Currculum vitae

Lic en RBM Giovana Elizabeth Jaspersen Garca

Fecha de nacimiento: 21 de mayo de 1984 Lugar de nacimiento: Guadalajara, Jal. Mxico Direccin: Calle 15 #95 Depto. 3. Colonia Itzimn. Mrida, Yucatn. Telfono: (01999) 2895487 Cel. 9992185001 Correo electrnico: giovanajaspersen@gmail.com giovana_jaspersen@inah.gob.mx

Formacin acadmica
2003-2009
Licenciatura en Restauracin de Bienes Muebles, en la Escuela de Conservacin y Restauracin de Occidente (ECRO). Guadalajara, Jalisco. Obtencin de grado en agosto de 2010 con la defensa de la tesis La restauracin como una intervencin sociocultural; herramientas y consideraciones metodolgicas.

2006-2010

Licenciatura en Gestin Cultural en la Universidad de Guadalajara. Obtencin de grado en agosto de 2010 por excelencia acadmica.

Otros estudios y seminarios

Noviembre 2012. Amersfoort, Holanda.
Reducing Risk to Heritage International Meeting 2012. Cultural Heritage Agency of the Netherlands (RCE, ICCROM y CCI).

Septiembre 2012. Viena, Austria.

IIC Vienna Congress The Decorative : Conservation and the Applied Arts. International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works (IIC). Viena, Austria.

Mayo 2011, Maastricht, Holanda

Symposium Filling and Retouching: Paintings and Painted Surfaces Bonnefanten Museum.

3 Febrero 2011. Lieja, Blgica.

Jornada de estudios uvres en mouvement : exposition et mobilit des uvres contemporaines. cole Suprieure des Arts SaintLuc. Curso-conferencia Les fastueuses techniques de polychromie de l'illusion baroque. Palais provenal de Namur. Curso-conferencia Les couleurs oublies dans la statuaire antique et mdivale. Observations et restaurations. Seminario de historia del arte MACHIN SPIRITUALES, Les retables baroques dans les Pays-Bas mridionaux. Muse Royal dArt et Histoire.

2-7 Diciembre 2010. Namur, Blgica.

18-19 Noviembre 2010. Bruselas, Blgica.

Octubre 2008. Guadalajara, Mxico.

Seminario sobre los pueblos indgenas, dictado por Dr. Walter Mignolo, Dr. Saurabh Dube y Dr. Bodhisatva Kar en el Centro de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH) de la Universidad de Guadalajara.

Marzo-mayo 2005. Tlaquepaque, Mexique.

Curso La cermica del occidente en el Mxico prehispnico dictado por el Arquelogo Otto George Schndube Baumbach. Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO).

Giovana E. Jaspersen Conservacin-Restauracin de patrimonio cultural

CV

Becas y distinciones acadmicas

Becaria de la fundacin Getty para asistir al 2012 IIC Vienna Congress The Decorative: Conservation and the Applied Arts Becaria del programa de becas para estudios en el extranjero FONCA-CONACyT 2010-2011 en la categora de restauracin del patrimonio. Galardn de reconocimiento y estmulo a estudiantes sobresalientes por parte de la Universidad de Guadalajara por excelencia acadmica. Octubre 2010 Becaria del programa Becanet Superior de la Secretaria de Educacin Pblica (SEP) en su emisin 2009-2010, dentro de la categora de titulacin.

