w w w .

e di nu umen A in m d RC

n RA UEST ume l E d i n IONAL DE DE M in IVO ria M Contenidos funcionales O A CH OC E P RO ialEd en ROM E d i t o UESTRA PContenidos gramaticalesR d ideo rinfinitivo, ROMOCIONAL D n STRA MUE - ExpresinEgeneral de la condicin. - Oraciones e um m condicionales con si, t + ESTRA P E i advertencia E en IVO D RCH E dden IONALoDconsejo y amenaza.O DE Ma l E d i n u V -A Condicin con l gerundio. MU i a valor MOC ARCH rmnima imprescindible para que se produzcaI algo.r i O DE inum L DE O condicionales ARCHIV siempre que, - Condicin E d i t o suficienteRA PRO quem e n que se produzca algo. RA ConectoresNAe nsolo si... complejos:o r i a l E d L MO E d i t o UEST - siempreCyIm PRO IONA EST con la u basta para - Condicin E MU MOC Edit PRO OD i n impedimento nico de HIVOalgoM d i n u cuando, L DE A e IV - Condicin que se l E d como presenta que DE ESTR E ARCH E MU E ARC n inum ialE AL D IVO D t o r i a A PROMOCIONAL Dn e se produzca. lEd ARCH Edi d i t o r STRA PROMOCION e n - Condicin que implicaR ocurrir. me UEST una previsin de lo que puede E i t o r i a A PROMOCION u EM m Ed DE MUE - CondicinIVO D expresa un i n que acciones. NAL STR O DE m ARCH d i n u AL DE MUE CHIV L i a l E d intercambioNde DE AR r O A n O DE alE e ri dinu N OCI HIV ito O M ARC m Ed n PRO ialE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRA MUE ume d i t o r STRA PROMOC E El componente estratgico L DE Tipos de texto DElxico d i n EM IVO y i n u Contenidos culturalesBank.UE IONA IVO D ARCH - Los gneros periodsticos: la columnaCdeNAL DE opinin. - Comprensina l E d lectora: - La E banca tica: Triodos DE M ARCH rialE D inu IVO ri NAL ARCH m e n - Conclusionesi t ouna encuesta.PROMO IO e n E d de las d i t o de skimmingROMOCIO - Muhammad Yunus y tcnicas ialEd M A r E n ESTR AP E MU y scanning. E MUESTR los E- Entrevista. E o u m e microcrditos. d i t MUESTRA PRO i n u m DE AL D IVO D N IVO D lEd AR H d i n - La LAgencia Espaola deVO DE OCIO de C E ARCH NA in A D I e nLa ofertadeEtrabajo.r i a y el currculumCvtae.L n rialE O IO ito d CION ARCH Cooperacin Internacional r i a l E d u m - La carta presentacinMUESTRA PROM m e dito OMO R E en RA P - La entrevista de trabajo. para Desarrollo E i t o (AECID). UEST DE nu DE DE M d ila economa.AL DE NAL HIVO n u m elvoluntariado. d DE MUESTRA PRO - Lxico relacionado conr i a l E y el dinero - ONG y E ARC di OCIO HIVO OM lE ARC ON n LD o IVO din ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n E d con UEST A R I u m e Lxico relacionadoi t el mundoRdePlaOMOC m e n rialE Ed n solidaridad. u ESTR EM E d i t o UESTRA P DE VO D E MU i n u m DE -L IONA Lxico relacionadoHI RC con las capacitaciones E d i n IONAL DE VO D I A MOC ial EM lEd ARCH PRO L IVO D acadmicas y profesionales. d i t o r STRA PROMOC e n lEd ARCH men i t o r i a A PROMOCIONAe n E Ed inu E toria m R d u E MU m UEST Edi DE IVO D DE M NAL ESTR l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO HIVO E MU OM ARC n oria ialE C IVO D A PR r R O ON lE ARCH me ROM Edit RA P E d i t o UESTRA PROMOCIm e n men UEST itoria d i n u AL DE EM Ed M inu IVO D O DE ION UES ARCH d i n u AL DE CHIV alEd L DE MOC DE M AR NA PRO en rialE N OCIO HIVO itori TRA O M S ARC m Ed n PRO ial E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRA d i n u AL DE MUE ume ditor E lE E u EM IVO D din E CION IVO D ARCH EM AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH rialE R ON IVO D RA P ARCH men UEST i t o r i a A PROMOC e n E d i t o UESTRA PROMOCIm e n u ia Ed diNeRO NOVO DE M lA d i n u dA FelicidAd, PeRO AyudASTR n u m ditor UE l E d i n elIONAL DE E a EM I i IVO D ARCH L DE MOC E ARCH rialE DE ONA n PRO alEd i AL IVO D STRA ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE ume d i t o r STRA PROMOCION e n r E M l E d i n IONAL DEGeorge Gurdjieff,Dfilsofo d iorigen armenio nacido en 1872,Eafirm: i n u m 1 C Edito de n u MUE O E IV ria IVO D lE ARCH No hay nada que delate mejor la verdadera NAL DE de las personas quel E d su OMO ARCH n L DE o r i ade acuerdo?OCIOndole IVO A PR M STR ARCH me i t o r i a A PROMOCIONAe n Edit n PRO actitud hacia el dinero. Estis MUE e DE Ed TRA nu ES um ESTR E MU Edi Edit L DE E MU IVO D i n u m DE IONA orial RCH E d i n IONAL DE VO D I A OC ial lEd ARCH ROM L I RA P d i t o r STRA PROMOC e n ARCH men UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E EM Ed inu E VO D m U R m UEST lEd DE M Ed DE d u NA Vamos leer AR HIVO periodstico que t o r i a 2A PsobreCesteLtema.aEstos un Ctextoo r i a l Elos i n hablaALprecisamente RCHIVO DE Ma l E d i n u AL DE DE O IO i A ROM son algunos de gnerosION N MOC periodsticos que STR ARC m e n en un E d i t y susEcaractersticas. Relacionadlos.E d i t o r i OCIO n PRO MUE E RA ROM peridico inu me en IVO D U ST RA P dpuedes encontrar ST CH EM m lE E MUE inu L DE IVO D O DE ARCH d i n u AL DE i t o r i a A PROMOCIONAe n CHIV alEd L DE d lE AR ri ONA ria ON STR A E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O DE i n u m DE d A artculo M E reportajeu CHIV E AR in L ialE EM IVO D inu IONA IVO D ARCH M C i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROB Oeditorialn ARCH E o r F entrevista i a l E d MOCIONAL DE r E me RO Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n men IVO D UEST d i n u AL DE EM l E C noticia ARCH u i u EM IVO D G columnan IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCION e n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE D crnica E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE i n u m DE IV u EM lEd ARCH EM IVO D inu IVO D l E d i n IONAL DE t o r i a A PROMOCIONAL n ARCH ia di ARCH E or i a l E d MOCIONAL DE C e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
H
ARCH

10
Edit
ARCH

E IVO D ARCH

en .e s

din rialE o
M

Ed

E IVO D

lEd itoria ialE ditor

I
E IVO D

STRA MUE

PRO

in
MR P

MO

R STE A MUE D

VO

dinu

TICa y DINeRO Edito men

O P RDEM O C I O N A RCHIVO DE AL ST R A EMOCIONAL DE UO
M

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV DE NAL

Ed

AL D CION

ARCH

IVO D

ito

din rialE
E P STRA MUE

RO RA P UEST

MOC

n ume
OCIO

ria Edito
AR

AP ESTR E MU

um Edin l
A ESTR PR MO PRO

ROM

en
D NAL

ROM

n ume

r Edito

MU O DE CHIV

ia

m dinu lE

CIO OMO

en
AL D E

CION

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 134 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

