www.gibrallarlaw.

com
fnternational Law Firm 57/3 Une wall Road P.O. 30x 199 Gibraltar Tclephonc (+350) 20079000 FaxH3S012007196f$ E'",~ilinfO<!.~ha$$an~,gi

Direct

e-mat

lewis.baqlietto@hassans.gi

Direct. Fax. (350) 20046882 Your reference

Om reference Date

LB/l'4JL/J7vIj 4327-45-2
30 i\ugust 2013

Miguel Bcrnard Rcmn Secretario G cncral El Sindicato Manos Limpias 13: 1 13Calle Fcrraz Madrid, 28008 Spain Dcar Sir

drawn

Wc act For the Chief Ministcr of Gibraltar, Mt Fabian Picardo, whose attention has bccn to a filing of a cornplaint in .a docurncnt datcd the 19 August 2013 ("the Document") written, publishcd and addresscd by you on behalf of [he Manos Limpias

Unin 10 the Secretar), General of thcEuropean Union Cornmission. Thc Documcnt was further published on yoU! syndicarc's wcbsitc w\V'V.manoslinJ,pias.cs on thc samc date and has becn relcased to the press and media under the tirle "MANOS LIMPIAS

DENUNCIA AL MINISTRO PRINCIPAL DE GIBRALTAR".

was and rcmains acccssiblc by rcaders in, amongst many other jurisdictions,

Thc Documcnt
Gibraltar and

me Unitcd Kingdom.
In the Docurnent

J.~

copy ofthe document with an English translation 15 encloscd.

you statcd thc following:

"Por otra parte se denuncia, el amparo al narcotrfico y al blanqueo de capitales."

and

de los denunciados

al contrabando,

"OTROS DIGO
Que los denunciados, estn siendo cmplices, colaboradores y cooperadores necesarios, en el contrabando, en el narcotrfico y en el blanqueo de capitales, incluso desoyendo las "comisiones rogatorias" que se les requieren de juzgados y tribunales."

1
A rnernbor.ot the Ierratex

global network al independem ow rms, A IIsi 01 partners is avallable for tnspecton at our offices,