Experiencia laboral
1 marzo de 2012 a la fecha Restauradora especializada con adscripcin al centro INAH Yucatn. Desde febrero de 2012 coordinadora de la seccin de conservacin-restauracin de dicho centro. Proyectos finalizados: Proyecto de conservacin y restauracin de escultura policromada: Izamal, Sacalum, Motul, Chichimil, Tixcacalcupul. Diseo de proyecto, gestin de recursos, supervisin del personal y procesos de intervencin, coordinacin de programa de servicio social, implementacin de actividades de participacin social y difusin (plticas, talleres, teatro comunitario bilinge, acompaamiento en fiestas y procesiones, material de consulta futura en cuestiones de conservacin preventiva, ejecucin de procesos de conservacin-restauracin, redaccin de informes, etc.). Proyecto de Conservacin-Restauracin: virgen de la candelaria y san Francisco. Kantunil, Yucatn Diseo de proyecto, gestin de recursos, supervisin del personal y procesos de intervencin, ejecucin de procesos de conservacin-restauracin, redaccin de informes, etc.). Proyecto de Conservacin y Restauracin del Acervo de Arte Colonial en Madera del Museo Regional Palacio Cantn en la ciudad de Mrida. (Primera etapa registro y diseo de proyecto) Diseo de proyecto, investigacin histrica y material de la coleccin, registro grfico y fotogrfico, levantamiento del estado de conservacin, supervisin del personal y procesos emergentes de conservacin. Proyectos en curso: Proyecto de atencin a comunidades y participacin social para la conservacin de objetos de culto del estado de Yucatn. En el marco de este proyecto se integran los siguientes, mismos que son posibles gracias a fondos mixtos. Proyecto de Conservacin-Restauracin de las pinturas murales Cristo en Majestad y Bautismo de Jess y el retablo lateral San Francisco de Ass del presbiterio del templo de San Bernardino de Siena. Barrio de Sisal, Valladolid, Yucatn. Registro de obra; levantamiento de estado de conservacin; estudios previos (UV, identificacin de sales, documentacin e investigacin, etc.); diagnstico; diseo de proyecto; presentacin del proyecto con diferentes sectores para la gestin de los recursos necesarios para su ejecucin; divulgacin del proyecto y sus actividades en universidades, con grupos parroquiales, empresarios y grupos especficos; planeacin de trabajo y consolidacin del grupo de apoyo estudiantil conformado por universitarios vallisoletanos; supervisin de personal y procesos de intervencin; coordinacin de programa de servicio social; ejecucin de procesos de intervencin; redaccin y correccin de informes. Proyecto de Conservacin- Restauracin de los retablos de argamasa policromada de la parroquia de san Antonio de Padua. Sacalum, Yucatn.

Giovana E. Jaspersen Conservacin-Restauracin de patrimonio cultural

CV

Registro de obra; levantamiento de estado de conservacin; estudios previos; documentacin e investigacin; diagnstico; diseo de proyecto; gestin de recursos e implementacin del Programa de Empleo Temporal (PET) de la SEDESOL; implementacin de plticas de concientizacin en materia patrimonial y difusin del proyecto; labores de participacin social y conscientizacin (con nios y adultos) Programa de talleres de capacitacin en procesos de conservacin-restauracin para las 40 personas de la comunidad inscritas al PET; supervisin de personal y procesos de intervencin; coordinacin de programa de servicio social; ejecucin de procesos de intervencin; redaccin y correccin de informes. Proyecto de Conservacin-Restauracin de la imagen de San Nicols Obispo- Xanab, Yucatn. Diseo de proyecto, gestin de recursos, supervisin del personal y procesos de intervencin, correccin y redaccin de informes, etc.). Proyecto de Conservacin-restauracin de la imagen de San Juan Bautista. Tixcacalcupul, Yucatn. Diseo de proyecto, gestin de recursos, supervisin del personal y procesos de intervencin, correccin y redaccin de informes, etc.). Proyecto de Conservacin y Restauracin del Acervo de Arte Colonial en Madera del Museo Regional Palacio Cantn en la ciudad de Mrida. Diseo de proyecto, investigacin histrica y material de la coleccin, registro grfico y fotogrfico, levantamiento del estado de conservacin, coordinacin con la UTM para el escaneo tridimensional de uno de los retablos (actualmente en 80% de avance), coordinacin de programa de servicio social para la realizacin de labores menores de intervencin, supervisin del personal, ejecucin de procesos de intervencin.

Otras actividades en la seccin Coordinacin de la seccin y respuesta a las solicitudes que ingresan a sta. Atencin a emergencias y dictaminacin de obra, peritaje, comisaria de colecciones, colaboracin en montajes y traslado de obra para exposiciones, ejecucin de procesos concretos para colecciones del INAH, asesoras a grupos especficos en materia de conservacin de patrimonio cultural, diseo de proyectos y gestin de recursos, supervisin de obra y capacitacin de personal, plticas de difusin y concientizacin en conservacin de patrimonio cultural, diseo de material de difusin y concientizacin, talleres de conservacin preventiva y cuidado cotidiano de patrimonio cultural, asistencia en procesiones y festividades para la adecuada manipulacin y cuidado de objetos en culto, coordinacin de programas de servicio social y voluntariado tanto de restauradores como de carreras afines a los proyectos (aprox. 50 estudiantes hasta el da de hoy). Supervisin continua y monitoreo de las condiciones del acervo del Museo regional Palacio Cantn en comodato en el GMMMM. Diciembre 2011-enero 2012 Centro INAH Jalisco. Restauracin de material cermico de la coleccin Mario Collignon de la Pea. Septiembre 2011-octubre 2011 Museo Nacional de Antropologa e Historia Restauracin de la escultura en mrmol Afrodita, parte de la coleccin de arte griego antiguo del British Museum, para su presentacin en la exposicin temporal Cuerpo y belleza en la Grecia Antigua Pruebas de limpieza y propuesta de tratamiento para la restauracin de la escultura de gran formato el paraguas de Chavez Morado. Restauracin de material ptreo y cermico dentro del laboratorio de restauracin (limpieza, resane y reintegracin cromtica), colaboracin en dictaminacin de obra y desmontaje de exposiciones. Octubre 2010 a septiembre 2011 Instituto Real de Patrimonio Artstico (KIK-IRPA) Bruselas, Blgica. Estancia de especializacin en el taller de estudio, conservacin y restauracin de escultura en madera policromada