M in A PR en ESTR a E gnero STC O ARO OC ONALCDIV E iEs lel d UEMORIANPL DEMpor Iexcelencia.O D r i a l E d i n ONAL DE E MU R H 1 or periodstico A OD i n u m DE d CHIV I M O E d i t Consiste AenRel relato de un suceso recientetEoi P OM E dEi d to UESerOCbreve AR d i t o r i a l E ROMOCIONAL n ESTE A PR DR men STR u E MU me E en IVO Dy nuevo,d i n Monz por QuimTRA P VOl E que afecta a la sociedad y que la IVO DE M UES ARCH d i n u AL DE DE H gente quiere conocer. NAL l E esde tiempo inmemorial,CHlaVOautodenominadau m DE M ARC ria IO I ria din ON MOC d A E2 i t oSeccinESTRAqueOaparece e n PR r i que, E d i t o UESTRA PROMOCImpopular nos haRexplicadoa l E con di-MOCIONAL D n fija sabidura e E MU Edito PRO i n u m regularmente, con IVO D permanente, nombre fijo y un es- CHIVO DE M i n upuedes conseguir muchas cosas,UperoAuna u m e n ESTR RCH un autorE d E A d nero, LD i a l OfreceOlaIOopinin o punto de EM A D AR a l E que no: Cla NAL DE No esARCHIVafirmacind i n or C N una O IO felicidad. E desROM E d i ttilo uniforme.A sobre unm e n actualidad d i t o r iseguroRA PResMcientficamente demostrable r i a lel dine- OCIONAL O O R P E n vista E MUEST del autor tema de t o que e cabellada: ST Edi M E L DE AP IVO D d i n u AL mismo. ARCHIVO DEro,UenEefecto, u m la felicidad. Pero comoDaunUsiendoROMu m e disquisiciones sobre elDE ESTR ARCHo meras a l E d i n no da AL DE EM l si una cosa IseNrepite en excesoRCHIVO por hartar,i n ri N IO en acaba ria ito O MOC lEd A 3 Ed Trabajo de informacin que e n en su E d i t o cierta, rene PRO MOC TRA ON una oleada PRO m periodsticos. en UES itoria A P TRA revisionista intent distanciarse de esa afir- ROMOCI d ES EM desarrollo todos losn u E um i gneros DE E MU bonachona y la convirti en E dinero no da Tla AL D IVO D R D N el S in m IVOmacin l d de IO AL ARCHestructura E MUE Se Algo DE t o r i a alrededorMOCunNtema del que H felicidad, d MOCIO Eso E en iproporcionan antecedentes,ecompara- ARCd i t o r i a l E pero ayuda. NAL Destaba mejor.RCHIVO habamosd i n u A m se Ed n PRO a l la E ganado. ESTRA PRO ayudae n le daba unimatiziqueE ROMOC no solo Ese pero STRA MUE um d t o r queTRA P E ciones,Oderivaciones i n E L DE E MU IV D d y consecuencias. Fre- ARCHIenriqueca, sinon uel resultado final era ms ciertoMUES i que m DE IONA VO D ARCH cuentementea l E con fotografas l E dLa pasta,IenAefecto, no da la felicidad, peroE d i n u r i se acompaa OCIONAL DE O DE a to t o r ia vivir ROMOC O te Levita ARC men eE d i ilustraciones y se RA PROM con e n enriquece noticias, iel precedente.yAaPmenudo N e n problemas.HIVt o r i a l E d ayuda UESTR EST M di opiniones y comentarios. u m E MU E in EM La sentencia recuerda la letra de aquel vals de Rodolfo ESTRA PRO AL D IVO D i n u mhay en la vida: Esalud, dinero ION RCH E dun acontecimiento, VO D A d cosas AL DE OC MU CHI a l de L DE E A AR Sciammarella: Tres / n4 Relatoddetallado ialE C ON IVO D din itori C O O ARCH E caracterizaUporqueRloMqueIm e nal ume d i t o r ST tenga esasION e n y amor. / El que RA PROMO tres cosas / que le d gracias a ria lE RA P que se E ST M E u cuenta Edito DE / DE MU con ellas, uno vive / libre de preocupacin. Dios. O Pues, E principioHesOel Efinal, E d i n empieza por es decir, IV D NAL n u m / el refrn de esta cancin.MUESTRA PRO CIO IV ARC di L DE E OMO ARCH eso quiero que aprendan AL DE / Por IONA orial IV e n el desenlacety luego sigueAconOlos Caconteciria E N MO otengal un amorO/MqueOlo cuide, que lo cuide.O/DLa i a l E d i n d i acuerdo a como Pfueron desarroARCH R OCI it E de n um / El que r R mientos Ed n STR en RA P MUE ume E las tire, E i t o UESTRA P platita T salud y la DE MUES/ que no u m que no las tire.d llndose RCHIVO DE temporalmente. d i n AL D ION IVO lE A L DE MOC Muchas canciones nos recuerdanEque el dinero ayu- E M l E d i n IONA D ARCH PRO VO e n Es un artculotque igeneralmenteMOCvaNfir- n r i abien las cosas.CUna Lde El ltimo deRla Ifila,D i a l E d i o r a A PRO no IO Ae A CH E a que o daE d i tvayan u m 5 mado, por d delMcual,Rla direccin de OMO r n PR din medio DE UEST um Edito nsobre al- E por ejemplo.DTras ESTRA i n u m eburros, el primer ele- UESTR DE MU su etapa como Los O E AL IV di CION un expresai su opinin ARCH por ttulo el de unaDde sus canciones:O DE M p del CHIVOllevabal E d OMO AR do n peridicodeiintersa l E ROMOCIONAL D L E o r general. P IV A PR R AR H i o r i a A por la IONAe el E n Cuando latpobreza entra PROMOCpuerta,n amor saltaCport o r i a l E u m e gn aspecto d t MUESTRA e E d una fraseStan explcita que podemos ahorrarn m di la ventana, E TR E Edi 6 NAL DE Serie de preguntasOque hace un i n u E MU IV D in a m D IO RCH E d periodistaONAL DE nos losAcomentarios.lO utilizaru tal finLlosE versos de An- O DE MUES VO D I A MOC ial RCH Ed an persona muy significativa cuyas resuna PRO C STRA d i t o r STR PRO OCI bastantes m epuestas aportan datos de intersAparaMuna e n drs Calamaro, r i a haceAyaROMOCIONA aos, incluaARenHIV o r i a l i t o que, E Ed P en d i n u AL DE MUE un disco una cancin que explica que el amor no sirve de i t STR um E m UE lE Ed IVO D DE M N colectividad. l E d i n IONAL DE sustento:ANoIVO puedelvivir del amor. / No DE puede vivir VO DE M ARCH d i n u AL se OCIO H se RC E ria ROM RA P 7 m e nreflexivo, interpretativo y que asienta C Texto / i t o r soldado romano ON C Dios. / A UEST E d i t osobre UunTRA PROMO m e ndel amor,Ele dijo uni ase puedeRcomerIael amor.No se pue-RCHIi t o r i a d OMO Las deude vivir del amor. / No UESTRA P d i n u unaL opinin individualVO DE M ES aconteciu m e n / se puede d E lE E D M a I din miento. inu IONA pagar puedenO DE con amor. / Una casa no E ARCH L Ddas no se ARCHIV MOC rialE ONA n PRO a l E d tarde para NAL DEperdn. ARCHIVO DE e Nunca comprar con amor. r i O pedir STRA E d i t o UESTRA PROMOCIm e n As pues, puede /parecer es A PelOmundo ha n MUE E d i t o UESque R MOCIm e entendido d i t o r i n u m DE d TR M u O DE u 2.1.L rialE NA sin E M Fjate IV el iformato del sil E d i n IONALque el dinero,AaunIVO Dconseguirte ndicha, esAtil: al me- E VO ARCH en DE OCIO H RC OM l E hasta el L DE r ade letra OMOC nos tal como estn lasrcosas yd i la queION planeta sea RCHI R ia t en RA P guiente texto, ielo UEST E sus tipo UESTRA P que una DE M E d i o U S RA PROM C m e n n u m usa y todas d caractersticasR for- m e ngran ONG contflores en EelTcabello.OPues resulta que A d i t EM Edi u i n u no esE as. Este verano, DE M ha informado del caso E L DE VO D la el texto rpidamente IONA males. Lee ARCHI orial IVO a l E d tema OCIONALun abuelo siciliano, delprensad i n MOC ARCH ri n hacerte d i t oidea del ROM de D PRO a l E de Mirabella Imbacca- ARCHI L DE ipueblo para A ESTR E una u m e trata. Tienes un minuto.STLuego, m e nestando al cuidado de su nieto, OMOCIONAe n d i t o r STRA PR dio en explicarle, AP E MU R E ri que, que VO D UE din E DE M E da AL D rialE d i n u de nuevo, que el dineroOno MUElla felicidad. m queEno E d Nresmelo en una Ilnea y di a qu H VO E CIO IV D ARC d i n u Vale que ito L DE OMO ARCH ltimo gnero periodstico tpertenece. Jus- OCconociese la cancin de El r i a Ede la fila, vale AL D no n IONA orial A PR ON M ESTR ARC me Edi PRO E MU E t o U TRA R MOCIde e n m e n la de Andrsi IVO D d i n u tifica Dtu respuesta. IVO DE MUESTRA i n uconociese que deba d Calamaro,ESperoPelOvals mSciamCH E lE E M le hizo conocerlo. Pues noi n u caso. Las s N L O DE AR OCIO i t o r i a A 1ROMtexto Ae n sobre...CH . .t.o.r.i.a.l E d. marella DE C IV d lEd A Il H reflexiona .i . . .... DE frasesAL ON textuales que R Nuovo pone en boca del abuelo P El L CI ria IONA STR d . OMO A MUE sus alegatos al nieto son las siguientes: OM C vida, el E d t o UE RA P .... .. . O DE i n u.m. . . . .D.E. . . . . . . .E. . . . . . . DE. .M.U. E.S.T.R.A PRnen m e n importante.iAmarse losSTunosREnOlaotros es en d CHIV u no es AR a los m u i dinero D L ialE VO EM IV D . . . A. . . . . . .I . . ... d i t o r STRA P. R.O. M.O.C.ION . e. n. . . . . . . . ARCH .i.t.o.r.i.a.l E d muchoNmsEimportante.CDeOformaaque,d i n captadoDE AL l E una vez IONAL AR H E i hasta la chaqueta de CIO MO E C t r Ed P RO el E MU E triso i textom DE m e n del fued i trasMUES RA PR MO IVO D dEln u es un/una... . . . . . . . . . . . I.V.O. DE .M.U. E.S.TRA i nmensaje, el nio seabuelo filntropo),TtomOla u m e n RCH cartera, .. l E2 padre (el hijo suu A L E ria d CH ONA IVO D de mil quinientos eudin MO . . . . . . los AL DE ARC E d i t o UESTRporque...C.Im. e n. . . . . . . . AR .d.i.t.o.r.i.a.l .E cogiOCIONbilletes que habaH(ms losa l Erasgando y,CunaAL DE .. . . . P RO A r i fue ION ROM se situ n M etodos, una ventana, la calle. Edito O DE i.n.u. . . . . . . .D.E. . . . . . . .E. . . . . . . DE .M. U. ESTRA Pros),rasgadosjunto atir los pedacitos a UESTRA PROMO m e n . . .. IV vez u m l E.d. . . . ARCH EM inu IVO D t o r i a . . .A. P. R. OM.O.C.IONAL . n. . . . . . . . ARCHI.V.O.o.r. i.a l E d i n CIONAL DE .. .... .. .... . . di ARCH E MagazineE La Vanguardia NAL DE i a l ded MOCIO e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd

