JUNTA PROVINCIAL DE BIZKAIA BIZKAIKO BATZA

SERVICIO DE ATENCIN SOCIAL Y PSICOLGICA A LA PERSONA CON CNCER Y SUS FAMILIARES

Padecer un cncer significa enfrentarse a una serie de cambios en la vida que no afectan tan slo al estado fsico, sino tambin al emocional y social. Tan importante como el xito de los tratamientos mdicos, es mantener la calidad de vida durante y despus de los mismos. Para ayudar en este proceso, la Junta Provincial de Bizkaia de la Asociacin Contra el Cncer (aecc) pone a disposicin de la persona con cncer y sus familiares los servicios de: Atencin Social Atencin Psicolgica
SERVICIO ATENCIN SOCIAL

En este servicio las Trabajadoras Sociales les proporcionarn informacin y orientacin sobre los distintos recursos sociales (tanto pblicos como privados) existentes en tu Comunidad Autnoma. Adems, algunos de los recursos que la aecc pone a su disposicin son: Acompaamiento durante la evolucin de la enfermedad y deteccin de las necesidades que vayan surgiendo durante el proceso. Asesoramiento para la solicitud de pensiones, discapacidad, etc. Servicio de prstamo gratuito de material ortopdico: sillas de ruedas, camas articuladas, pelucas etc. Servicio de voluntariado de acompaamiento: durante hospitalizaciones, en domicilios, acompaando a consultas mdicas y tratamientos oncolgicos.
SERVICIO DE ATENCIN PSICOLGICA

Nuestro equipo de psiclogos puede ayudar tanto a la persona con cncer como a los familiares a:

Reducir la ansiedad, mejorar tu estado de nimo y tu calidad de vida. Facilitar el manejo de las emociones derivadas del diagnstico de cncer y las pruebas mdicas. Tolerar mejor los tratamientos y los efectos secundarios. Mejorar la comunicacin con tus seres queridos, personal sanitario, amigos, etc. En caso necesario, ayudar a afrontar el duelo por la prdida de un ser querido. JUNTA PROVINCIAL DE BIZKAIA- Ercilla 18 Entreplanta izq. 48009 BILBAO Tlf. 94-4241300 - Fax. 94-4243132 Correo electrnico: mertxe.barranco@aecc.es

ASOCIACION ESPAOLA CONTRA EL CANCER Minbiziaren Aurka Ercilla, 18, entrpl. Izda. 48009 BILBAO CIF: G-28/197564

Tels: 94 4241300 Fax: 94 4243132 bizkaia@aecc.es

JUNTA PROVINCIAL DE BIZKAIA BIZKAIKO BATZA

MINBIZIDUN PERTSONENTZAKO ETA EUREN SENIDEENTZAKO AHOLKULARITZA GIZARTE LAGUNTZA ETA ARRETA PSIKOLOGIKOA
Minbiziak jota bazaude bizimodua goitik behera aldatuko zaizu, ez fisikoki bakarrik, baita emozionalki eta sozialki ere Tratamendu medikoen arrakasta adinako garrantzia du zure bizikalitatea zaintzeak, bai tratamenduan zaudela, bai horren ostean ere. Prozesu honetan laguntzeko, Minbiziaren Aurkako Elkarteak zerbitzu hauek ipini ditu zure esku: Aholkularitza eta Gizarte Laguntza Aholkularitza eta Arreta Psikologikoa AHOLKULARITZA ETA GIZARTE LAGUNTZA Gure zerbitzuko Gizarte Langileek gure Autonomia Erkidegoko gizarte-baliabide publiko nahiz pribatuei buruzko informazioa eta orientazioa emango dizkizute. Halaber, Minbiziaren Aurkako Elkarteak honako baliabideak jarriko ditu zure esku, besteak beste: Gaixotasunaren bilakaeran zehar laguntza ematea eta prozesuan zehar sortzen diren beharren antzematea. Pentsio eta ezgaitasun eskabideen gaineko orientazioa. Material ortopedikoaren mailegu-zerbitzua doan: gurpildun aulkiak, artikulatutako oheak, ileordeak etab. Konpainiarako boluntarioak, ospitaleko egonaldietan, etxean bertan, zein kontsultetara eta tratamenduetara laguntzeko. AHOLKULARITZA ETA ARRETA PSIKOLOGIKOA Gure zerbitzuko psikologoek lagundu egingo dizute: Larritasuna eta antsietatea gutxitzen eta zure bizitza-kalitatea eta adorea hobetzen. Emozio biziei aurre egiten, bai minbiziaren diagnosia egiten dizutenean, bai proba medikoetan. Tratamenduak eta horien ondorioak hobeto eramaten. Komunikazioa hobetzen zuk gehien maite dituzun pertsonekin, lagunekin eta osasun langileekin. Dolu prozesuetan, beharrezkoa den kasuetan, familiako baten edo hurre-hurreko adiskideren baten heriotzaren aurrean laguntza ematen dugu. BIZKAIKO BATZA- Ercilla 18 Ezkerreko solairuartea. 48009 BILBAO Tlf. 94-4241300 - Fax. 94-4243132 Posta elektronikoa: mertxe.barranco@aecc.es
ASOCIACION ESPAOLA CONTRA EL CANCER Minbiziaren Aurka Ercilla, 18, entrpl. Izda. 48009 BILBAO CIF: G-28/197564 Tels: 94 4241300 Fax: 94 4243132 bizkaia@aecc.es