Giovana E. Jaspersen Conservacin-Restauracin de patrimonio cultural

CV

Realizacin de escaleras estratigrficas y liberacin de la policroma del siglo XVIII realizada con la tcnica de la venturina; esto, sobre una escultura del XVI de San Remacle repolicromada en 14 ocasiones. Tratamientos de conservacin y restauracin de un fragmento escultrico cabeza de una probable representacin de san Sebastin en estado de deterioro extremo, encontrado enterrado en el segundo piso de la torre de la iglesia Sint-Pieter en Langdorp. Anoxia, estudio estratigrfico y pruebas de fijado y limpieza en una escultura barroca de San Agustn proveniente de Enghien (trabajo en equipo). Reintegracin cromtica, a manera de colaboracin, en el proyecto de restauracin de las esculturas barrocas monumentales de los 4 evangelistas, provenientes de la iglesia de la abada de Saint-Hubert (trabajo en equipo). Pruebas de limpieza en un retablo italiano del siglo XVI, coleccin del Museo de Bellas Artes de Gante. Procesos de conservacin y restauracin de un soporte de estandarte del siglo XIX, parte de la coleccin del museo Grand Curtis en Lieja. Protocolo de investigacin para determinar el nivel de adhesin, brillo y penetracin del consolidante MFK de Lascaux en estado puro y mezclado con metilcelulosa (trabajo en equipo). Estudio material e investigacin histrica previos a los tratamientos del tabernculo de Dendermonde del siglo XVI. Entre las labores se incluy el estudio de la policroma cubierta por un redorado generalizado, ventanas de exploracin, esquemas de reconstitucin de la policroma original, estudios de imgenes radiogrficas e investigacin documental y en sitio respecto a la historia material del objeto, su iconografa y posible origen

Marzo 2011 a septiembre 2011 Embajada de Mxico en Blgica. Colaboracin en la bsqueda y gestin de posibilidades de cooperacin en materia de conservacin, restauracin y estudio de patrimonio cultural entre ambos pases. Febrero 2011 a junio 2011 Diseo pedaggico e instrumental del curso Estrategias de conservacin de colecciones para la Licenciatura en Gestin Cultural de la Universidad de Guadalajara. U de G virtual, Guadalajara, Jal. (Trabajo a distancia). Enero 2010-septiembre 2010 Trabajo como restaurador independiente en colecciones privadas (escultura en madera policromada, cermica y pintura de caballete). Julio 2009-dicimebre 2009 Restauradora en el proyecto de restauracin del retablo de San Jos de la capilla del mismo nombre en la Catedral Metropolitana. Trabajos de supervisin de personal, administracin interna, informes de trabajo e intervencin de obra. Mxico DF Marzo 2009- junio 2009 Taller de conservacin y restauracin del Museo Franz Mayer. Restauracin del alto relieve policromado, dorado y estofado San Gregorio el Magno. Colaboracin en montaje, desembalaje y diagnstico de piezas de exposiciones temporales. Mxico DF. Agosto 2008- febrero 2009 Restauracin de la coleccin particular de la familia De Len: porcelana, cermica arqueolgica, yeso y textil. Guadalajara, Jalisco. Mex. Julio 2008-agosto 2008 Centro INAH Oaxaca. Restauradora residente en la segunda fase del proyecto de conservacin y restauracin del retablo de Santa Rosa de Lima en el templo del mismo nombre en Tamazulapan del Progreso, Oaxaca. Julio 2007- diciembre 2007 Asesora en el proyecto de Investigacin de Bienes Patrimoniales de Jalisco Grupo Patrimonio Cultural y Biodiversidad (PACBI). Guadalajara, Jalisco.