Edit
ARCH

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

w w w .e di nu umen A in m d RC

E IVO D

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

nuevo PRISMA Unidad 10

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

| 135 |

E IVO D ARCH

en .e s

n in A PR EM n RO ESTR I NAR H D i a l E d UEMORIANPL DEMOCelOtextoCDIEVOnuevo lyE d ilas siguientesEafirmacionesHsonDverdaderasn u m e T O A E MU AL r 2.2. O S C Ahora, lee O a di si OCIONAL D i o falIV ri de E lEd ARC MR E d i t o UESDTEAsas. Corrige e n R P d E d i tEoit UESTRA PRO en m e n t o lmite A PROMO m las afirmaciones falsasoapoyndote Muel texto. Esta vez no tienes r i a de tiempo. CIONAL Dn M u di E E EM e IVO D VO din ESTR IVO D ARCH DE E MU l E d i n IONAL DE ARCH rialE NAL Verdadero Falso u in m D ia CIO IVO D to r OM E d i 1 SegnTRel autor,Oelm e n da la felicidad. . . . . . . RA .P.R.O.MOC . . . .e.n . . . . . . . .A.R.C.H. i. t o r i a l. E. d AL A PR E d i t o UEST. . . . . m . . . dinero nunca . UES u d . . . . . STR. A PROMOCION e n DE M E EM IVO din inu m IVO D ARCH MUE L DE ARCH rialE ONA O DE alEd L DE ri d i n u AL NA OCI ito CHIV E d 2 SegnEelTRautor, M dinero es un apoyo importante para laRvida.O.MOCI.O. . .e.n . . . . . . . .A.R. . . .i t o r i.a l. E. n PRO el .. . . E d i t o UEST A PR . . . m . . . ION S A MU MOC ume Ed PRO M O DE u in L DE A e IV DE in ESTR lEd ARCH DE HIVO E MU n inum AL IVO D t o r i a habla PdeOun CIONAL musical que ARCd i ttodoi a l E d a laMrelacin DE e r i ON lEd ARCH E d3 El autorUESTRA R MO grupo n E. . . o . E.S.T.RA OCI . . . n. m e . . . . . . . . . . dedica. . . . . .un.U.lbum.P.R.O. . u.m.e.entre. . . . . . . .E.d.i t o.r.i.a . A PROMOCION EM . el dinero y la felicidad. . . . . .. . .. .. . . DE M inu IVO D NAL STR O DE m ARCH din MUE CHIV i a l E d MOCIONAL DE AR r n O DE alE L DE e ri dinu NA HIV ito O E ARC m Ed n PRO E d i t o UEST A .ROMOCI . . . . . . . STRA orial 4 Andrs Calamaro muestra una idea muy romntica del amor.R. .P . . . . . .m e n. . . . . . . . . . .d i t. . . . . MUE MOC ume DE E DE PRO DE M din NAL HIVO nu STRA IO E IVO UE lE ARC di u E DE M ARCH t o r i a A PROMOCIONAL Dn en rialE d inoticia a la Sque hace referencia el autor ocurrii t oSicilia (Italia).R.O.MO.C.IO. NAL. Dn. . . . . . . . ARCHI.V.O.o.r i a l E d i n m E La e E d en UESTRA P . . m.e. . . 5 . . dit . E TR M E MU E E PRO i n u m DE EM AL D IVO D STRA inu ION RCH Ed VO D A d OC MUE CHI al L i E E A AR n L DE IVO D IONA orial RCH Edin d i t o r S nio OMOCION e n ume 6 E abuelo incit alTRA PR a destruir el dinero que E d i t padre. . . . . . PROM. . . . . . . . n. . . . . . . A . . . . .o r i a l El tena su . . . . OC .. m e UE RA UEST RO DE M Edit DE RA P DE M d i n u AL DE NAL HIVO num E CIO IVO UEST ARC OMO lEdi DE M ARCH rialE ON LD IVO en ria din ONA ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n rialE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n num E u EM Edito LD EM IVO D IONA RCH E d i n IlasAactividades queHacabas a l E d i n ucontestaDEa estas preguntas.DE MUESTRA P VO D I 2.3. A L DE MOC Reflexiona sobre de realizar y ial ARC PRO AL IVO d i t o r STRA PROMOC ON e n CIO ARC men it i E u dlaso r STactividades?NCmo lo has hechoHent o r i a l E d OMO R E en UE RA P din 1 Has ledo el artculo de la mismam UE DE M Edi DE DE M d i n u maneraDpara resolverRCHIVdiferentesE d i n u m E NAL HIVO O ESTR E lE ARC cada caso? OCIO E MU AL OM A n oria ial AL D CION IVO D A PR r ... R ON ARCH me E d i t . . . P.RO.MO. . . . . . n alE . . ito . . O.CI . . . . . . . . d i n u AL DE . . . . . . . . . . . .I.VO.D.E. M.U.E.STR. A. . i.n.u m.e. . . . . . . . . . .E.d. . . . . .D.E.MUES.T.R.A. P. R. OM.u.m. e n. . . . . . . . .E.d.i t o r i 2 Cul has RCH resuelto en menos tiempo? Por qu? ION UES lEd A din DE HIVO MOC PRO e n . . . . . . . . .E.d i. t o r.i.a . . . . . A .P.R.O.M. OC. I.O.N.A.L. .n. . . . . . . . .A.R.Cd.i.t.o.r. i. a.l.E. . . . . . OM.O.C.IONAL .D.E. . . . . . . . . ARCHIVO DE Ma l TRA S . . .... . . . . ... m ri E . . . . RA P . . . . . . STR d i n u A3DEn cul has tenidoDqueUprestarimsu m e a los detalles del texto? MUESTqu?R u m e n M E E lE Edito n atencin E Por O E L d CHIV O DE in CION OMO n . . . . . . . .A.R. .d.i t .o.r.i.a l. E. . . . . .R.O.M. OCI.O.N.A.L. D . . . . . . . . . .A.R.C.H.IiV.t. o. r i. a.l.E.d. . . . . . .O.C.ION.A.L .D.E. . . . . . . . . .ARCHIVO DE M .. . . . . . .. . . . . . . .. A PR e R UEST E P M ia en Ed TRA num E PRO UES RA um ditor men UEST lEdi DE M E a LD EM IVO din inu IONA IVO D ARCH L DE MOC ARCH rialE DE ONA n PRO O DE alEd i AL CI STRA 2.4. E d i t o enUcuentaROMOrespuestas anteriores ytla informacinRdelOsiguiente cuadro, ARCHIiVt o r MUE ume d i o r STRA P OM CION e n A P tus Teniendo en E ESTR m din UE DE tipo DE M actividades anteriores. Trabaja con E d um rialE d i n u AL DE NAL decide qu CHIVOde lectura has hecho en cada una de lasVO DE M lE AR OCIO HI tu compaero. t o r i a OM l E d i n IONAL DE ARC N R IVO en ria RA P OCIO ARCH UEST E i DE M E d i t o UESTRA PROMOC m e n n u m tipos de d DE MUESTRA PROMu m e n lectura Edi Edit L DE EM IVO inu IONA orial RCH E d i n IONAL DE VO D I A OC ial RCH Ed E ROM I RA P d i t a r S est OMOC relacin A objetivo i l ARCH m e n El acercamientoo un textoTRA PRen ntimae n con elE d i t o rdeala lectura:ROMOseIONAL Dn UEST X no C lee igual E u EM in E AP VO D U R um me si informacin especfica. E se lee por gusto DE M si es para hacer una prueba o para buscar una UEST lEd Ed O que RCH l E d estrategias A DE t o r i a A PROMOCIONAL Dn estaAidea,IVexisten varias i n CIONdeL lectura: ARCHIVO DE Ma l E d i n u AL DE i Segn ria STR ARC m e Lectura globalizada o skimming:OMO para n una lecturao r i y eficiente.OCION n E d i t o UESTRA PR sirvem e hacer E d i t rpida RA PROM Se tiene MUE E e IVO D d i n u AL DE comprensinOglobal del asuntou travs del texto, el formato D(medioSTen el que aparece CH E EM lE E um in a una E MU IV D ARCH i t o r i a A PROMOCION e n CHIV a l E dtipografa,Oilustraciones, grficos,Omapas,l E d i n etc.) yNelL DE L DE d AR NA peridico, libroi t otexto, de r i titulares, CI ria IO A STR OMO A Ed MUE A PR tratado e parte Ed o O DE i n u m conocimiento del mundoMyUdelRteman u mporn del lector.i t MUESTRA PROMOC m e n EST d CHIV E E AR u ialE E AL D IVO D di Lectura hacer E VO D en busca i datos ARCH o scanning: d i t o r STRA PROMOCIONe n focalizadaestrategial Esirve paraOCIONALuna lectura detallada r i a l E dden yes-NAL DE E o r i a tambin OM utilizan Dlos dibujos, ARCHIi t o clave del textoOCIla se las palabras O E m pecficos. En esta i t Ed n PR E MU ROM Ed n IVO D RA P d i n u numeracin, si la hay.VO DE MUESTRA i n u m e EST E ARCH ume ialE E MU AL D I r ON IVO D lEd ARCH din L DE E ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n AL D rialE i t o r i a A PROMOCIONAe n CION Ed u dito OMO EM R E A PR m en IVO D UEST ESTR Edin E DE M ARCH Lo DE M AL D r i a l2.5. OMOCIONQu piensa QuimIVMonz sobreila importanciaE del dinero?CHIVO dice Uabiertamentem E d n u AL D H O nu o ARC Edi AR R E d i t o UESTRA Pse puede leer entre lneas? Justificadl E ROMOCION LD en i t o r i a vuestra respuesta. n IONA orial Ed P MOC e DE M Edit TRA num E n PRO i ES A IVO ESTR E MU ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es ume i n u m DE i a l E d MOCIONAL D E MU IVO D r IVO D lEd ARCH din L E ARCH E d i t o UESTRA PRO m e n AL D rialE i t o r i a A PROMOCIONAe n CION Ed u dito OMO EM R E ESTR IVO D RA P um E MU RCH men UEST lEdin
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 136 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

