guanos. Corrgenos.
Para que nuestro corazn
se deje mover por tus inspiraciones.

CANTO

Riega la tierra en sequa,
sana el corazn enfermo,
lava las manchas,
infunde calor de vida en el hielo.

T que eres agua de vida,
agua que fecunda,
ven y aydanos.
Nuestro campo est seco.
Rigalo y dale vida.

T que eres la salud de Dios,
ven y aydanos.
Nuestros corazones no gozan de buena salud,
estn enfermos.
T, mdico espiritual,
danos tu medicina y cranos.

T que eres la limpieza absoluta,
la santidad, el todo Santo.
Nosotros, que somos el Pueblo de Dios
y el Cuerpo de Cristo,
muchas veces no somos santos,
estamos llenos de manchas.
Ven y purifcanos.

T que eres fuego y calor divino,
transfrmanos,
11
quema lo viejo que hay en nosotros.
A quienes estamos fros y desanimados,
llnanos de tu calor.

Don en tus dones esplndido,
reparte tus siete dones
y danos tu gozo eterno.

Eres Don gratuito.
El mejor regalo que hizo el Resucitado,
el da de Pentecosts, a su comunidad.
Te pedimos
que sigas llenndonos de tus dones,
de tus ideas, de tus estmulos,
de tu creatividad,
para ser testigos del Reino
en este mundo.
T que eres Amor,
llena de ilusin nuestra vida
y danos, sobre todo,
la alegra de poder vivir para siempre en tu cielo.
Amn.

CANTO

Bendito seas, Seor, Dios nuestro!
Hazme tu testigo,
para anunciar la Buena Noticia
de tu amor,
con palabras y con obras,
ante todos los hombres y mujeres
que diariamente aparecen en mis
caminos y en tus caminos.

Ven a m y dame tu Espritu,
para sembrar, hoy tambin,
la libertad donde hay marginacin,
la paz donde haya violencia,
y la vida en medio de la muerte.

T eres el Dios de los vivos,
nuestro gozo de vivir y
nuestra esperanza
por los siglos de los siglos. Amn.

BENDICIN Y ENVO

PRESIDENTE:
Seor, que has dado a tu Iglesia el don del Espritu Santo, custodia en
nosotros este Don, para que siempre obre en nosotros la fuerza de tu Espritu. T que
vives y reinas por los siglos de los siglos.

TODOS: Amn

12
BENDICIN FINAL



MONITOR:
Con la fiesta de Pentecosts que maana celebramos, finaliza el tiempo pascual. El
gesto de apagar el Cirio nos recuerda que el Resucitado ha dejado en nuestras manos
la responsabilidad de continuar su misin liberadora. Ahora, en su nombre, nos toca a
nosotros ser luz en medio del mundo, impulsados por la fuerza de su Espritu. Que a
travs de nuestro compromiso, sepamos hacer de cada da un tiempo pascual y un
tiempo del Espritu.

(De las ventanas de la capilla se lanzan en este momento los dones del Espritu.)


CANTO


ESPERANDO CON MARIA

1.El Seor ha estado grande
a Jess resucit
con Mara sus hermanos
entendieron qu pas.
Como el viento que da vida
el Espritu sopl
y aquella fe incierta
en firmeza se cambi.

GLORIA AL SEOR ES NUESTRA ESPERANZA
Y CON MARIA SE HACE VIDA SU PALABRA.
GLORIA AL SEOR PORQUE EN EL SILENCIO
GUARDO LA FE SENCILLA Y GRANDE CON AMOR.

2.Pues sus ojos se abrieron
y tambin su corazn
la tristeza fue alegra
fue su gozo el dolor.
Esperando con Mara
se llenaron del Seor
porque Dios est presente
si est limpio el corazn.

3.Nuestro tiempo es tiempo nuevo
cada vez que sale el sol
y escuchamos su Palabra
fuerza viva de su amor
que disipa las tinieblas
y aleja del temor.
Se hacen fuertes nuestras manos
con la Madre del Seor.