Giovana E. Jaspersen Conservacin-Restauracin de patrimonio cultural

CV

Enero 2007- enero 2008 Ponente en los cursos Amrica Precolombina y Arquitectura Virreinal Mexicana y Ciudades Histricas de Amrica Latina. Grupo Patrimonio Cultural y Biodiversidad (PACBI). Guadalajara, Jalisco. Julio-agosto 2007 Asesora del proyecto Conservacin y Museologa. Museo Comunitario Tlalchitonatiuh. Museo Comunitario Tlalchitonatiuh. Casimiro Castillo, Jalisco Febrero 2006 Restauracin de piezas cermicas de gran formato del sitio arqueolgico de Chacchoben, Quintana Roo. Taller de conservacin y restauracin de objetos cermicos de la ECRO. Guadalajara, Jal. 2005-2008 Colegio de Michoacn. Conservacin-restauracin de 91 piezas de la coleccin cermica de la Zona Arqueolgica Guachimontones de Teuchitln, Jalisco. Ejecucin de labores en el Taller de conservacin y restauracin de objetos cermicos de la ECRO. Guadalajara, Jal. Julio 2005 Participacin en equipo de organizacin y logstica del Premio Nacional de la Cermica Metamorfosis 2005 en Tlaquepaque, Jal. Mayo-diciembre 2005 Centro INAH Jalisco. Restauracin de 32 piezas de la coleccin cermica del Panten de Colima. Agosto-diciembre 2004 Centro INAH Zacatecas. Conservacin-restauracin de 45 piezas de la coleccin cermica de la Zona Arqueolgica Chalchihuites de Zacatecas. Ejecucin de procesos en el Taller de conservacin y restauracin de objetos cermicos de la ECRO. Guadalajara, Jal.

Ponencias y trabajos acadmicos

26 de septiembre 2013 Ponente invitada con la conferencia Participacin y mediacin en comunidades mayas contemporneas: la conservacin-restauracin de patrimonio en culto. Congreso Prevenir para conservar: acciones para la salvaguarda del patrimonio religioso. Biblioteca Palafoxiana, Puebla, Mx. 24 de mayo 2013 Presentacin de la ponencia La conservacin y restauracin de arte sacro en Yucatn en el marco del festival de San Bernardino de Siena en Valladolid Yucatn. Universidad Modelo 30 Noviembre 2012 - Amersfoort, Holanda. Presentacin de la ponencia Social participation as a strategy for preventive conservation: the case of current Mayan communities in Yucatn, Mexico. Reducing Risk to Heritage International Meeting 2012 (RCE, ICCROM y CCI). 27 Novembre 2012 - Bruxelles, Belgique. Ponente invitada con la conferencia Restauration de sculptures polychromes cultuelles des communauts mayas contemporaines . Institut royal du patrimoine artistique (KIK-IRPA). 31 Octobre 2012- Guadalajara, Mexique. Presentacin de la ponencia Conservacin y restauracin de escultura yucateca en culto: materia, smbolo y funcin. Noveno Foro Acadmico de la Escuela de Conservacin y Restauracin de Occidente Casa Clavijero, Guadalajara, Jalisco, Mexico.

Giovana E. Jaspersen Conservacin-Restauracin de patrimonio cultural

CV

25 noviembre 2011 5 Presentacin de la ponencia De la imposicin de valores a la mediacin cultural: consideraciones terico-ticas para los proyectos de restauracin con grupos sociales. Segundo Symposium de teora de la restauracin. Museo Nacional de Antropologa e Historia. 17 noviembre 2011 Presentacin de la ponencia Tabernculo de Dendermonde: estudio para su restauracin. Octavo Foro Acadmico de la Escuela de Conservacin y Restauracin de Occidente. Casa Clavijero, Guadalajara, Jal., Mxico. 16 noviembre 2011 Presentacin de la ponencia La restauracin como una intervencin sociocultural: herramientas y consideraciones metodolgicas. Octavo Foro Acadmico de la Escuela de Conservacin y Restauracin de Occidente. Casa Clavijero, Guadalajara, Jal., Mxico. Octubre 2006 Participacin en el III foro de Investigacin y Prcticas de campo de la ECRO con la ponencia titulada Prctica de campo san Miguel Ixtla Guanajuato. Museo Regional de Guadalajara. Guadalajara, Jal.

Publicaciones
Estancia de perfeccionamiento en el Instituto Real de Patrimonio Artstico (KIK-IRPA) de Blgica: apuntes y reflexiones, Intervencin, N 6, July-December 2012, Instituto Nacional de Antropologa e Historia. Mxico. Acervo artstico del templo de san Jos de Gracia de Guadalajara , (Analisis iconogrfico publicado en 9 tomos), La labor, LXXIV, N 4-11 y LXXV, N 1. Abril 2007-enero 2008, Guadalajara, Mxico.

Idiomas
Ingls Comprensin oral: 90% Comprensin escrita: 95% Expresin oral: 80% Expresin escrita: 80% Francs Comprensin oral: 95% Comprensin escrita: 95% Expresin oral: 90% Expresin escrita: 85%