n i n R A P RD M CION H E M A PR n O u i a l E d Escucha IahoraElosOresultadosIEVO Duni a l E d imundialOsobreEsi el dinero daIVla DE MUESTRdcontes-m e T ONAL RC AL A r S O felicidad y i n EMOC LD D de r estudio to NA E ARCH M UO E d i3 PR ialE AL D d E d i tEoito UESTRA PROMOCIm e n ESTE ta las preguntas. Encuentras alguna diferencia con el texto de Quim Monz?r CION D RA men MU u dito OMO E R E n u in IVO D VO RA P DE M UEST ARCH D ume alEd DE M AR r iCul es la conclusinLdeEeste estudio?CHIVOo r i a l E d i n CIONAL DE NA 1 O IVO din ARCH D E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MO rialE NAL Edit n PRO RA OCIO u dito me UEST ROM DE M E P u EM en IVO din TR A IVO D ARCH L DE l ser i n ION que ARCH r i a l Eson losOdosCaspectos ms importanteso r i aelE dhumano,CmsAL DE el dinero? RCHIVO DE MUElSE d i n u m ONA para A E d i t2oCulesSTRA PR MO Im e n L OMO ria Edit ONA E A PR en MU u ESTR E d i t o UESTRA PROMOCIm e MU O DE um in L DE E IV Ed E IVO D ARCH din EM AL ARCH n inu o ial i a l Ecabo? MOCIONAL DE IVO D tEnrqu consistieronOCIONtresDn e cuestionarios quetllevaron a M los ARCH i or E d3i PRO i a l E d MOCION A O e r Ed n ESTR A PR ESTR E MU E E d i t o UESTRA PRO m ume i n u m DE E MU AL D IVO D N in IVO D lEd ARCH u L EM ARCH ialEd IVO D en rCoca-Cola? OMOCIONAL DE i t o r i a las A PROMOCIONAe n 4d Cules son conclusiones del estudio del Instituto lEdin ARCH m ito E ria Ed n PR STR MUE STRA E d i t o UESTRA PROMOC MUE O DE ume i n u m DE L DE E IV in IONA IVO D lEd ARCH EM ARCH n inu i a l E d MOCIONAL DE IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n ARCH me itor Edi ialEd M O r Ed n STR A PR me MUE ES E E d i t la U n preguntado tambin por Iel aspectoTRmsn u m e para ser feliz eno vida.ESTRA PRO O E E MU AL D 4 ARCHIVEnDEspaa d iha u D N l E se d i importante DE OCIO H VO EM AR conceptos E resultados IV D e n Cul creis que ha sidoPROMOCIONAL n i t o r i a A el resultado? Colocad losCd i t o r i a lal lado deMlosIONAL DE del grfico,Osegn l E d i n dopinin. STR ARCH m OC E u e ria vuestra E n PRO MUE STRA E d i t o UESTRA PRO DE MUE O DE ume i n u m DE E AL IV in CION IVO D lEd ARCH EM OMO ARCH n i a l E d MOCIONAL DE IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n din ARCH itor Edi ume e rialE Ed TR n n PRO Trabajo ES A e um ESTR E MU E d i t o UESTRA P L DE E MU IVO D i n u m Familia IONA RCH E d i n IONAL DE VO D amist I A MOC i a l ad EM lEd ARCH PRO L DE IVO D d i t o r STRA PROMOC e n lEd ARCH men i t o r i a A PROMOCIONAe n E Ed inu E toria m R d Dinero u E MU m UEST Edi DE IVO D Amor E d i n DE M NAL ESTR l ARCH d i n u Salud DE DE OCIO HIVO E MU AL OM ARC n oria ialE AL CION IVO D A PR r R O ON lE ARCH me ROM Edit RA P E d i t o UESTRA PROMOCIm e n men UEST itoria d i n u AL DE EM Ed M inu IVO D O DE ION UES ARCH d i n u AL DE CHIV alEd L DE MOC DE M AR NA PRO tranquilidad en rialE N OCIO HIVO itori TRA M S CIO ARC m Ed n PRO ial dito OMO STRA d i n u AL DE MUE u m e40 60 E 80 D100UESTRA PRn u m e n ditor E lE E 0 i n 20 EM IVO D d E CION IVO ARCH EM AL D E OMO lEdi ARCH rialE R ON LD IVO D RA P ARCH men UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E d i t o UESTRA PROMOCIm e n u ia Ed R u ditor m UEST l E d i n IONAL DE DE M a in EM IVO 4.1. i n u anterior. E RCH IVO D Leed a l E d que ONA DE MOC AR n cul de Aellasi tlasr irespuestasROMOCIhanLdado algunasCHpersonas lsobre el temaONAL DE Con ARCHIVO DE PRO a Ed o e ri STRA E d os identificis ms? m e n MUE AP r E d i t o UESTRA PROMOCIm e n i n u m DE ESTR MU lEd Edito nu M O DE u E AL IV ria in Edi E CION IVO D ARCH AL D OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL DE CION IVO A PR e r R MO ARCH UEST Edit PRO en DE M E d i t o UESTRA PRO m e n TRA num E ES E MU Edi Edit i n u m DE LD EM IVO D nu iun buen trabajo, IONA orial RCH a. Si a l E d un buen trabajo, se me acabaran D VO I A OC i tuviera RCH AL ROM alEd L DE CION I RA P ONA d i t o r STde losOproblemas n tengo. AE d i t o r iSi tuviera PROMOCmuchosn muchos A PR MO que ARCH men UEST E se me acabaran I de u EM e in E R A VO D MU los UESTR problemas quem e tengo. b.O SiEtuviera unan u m cuenta bancaria bien cubierta, E lEd Ed IV D DE M lEdi t o r i a A PROMOCIONAL Dn ARCH d i n u AL DE DE HIVO i L lE ARC r i otra i seraa persona. IONAe n STR ARC me E dc.t o tienesEunaAvida MOCpareja lograda, entoncesi t o r i a RA PROMOCION e n PRO en Si MUE E R Ed m IVO D U ST d i n u AL DE ST CH u lE eresE M E MUE um IVO D feliz. d i n ARCH i t o r i a A PROMOCION e n a l E una saludIONAhierro, podra ha-CHIVO DEr i a l E d i n L DE d AR d. i t o r i con Si contara de DE L ONA MOC STR A E d cer de todoESTRA Palcanzar la e n MUE para RO felicidad. E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O DE i n u m DE d MU CHIV u m de verdaderos AR O DE u i e.RCSiIVhubiera tenido n grupo ialE EM AL A H a l E d un problemas imuchos de misOCIONAL DE actualesARCHIVO D r i a l E d i n ONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n amigos, E or t E OM m E d ihubieran Usolucionado. m e n A PR E MU se E d i t o UESTRA PROMOCIm e n ESTR IVO D d i n u AL DE EM lE ARCH u inu EM f. ARCtienes una familia unida, las cosas siempre Si HIVO D IVO D i t o r i a A PROMOCION e n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA son ms fciles. STR oria d i t o gente, ROMOCI e para MUE Si O DE i n u m DE g. E ayudo a Ela UESTRA Pme siento tiln los E d i t MUESTRA PROMOC m e n IV M um lEd ARCH E demsIVOeso me l E d i n bienestar. y D proporciona inu E IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n ARCH AL D ARCH Edi oria i a l E d MOCIONAL DE CION e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D
32

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

nuevo PRISMA Unidad 10

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

X X X X

| 137 |

E IVO D ARCH

en .e s

n PR M in n STRA R O M C I O N C IVO DE i a l E d UEMORIANPL DElasOoracionesHanterioresE d ioracionesNcondicionales. ReflexionadEsobreilo quem e T O A E MU R AL A r 4.2. O S C Todas nu OD a l son L DE I D ri O A Ed ARCH MR E d i t o UESDTEAquiere comunicar el hablanteEicuando utiliza PROMtipo de oraciones. ElegidiVtla definicin que os CIONAL DE R P d E d tEoito UESTRA este OCIm e n orial men O u adecuada. EM ROM Ed n IVO D VO RA P DE M parezca UEST l E d i n ms AL DE ARCH d i n u AL DE HIVO ume lE DE M ARC ria N n O ra OCIO ON ARCH ROM E d i t o1 UESTRlasPoraciones condicionales el hablante ipone enRA PROMOCdos hechos para indicarIiVquerunolde d i (el OCIONAL D i a E ellos M en E d i t o UEST relacin Im e n En A um EM E d t o UESTRA PRO m e n IVO D de la oracin subordinada) es la causa del DE M (el de la oracin principal). inu RCH E d i n IONAL DE VO otro I A u ial RCH Ed . . E DE M ... .. . .. . . . ... . . . ... . d i t o r Ejemplo:PROM.O.C. . . . e.n. . . . . . . . AE.d.i.t.o.r.i.a.l . . . . . .P.R.O.MO.CI.O.N. A. L. Dn. . . . . . . . A. R. C.H. I.V.O.o.r.i.a l. E. d i.n IONAL E STRA e RA MUE MOC um UEST Edit PRO O DE En las d i n L DE V HI2 num E oraciones condicionales el hablante O DE Men relacin dos hechos de modo que el cumplimientoAde pone STR i E me E IV ARC alE E MU AL D AR H n CO IV D depende a cumplimiento del D t o r iuno de ellosR(el de IlaNoracin principal)Cd i t o r idell E d MOCIONALotro (el de la oracinOsubordinada).i n u e d OMO ARCH Edi O en rialE RA P UEST Ejemplo: . . . . . .u m . . . . . . . . . . . . .E. . . . . . . . . . . UES.T.R.A.PR . . . . .m e n. . . . . . . . .E.d.i t.o. . . . . . . . . . ROMOCION ..... . .. .. ....... . . . . EM DE P M IVO D din NAL nu STRA IVO ARCH a oraciones condicionales el hablanteHponeDEr i a l E d idos hechosNAL DE indicar que unoVO DdeMlaEora-d i n u m L DE E U ARC r ilasl E ONA n I O para d En STRA PROM C e n ARCH (el i a l E me E3 i t ocin subordinada)OesImconsecuencia del otrot(elen relacinA PRprincipal).e n E d i o de laUoracin OMOCIm or E la MU O DE i n.u. . . . . . . .D.E. . . . . . . . . . . . HI.V.O. DE .M. . E.S.T.R.d.i.n u. . . . . . . . . . . . . . . . .E.d.i.t. . . . . .M.U. E.S.TRA PROMOC L DE IV IONA l . .d ARCH Ejemplo: E . . . . . . . .. . . E E . . . . . IONAL DE ARC n inu IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n e orial di ARCH m it E MOC ialEd M O e r Ed n ESTR A PR ESTR E MU E E d i t o UESTRA PRO ume i n u m DE E MU AL D IVO D N Ed VO D ARCH din OCIO A CH 4.3. i t o r i a l Cmo se llaman los dos tiposRdeI oraciones descritas en laAactividad 4.2. queVno E M NAL L DE I O D son en rialE din OCIO ARCH ROM E d oracionesEScondicionales?e n un ejemplo o cada unaPdeMOCION e n um d i t de O ellas. rialE RA P R E m Poned U T RA UEST DE M E d i t o UESTRA PRO DE DE M d i n u AL DE NAL HIVO num E CIO IVO ARC ialE EM Edi OMO ARCH LD IVO D en din IONA orial d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH it E MOC um rialE E dque habisESman-RO m e n n P 4.4. m TRA MUE E De acuerdo con las conversaciones E d i t o UESTRA P MU L DE IVO D d i n u anteriores, OD IONA RCH Eactividades IONAL DE conAculIVde EestasE d i n u A tenido en a l MOC EM RCH E l actir i las PRO IVO D O tudes o d i t identificarasPaOtus Ccompaeros de grupo? o rellos a ti? PROMOCIONAL Dn lEd ARCH men R M i t Y i a A E d A inu ESTR opiniones, si no estis de E toria men Discutid vuestras acuerdo. R d u E MU me UEST Edi DE IVO D DE M NAL ESTR l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO HIVO E MU OM ARC ri n oqueamenos valoraOen la vida es el dinero. iEso r i a l E C IVO D A PR t R 1 d iLo OM lE ARCH me E espiritual,ElosRbienes materiales para l/ella no sonmuy RA PROMOCION e n A PR E d t im- UEST men U ST itoria d i n u AL DE u EM Ed um IVO D portantes pero si el amor ION UES l E n IOcomoEla amistad,ARCH E M ARCH aqued conceptos NAL Den su existencia.IVO Dyr i a l E d i n MOC DE M DE PRO tori en NAL O vitales HIVO laifamilia, considera C TRA S OM ARC m OCIO Ed n ial A PR Edito E R d i n u AL DE 2 El dinero MUelSTmotorn u m e No puede entender aDE MUESTRA PROMu m e n ditor E es lE E IVO D d i de su vida.L Sin RCH CION IVO Alas personas que viven sin dinero. DE dinero, se consiEM A OMO l E d i n IONAL DE ARCH rialE R ON IVO D RA P ARCH men UEST derara fracasada en n E d i t ouna persona PROMOCIm ela vida. E d i t o r i a RA PROMOC e n u ia RA UEST ditor l E d i n IONAL DE 3 Cree HfirmementeE d i n u no da la felicidad, peroVO DE MUEST i n u m DE M E a IVO I l que el dineroIONAL DE ARC MOC E ARCH DE ayuda ia o r i a encontrarla y es unOelemento imprescindible n PRO alEd i AL IVO D M C STRA ARCH Ed t MUE ume d i t o r STRA PROMOCION e n AP para vivir con dignidad. RO en r E STR MUE l E d i n IONAL DE Edito num E MUE O DE um E IV ria in Edi C IVO D ARCH AL D OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL DE CION IVO A PR e r R MO ARCH UEST Edit PRO en DE M E d i t o UESTRA PRO m e n TRA num E ES um E MU Edi Edit LD EM IVO D inu IONA orial RCH E d i n IONAL DE VO D I A OC ial lEd ARCH ROM L DE I RA P d i t o r STRA PROMOC e n ARCH men UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E u d EM E in E VO D U R um m UEST lEd DE M Ed L DE DE M t o r i a bANcANAticA ARCHIVOo r i a l E d i n CIONAL DE d i n u AL DE OCIO HIVO i M lE ARC PRO MO STRA ARC men i t o r i a A PROMOCION e n Edit n PRO MUE E RA Ed me IVO D UEST R d i n u AL DE ST CH EM m lE E MUE IVO D d i n u A DE O DE ARCH d i n u AL DE i t o r i a 1 A PROMOCION e n CHIV a l Ela imagenCIy NelLttulo i d lE AR rentre O ria Qu relacin encontris ON STR A E d i t o UESTRA PROMO m e n MUE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n num E O DE deieste epgrafe? d M CHIV u E AR in ialE EM AL D IVO D inu IVO D ARCH i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH E or i a l E d MOCIONAL DE r dit E 1.1. u m n P RO E MU Poned en E comn ideas elaborad E d i t o UESTRA PRO m e n IVO D UES d i n una definicin del conceptovuestrasTRA ticay.u m e EM lE ARCH u L DE de EM IVO D banca i n Escribidla d I IVO D ARCH i t o r i a A PROen ClaONAe n L DE MO l E d i n IONAL DE ARCH rialE pizarra. Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE i n u m DE IV u EM lEd ARCH EM IVO D inu IVO D l E d i n IONAL DE t o r i a A PROMOCIONAL n ARCH ia di ARCH E or i a l E d MOCIONAL DE C e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 138 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

n PR in EM TRA R O M O C I O N CH MU i a l E d UEMORIANPL Desta definicin IEVO D r i a l E d i n ONAL DEcon la vuestra.IVEnEquESse d i n u m e T O A E R AL A r 1.2. S C Leed OD D t banca tica y comparadla E CI l E parecen? ARCH MR i Ed E d i t o UESDTEAEnOqu mdiferencian? E ddeoi n OMO R P n se e A PR t o r i a A PROMOCIONAL Dn e to MUESTR M u di E E um E e IVO D VO din ESTR IVO D ARCH DE E MU l E d i n IONAL DE ARCH rialE NAL inum D ia CIO IVO D to r d O ARCH ROM Edi r lE NAL RA P E d i t o UEST a PROMOC m e n men UEST La banca tica es un estilo de banca destinado RAinvertir en proyectos cuya esenciao la sosteni- OMOCIO i t seai a A PR u d DE M EEntre u EM en IVO R din del E d i n IVO D UEST ARCH L DE E DE M A C r i a l Ebilidad,OelOcompromiso social yRlaHmejoracolaboracin con ONG, LelDprogreso social,HelOconsumoE d i n u m ONA a l medioambienteNy sus recursos. ARC IV otros valores, A CI M la cooperacin l sosOCIO E d i t o UEabogaRpor:calidad de vida,al desarrollo,o r i P E d i t la UESTR P microcrditos STRA m e n las energas renovables,AlosROMu m e ny el cuidado d i t o r i a A PROMOCIONAL medioambiental. M tenible, lau E E L DE EM e IVO D din ESTR IVO D ARCH DE En http://dorsuminews.com/wp-content/uploads/2009/07/concurso-banca-etica.jpg E MU l E d i n IONAL DE ARCH rialE NAL n inum ia CIO IVO D to e r O lEd ARCH ROM Edi RA P E d i t o UESTRA PROMOC m e n men UEST i t o r i a A PROMOCION EM Ed DE M inu IVO D NAL STR O DE ARCH d i n u AL DE MUE CHIV i a l E d MOCIONAL DE E AR r n OD a lanterior, la palabra a la que seArefieren.ESigueE d i n u m 1.3. IV ri Lee definiciones RCH me E d i t o ejemplo.A PROestasm e n y elige, del texto RA PROMOCION e n i a l el E d i t o UEST ESTR MU u d i t o r STRA PROMOC E E um L DE EM IVO D din IONA IVO D UE ARCH DE u RCH E d i n IONAL las Asegn el cuallpueden satisfacerse DE necesidades deOla E M rialE NAL Sostenibilidad 1 IV D pobla- d i n Caracterstica en RCH d i t o y local sinOMOCIO e n o estado E dde o r i a A m E cin actual UESTRA PR comprometer la capacidad i t generacionesA futurasCo dee n MO ialE r PRO poblaciones de otras regiones ESTR EM E E d i t o UESTRA PROM um i n u m DE E MU AL D IVO D de satisfacer sus d N IVO D l E necesidades. NAL ARCH din OCIO EM ARCH IVO D en r i a l E virtualmenteAL DE din N OC i t o r i a A PEnergaIOquee n 2 Ed se obtiene de fuentes naturales ARCH m ROM OCIO inagotables, unas por la in- l E ito u d OM ria R R E m en U T mensa cantidadES energa que contienen, y otras porque son UESTRA P de regenerarse por medios d i t o capaces DE M de E naturales. UESTRA PRO DE DE M d i n u AL DE NAL HIVO num E l E ActuacinION ARC di OCIO HIVO OM lE ARC realizada por organismos pblicos y privados, entre pases de diferente O DE M nivel n n 3 ditoria LD IONA ARC que sea itori E con el propsito OMOC m e n progreso econmicoay social deOlosOpasese nSur de modo HIiVt o r i a l E d i PR de promover el M C ume de renta, del Ed TRA n PR ES TRA u E MU Ed ms equilibrado en relacin con el Norte y resulte sostenible.E MUES L DE AP IVO D num E IONA RCH E d i n IONAL DE VO D A CHI a l Colaboracin de los ciudadanosRante las r i a l E d iticas de unALmundo justo. HIVO DE MUESTRd MOC A ri D n 4 PRO C exigencias e ON dito OMO lE ARC n A PR E d t o U TR PROMOCIm e n i n u m DE 5 E ESTR m ebienes y serviciosipara cubrirESlasAnecesidades bsicas, aportando una r i a d MU Forma n u dito de utilizar E E EM AL IVO D di TR nu CION IVO D ARCH mejor calidad der i a l E reduciendo AL consumo de recursos naturales yi vida, pero el DE E OMO l E d materialesNtxicos, y disminuyen-O DE MUESE ARCH n do asimismotlas emisiones deRdesechos y contaminantes eni t o r iel ciclo de vida delIO AL D o producto.CHIV a o CION A PR R OMO l AR me Edi n RA P E todo UESTR P OC servicio m eal bienestar end las facetasAdelROMu matendiendo a laE d i t o r i a en UEST d i n u AL D6 u E DE M Este concepto alude todasO DE M hombre, creaIVO din in ION IV UES ARCH MOC ARCH r alE DE sus necesidades materiales (comida y cobijo), psicolgicas (seguridad y IVO DE M n cin de condiciones ipara satisfacer OCIONAL DE PRO alEd o AL e r H i t(trabajo, derechos M responsabilidades) y ecolgicasi(calidad del aire,CdelNagua). TRA O S ARC m afecto), sociales Ed n PRO y ial E d i t o UESTRA PROMO Im e n STRA d i n u AL DE MUE ume ditor E lE E u EM IVO D din E CION IVO D ARCH EM AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH rialE R ON IVO D RA P ARCH men UEST i t o r i a A PROMOC e n E d i t o UESTRA PROMOCIm e n u ria Ed u m UEST l E d i n 2 IONAL DE Escucha estaIVentrevista que nhicieron a Joan Antoni Mel Carta,Rsubdirector general de Trio- d i t o DE M E O a EM d i le i n u en E IVO D A CH MOC ARCH r i a l en OM ONAL DE n dos Bank,R banca tica,E EspaaOyCIordena estas afirmacionesrsegnd PRO a l E aparezcanIONAlaDentrevista. ARCHIVO DE L i e STRA E d i t o UESTRA PR m e n MUE r E d i t o UESTRA PROMOC m e n i n u m DE M lEd Edito nu M O DE u E AL IV ria in Edi E CION IVO D ARCH AL D OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL DE CION IVO A PR e r R MO ARCH UEST Edit PRO en DE M E d i t o UESTRA PRO m e n TRA num E ES um E MU Edi Edit LD EM IVO D inu IONA orial RCH E d i n IONAL DE VO D I A OC ial lEd ARCH ROM L DE I RA P d i t o r STRA PROMOC e n ARCH men UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E u d EM E in E VO D R d E MU m E UEST lEd num E IVO D t o r i a A PROM1OCIONAL Dbanca convencionalo r i a l E d iparte deIONALbeneficios paraCobra DE Ma lpero i n u caridad,Eno E ARCH D HIVO social E d esto es i La n dedica una sus AR LD e IONA STR ARC mbanca social. SeE d i t cambiarSelRA PROMOC desde nbase. E d i t o r i debera concepto la MUE MOC e DE T nu PRO m en IVO UE RA di 2 CH EST m E lE DE M E nu IVOBank no reciben Los L D directivos proyectoU sale d i Su satisfaccin ARCH DE i t o r i a A PROMOCIONAendole node Triodos o r i a l E d i un dineroLextra cuandoAun HIVO DErMa l Ebien.n u AL DE C R d ONA n I i es de econmica. ON MOC STR A Edit PRO MUE E d i t o UEST A ROM CImundo. n La STRA O DE i3 u meconoma debera ser el rgano Eencargadou m e n la riqueza equitativamenteRenPtodoOel m e n d MU CHIV de distribuir E E AR in ialE EM AL D IVO D CION IVO D A H d i n u AL DE d i t o r STRA 4ROMOPara salir de la crisisRChemos r i a l E duna reflexinALprofunda y generalizadai a lreconocer que Itodos DE ARCH E y E n P o de hacer PROMOCION n r ON E me Edit E MU somos medida de la e E d i t o UESTRA PROMOC m e n IVO D UES d i n u responsables en mayor o EmenorTRA i n u mmisma. M lE ARCH u L DE EM IVO D IV D En la NA tica ARCH i t o r i a 5A PROMOCIObancan el beneficioteconmico d el tercerApuesto en el ordenHdeOprioridades: primero estAL DE a l E ocupa l E d i n ION ARC r iplaneta. OMOCION L DE Ed ria la persona y, en segundo d i oel STR me E lugar, MUE A PR E o UE TRA PROMO m O DE i n uproyectosE culturales, socialesEyMmedioambientales e n rentablesd i tel sentidoStradicionalC del e n ESTR IV U um l E d Los ARCH en OD EM AL D inu IVO D l E un poco I noLson t o r i a 6 A PROMOCIONperon dan paraARCHIVtodos iganend i n conOellos.E a di A D ARCH trmino, e s que t o r E i a l E d MOCIONAL DE C N r O ESTR ROM Edi E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

33

nuevo PRISMA Unidad 10

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

| 139 |

E IVO D ARCH

en .e s

n M in A PR R O M C I N CHIVO E ESTR din i a l E d UEMORIANPL DEenOlasOsiguientesDfrases:Ealgunas han NsidoEextradas deHlaOentrevistad i n u m e T O A E MU R AL D A r 2.1. S C Fjate al LD A IV DE t o r i E CIO l E anterior. ARC M RO iE E d i t o UESDTEAUtilzalasm e n OMO R P n para completar E d di t de reflexin. el cuadro A PR t o r i a A PROMOCIONAL Dn e M u di ESTR E o E MU E um e IVO D VO din ESTR IV D ARCH DE E MU ARCH r i a l E OSi OCpensamos as, nos estamosOo r i a l E d i n CIONAL DE NAL inum D lo IO equivocando. IVO D to lEd ARCH R M Edi n L MO RA P Edit Si u m ele hubieran dado un microcrdito, A PRO podidoe n su calidad de vida. a Amina mejorar UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n TR habra d m UES DE M E M IVO d i n hacemos L DE STR O DE inu m ARCH despus. MUE AR H r i a l E SiOMOCIONAbien la economa,CnoIVtendremosE dhacer obraIOsocialDE O DE a l que L ri d i n u AL NA ito CHIV C AR Ed n Si fuera rico, creara una banca tica. PR ialE dito OMO STRA MUE u m e se te abren E las puertas.STRA PRn u m e n d i t o r STRA PROMOCION e E E E L DE Si tienes todas O DE MU IVO D d i n dinero, DE E IV ARCH um E MU E lEdi ARCH rialE NAL IO AL D IVO D en MOC oria RCH E d i n ION dito CION l A RO O E en RA P ROM Edit probab a segn m grado de E d i t o r iilidad PROMOC UEST de m clasesi n uoraciones condicionalesTRA P usu e n E UES DE M D EM IVO d NAL STRA in IVO D ARCH L DE ARCH rialE ONA n O DE a l E d sinoOCIOhechoEo un comportamientoMUEl E d i n u m LD C IV OMO reales. La ARCH me no es una E d i t o X UCondicionalesIm e n condicin d i t o r i hiptesisPROM un NAe n a ique A PR Esuceder en UESfuturo. Se construyen en indicativoi(presente ESTR A M permite n u fcilmente lo que d t o r STRA PROMOC deducir el TR E M O DE um i L DE E IV d in IONA E E IVO D ARCH ol E E MU ARCH n inu i a l E d MOCIONAL DE IVO D t o r i a pasados):OMOCIONAL Dn e or RCH di A m it E TRA PR ialEd M O e r Ed n ES A PR ESTR E MU E E d i t o UESTRA PRO ume i n u m DE E MU AL D IVO D D N lEd ARCH din OCIO HIVO L EM AR mucho. DE CIO porque IVO D en din NAL i t o r i a Si teAloRdijo,Oera NAe nte apreciabaCd i t o r i a l E d OM ARCH m OCIO E u OM rialE R P R E EST m en RA P E MU UEST E d i t o UESTRA PRO DE X D DE M d i n u AL DE NAL HIVO Condicionales posibles. Su grado de probabilidad depende del tiempo verbal con el que se comnum E CIO IVO ARC ialE EM Edi OMO ARCH binen. LD IVO D en din ION orial d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH it E Probable: Si + indicativo (excepto condicional y futuro) RA indicativo: Ae n MOC um rialE Ed n PRO E + um EST E MU E d i t o UESTRA P L DE E MU IVO D Si gano suficiente dinero este verano, har un viaje por toda Europa. i n u m DE IONA RCH E d i n IONAL DE VO D I A MOC ial EM lEd ARCH PRO L IVO D d i t o r STRA PROMOC e n lEd ARCH men i t o r i a A PROMOCIONAe n E Ed inu E toria m U R d u UEST Edi DE IVO DE M Poco probable: Si + imperfecto de subjuntivo +Ocondicional: i n u m NAL ESTR l E d i n dinero DE verano, haraIun DE Ma l Etoda Europa. AL DE ARCH d OCIO HV E MU OM ARC r a viaje por n oSiiganara suficienteCIONAL este i IVO D A PR r R O ON lE ARCH me ROM Edit RA P E d i t o UESTRA PRO OCI m e n se construyen en subjuntivo. SonMu m e n UEST itoria d i n u AL DE EM E M X Condicionales imposibles. Siempre aquellas condiciones qued inu IVO D ION ARCH din a l E d bien CporqueDel tiempo de RCHIVO DEesaacondicin ha pasadoL(pluscuamper- HIVO DE MUES L E MOC A cumplir i l E r no puedeniproducirse, O IONA DE n PRO o e STRA OM ARC E d i tde subjuntivo), PRporque la e n no se E d i t o r (imperfecto CIONAe n MO de subjuntivo): ial fecto puede cambiar PRO STRA o i n u m DE d MUE STRA u m realidad ditor E lE E um IVO DE E MU AL din E CION IVO D ARCH EM AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH rialE R ON IVO D RA P d ARCH men UEST i t o r i a A PROMOC e n E i t o UESTRA PROMOCIm e n u ia Ed R u ditor m UEST l E d i n IONAL DE DE M E a EM IVO din inu IVO D ARCH L DE MOC E ARCH rialE DE ONA n PRO alEd L I o i IVO D MOC STRA ARCH PRO MUE u m e IntentadE d i t aMestasApreguntas sobre los microcrditos, TRA PROMOCIONAe n ditor S en r E TR 3 contestar E l E d i n recurriendo a vuestrosHIpropiosUESE d i n u m Edito DE MUE OD um V E AL ria in conocimientos. L DE CION IVO D ARC A OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL DE CION IVO A PR e r R O O ARCH UEST Edit DE M 1 Qu qu poca E d i darse? n u m es Eun microcrdito? DE MUESTRA PR3 MEnm e n comenzarontao UESTRA PRO m e n Edi Edit nu LD VO IONA fue su impulsor?I orial RCH E d i4 Qu Iobjetivo tienen? ARCHIVO DE Ma l E d i n u 2OC Quin E A ial AL D E ROM i AL D I RA P d i t o r STRA PROMOC ON e n ARCH men UEST E u d i t o r STRA PROMOCION e n EM E in E VO D um E MU m E UE lEd Ed IVO D DE M l E d i n IONAL DE t o r i a A PROMOCIONAL Dn ARCH d i n u AL DE HIVO i lE ARC ria 3.1. e Lee laE d i t o informacin y rectificaMOC respuestas anteriores,tsi es a las STR ARC m i o r i necesario.ROMOCION e n n PRO MUE E RA Ed me IVO D UEST RA P d i n u AL DE ST CH EM m lE E nu MUE IVO D O DE ARCH i t o r i a A PROMOCION e n microcrditoso r i a l E d i prstamosArealizados a personas pobres,E d i n u mu- DE CHIV L DE d l especialmenteONAL AR ON Los ria STR A E d i t son pequeosPROMOCI n MUE E d i t o UESTR PR MOCIm e jeres, prstamos O DE i n u m DE que no puedenDaccederTRaAlosn u m eque otorga un banco tradicional.ALosOmicrocr- n ES d MU CHIV E AR ialE E AL IVO especialmente i que M inu E ARCH i a E d en laborales vas de desarrollo,VO D i a l E dpersonas sin RCH d i t o r STRA PROMOCION editos posibilitan,financiar lproyectospasesOen Lpor su cuentaAque Ileso rmuchasunos ingresos. AL DE A D E n recursos puedan i t o r reviertan CI N O E CION m concepto del d ROM E microcrditoEnaciPcomo propuesta del catedrticotde Economa A PRMuham- e n OMO E MU RA Edi men IVO D U ST R Dr. d i n u AEl DE EM UEST lE ARCH um inu L IVO D durante la ARC i t o r i a A PROMOCION mad Yunus, quienHcomenz lsu lucha contraIOlaApobrezade los pasesVO DErMa lhambruna que AL DE a E d Bangladesh, Euno en 1974CHI ms pobresd i n LD E AR r Ed padeci la poblacin de su itierra natal, OMOC N en ESTR i t o i del planeta. E que o UESTRA R m e n M u mYunus descubri d i tcada pequeo Pprstamo poda producir E dcambio sustancialRen OCION e n E MU P O las un IVO D STRA l E d i n IONAL DE DE M ARCH nu MUE um i ia E IVO IVO D ARCH i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOC e n l E d i n IONAL DE ARCH r E ria UE E d i t o UESTRA PRO m e n DE M E d i t o UESTRA PROMOC m e n num E IVO EM Edi ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es u inu LD EM IVO D IONA orial IVO D ARCH it alEd L DE MOC l E d i n IONAL DE ARCH ri RO Ed ONA n P e ria STRA E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 140 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

Edit
ARCH

din rialE o
M

w w w .e di nu umen A in m d RC

Ed

en

L DE

STR O P RDEM O C I O N A RCHIVO D MUE AL ST R A O DE EMOCIONAL L DE IV D NA E A CH MU P de posibilidades RO alguien sin otros recursosE E d sobrevivir. El OMOCIO prstamo que dioRfueron 27 dlares de su para primer AL D ESTE A PR D RA ito bamb. Sin embargo, los bancos tradicionales no estabanMOCION MU bolsillo para una mujer que haca muebles de UESTR O E R propio IVO D VO RA P DE M UEST ARCH interesados en hacer esteAL DE de prstamos IVO DE M ARCH porque consideraban que habaEun alto riesgo deOno conseguir la N tipo LD OCIO HIV I NA A para devolucin TRA PROM prestado. Por este motivo, en 1976, YunusRfundO Banco Grameen RC hacer prstamos del dinero MOC el AL D P O S E CION A a O DE MU necesitados en Bangladesh. Este banco deDE MUESTR beneficiado a siete millones y medio de personas,ROMO los ms pobres ha IV RA P I UEST ARCHpropietarias ellas mismas delLbanco, en su gran VO DE ARCH mayora mujeres, que reunidasEen grupos de cinco o M ONA O DE ms, soliLD CI IV NA OMO ARCH darias y responsables, consiguen reembolsar 9 de cada 10 de sus PROMOCIO prstamos en contra de lo esperado. pequeos AL A PR ESTR CION A MU STR Muhammad Yunus ha obtenido reconocimiento internacional a travs de diferentes premios, entre ellos, elA PROMO MUE O DE E CHIV ESTR IVO D ARNobel de la Paz en 2006. L DE E MU ARCH L DE IONA VO D

E IVO D

lEd itoria ialE ditor

H

STRA MUE

PRO

in

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST EM

m
IONA L DE AR OD CHIV

e inum d d

Edito Ed

din rialE
ria
lE

RO RA P UEST

MOC

n ume

ria Edito Edito

AP ESTR E MU

um Edin l
A PR

ROM

en
D NAL

lE itoria Ed ria Edito

lE
ria
EE d
EM IVO D ARCH

n ume in
MOC

lE itoria
din

me dinu in

ria

m dinu lE lE

CIO OMO

en

m dinu lE
RA P UEST RO

en

Ed

lEd itoria lE itoria

AR
IVO D

n ume
IONA MOC

ia ditor E Edito

e inum d

nuevo PRISMA Unidad 10

DE

CIO OMO

IV

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

ito

men

m lEd DE M r i ade mujeresMque NAL DE dinu HIVO O ARC PR Estos son algunos testimonios t o han podido acceder a una vida ialE E d i reales U PRO OCIm e n STRA men MUE gracias uun microcrdito. Completa los ESTRA con la oracin condicionaltadecuada d i o r STRA PROMOC E digna d i n a E L DE E M textos n u IVO D IONA E I OD ARCH segn E indicaciones L DE se dan entreVparntesis.d E MU E lE i ARCH r i a l las OMOCIONA que inu LD IVO D en IONA oria RCH dito A m it E n PR MOC ialEd M A O e Ed n ESTR A PR ditor ESTR E MU E ume i n u m DE VO tres MU cinco personas. ESTRA PRO AL D IA D Antes de recibir el prstamo, ganaba unos O DE euros al da, con los que vivamos E d N IV ARCH din OCIO E MU R H AL la rialE medicamentos VO D CION en N i t oAhora, he podido Oduplicar ncantidadAdeCd i t o r i a l E que comprabaAL DE vender enRmi Ipequea l E d i n d farmacia,TRA PROM clientes y por fin mi trabajo est ayudandoOaMqueIOmispara hermanosHpequeos A C m OC E u cuatro E n PR S tengo ms m e oria MUE STRA u E imposible DE M E O DE ume i nAl fin mi esfuerzo est teniendoDuna Urecompensa. (Expresa una condicind i t MUESTRA PRO E AL IV puedan estudiar. in E CION IVO lEd ARCH E E dinero, ONAL D OMO ARCH n o i pasado) PR M CI NAL Dn i a lesed MnoCI(poder)E IVO D ten rela A (1)OSiOnoO(recibir) din ARCH O itor E d i mejorarUmiTvida de esta forma. ume e rialE R Ed n n PRO ES A e um ESTR EM E d i t o UESTRA P L DE E MU IVO D i n u m DE IONA RCH E d i n IONAL DE VO D I l A MOC lEd DE M ARCH PRO i t o r i a A ROMO e dLa Sra. TeodoraResPmadreCsoltera n cuatro hijos.o rdedica a la produccinAyLventa de chipsRCHIVOo r i a l E d A men i t Se i a A PROMOCION e n E y tiene (tortas Ed ST R B d i n u AL DE MUE UEST Edit num E O DE de maz)idesde hace ms de 10 aos. La produccin la realiza u mdomicilio y la coccin la deIV R DE M N H harina l E d n en su CIO IVO UEST ARC di D OMO AR H n hace o r i a en el horno que leMOCIONALvecino de formaCgratuita,i a lque los ingresos NAL Della genera noCsonO DE M cede su ya E que E IV A PR R dit AR H me RO OCIO Esuficientes paraSTconstruir y mantener un hornoE d i t o r de recibirOMcrditoe n decir: (Expresat o r i a l E RA P propio. Antes sola PR el men UE d i n u AL DE TRA S u EM Edi unaHcondicin que se n poco probable) (2) Si (tener) DE MUE IVO D O i n m DE ION RC E d i cree comprar DE productos RqueIVnecesito lalEcontado,u suficiente dinero, (po- O DE MUES l A d (ser) CH MOC AL PRO der) i t o r i a STRA o vecino PR MO I NAL n dbaratos y (ganar)A PROMOCION elos ms.AUnd i tunr i a me dijoOqueCleOhaban dado un crdi-HIV o r i a l ARC men E n ms E da STR d i n u AL DE MUE STR u m Y lo ped: con l compr alEcontado,Ams cantidadems barato, para i t d E UE lE to fcil de pagar y fcil den IVO D D M d i conseguir. DE N num y l Esemana y esto NAL dej ms ganancias.OPagu biend iprimer crditoDyEahora heE VO DE M ARCH OCIO HIV i lE ARC ROM hacer chip pora pe- CHI L RA P d i o r una S (Expresa CIOme n t las i a miA PR AR men UEST Eunotms grande.TRA PROMOuna condicin posible) (3) iSi o rcosas (seguir) OMOCIONAe n e dido as, i t o r i a Ed nu m UE di TR M S u Ed MUE alE L DE VO D dentroRde IpocoE(poder) d i n comprar mi propioEhorno y tener unam OD IONA A CH d i n u produccin mayor. IVO DE CHIV alE L DE MOC E AR ri ONA n PRO ialE AL D STRA ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE ume d i t o r STRA PROMOCION e n E in ditor lEd DE M nu DE MUE O aos, es viuda, no sabe leer ni escribir y tiene el virus VIH. Trabajaba para otra persona E um V E AL C Julieth tieneI26 ria in RCH Edi E CION IVO D RCH AL OMO n picandoApiedras para poder alimentarIONsusDcuatro hijos.A(Expresa una l E dconstatableOy AL DEreferido ARCHIVO orial i hecho C a A PR e r N real R O UEST Edit DE M E cuatro U STRA P n u m E al pasado) (4) Si (conseguir)TRA PROMu m e n picar unosd i t o cubos,E(poder)ROMOCIm e n S MUE dit Edi L D ganar 0,43 euros alEda. Todava sigo picando piedras pero graciasEal prstamon u no tengo que IVO D IONA orial RCH E d i n herramientas y semanalmente D Ma l E d i ahora L DE pico E VO E I l A OC RCH AL D ROM para nadie.r i a compro RA P d i t o Pude Sempresas de construccin. AE hay das llego RO piedras ms m e ntrabajar directamente a lascomprarOMOCION e n Ahora,d i t o r i que cubosPadeMOCIONAque de ARCHI UEST R E u AP EM R y vendo ganar algo n VO D m e UE T RA din UEST DE M Ed DE DE M rialE d i n u AL DE NAL 3 euros. HIVO num E lE to ARC di OCIO HIVO i M lE ARC ria ON PRO LD STRA ARC men i t o r i a A PROMOCIONAe n E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE DE Ed nu IVO R di ST CH u difcil. Mi EM lE E MUE um L DE aos d isido ha n VO D O y qued a cargo IO ARCH i t o r i a A PROMOCDNAMi situacin estos Iltimosa l E(Expresa muyIOcondicin maridoAfalleci DErporqued i nde mis cuatro CHIV L DE R d ri DE hijos y de mis padrestancianos. una NA que es imposible i a l E el tiempo ya haLpan A C e STR C ON OMO A Edi o MUE OMO sin yo e n E d i t o cuidarlosPaRtodosImninO DE i n u msado) E(5) Si l no (morir) DE MUESTRA PRn u, m(poder) A en d STR CHIV AR i gn D vendamos chatarra en el patio trasero de la casa O DEnegocio funcionaba bien. y el MUE ialE NAL problema, porqueIVO nu IV AR H i a l el negocio O no tena d i t o r STRA PROMOCIOPero cuando muri,CmetquitaronE d My CIONAL DEde qu vivir.RCGraciasrala l E d ipude empezar DE A H E n or i crdito, MOCIONAL E O me E d iayuda deUmiSThijo. RDesde m e n el segundo crdito he logradoRduplicar las E MU la que obtuve RA P E d i t o UE RA P O IVO D d i n u a venderE carbn consituacinEestEmejorando. Ahora trabajo ms horas peroDpuedoSTcomprar u m e n M lE ARCH nu M LD ganancias. Nuestra R HIVO D A i t o r i a A PROMOCIONAe n mi familia. C(Expresa iunaE d i queIOcree DE (6) Si R(conseguir)a l E d i n ms co-AL DE a l condicin OC NAL posible) A CHIVO Er i r Ed mida para ION STR o OM Edito MUE el tercer pagar el colegio hijos. O DE i n u m crdito, (poder) DE MUESTRA PRn u m e n de mis E d i t MUESTRA PROMOC m e n IV E lEd ARCH E IVO inu Adaptado de http://www.fundacionmagdala.org/index.php/es/component/content/article/83-testimonios y Edi E IVO D t o r i a A PROMOCIONAL Dn ARCH di AL D ARCH E http://www.microfinanzas.org.py/index.php NAL DE orial i a l E d MOCIO CION e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd ia ditor 3.2. E
D NAL E ARCH RA P UEST

NA

L DE

lE

e inum d

Ed

me dinu
PRO

ria

m dinu lE

en

umen

A ESTR E MU

n ume in

I Adaptado de ARCH http://es.wikipedia.org/

r Edito

ia

um Edin l

OCIO ROM

CH

| 141 |

E IVO D ARCH

en .e s

n in A PR EM ROMOC i a l E d UEMORIANPL DhabraIONALdeIEVO D r imujeresisi no hubieranErecibido estosIVO DE MUESTRd iHablam e T O A E RCH E d n IONAL D A r 3.3. O S C Qu nu al sido D estas microcrditos? E ARCH MR E d i t o UESDTEAcon tu compaero e imaginadtEcmo habra PROMOC futuro. ialE AL D R P d E d i oito UESTRA sido sum e n men M u d i t o r STRA PROMOCION e n E E u EM IVO D VO din E IVO D ARCH DE um E MU l E d i n IONAL DE ARCH rialE NAL ia CIO o rde Yunus?PCreis que es til? PorARCHIVO D r i a l E d i n ONAL D d i t o 3.4. STRA PROMOQu e n C os parece la iniciativa qu? O E ROM Edit UE RA um men UEST DE M E d i t o UESTRA PROMOCIm e n u in EM IVO IVO D lEd ARCH din DE M ARCH N L DE 3.5. O DE N L OCIO i t o r i a A PROEscribeAunn de unas 200 r i a l E en elMqueOexpliques qu condicionesa l E d i n u AL texto palabras M d OC i t o repartoAjusto deI la Ariqueza en el ARCHIVt o r i deberan CION E e Ed PRO STR darse, en tu opinin, para conseguir un mundo. en O MUE STR ROM Edi MUE O DE i n u m DE L DE e RA P DE d HIV num E UEST lE ARC di HIVO EM ARC n inum ialE AL D IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n e r ON lEd ARCH Edi R E d i t o UESTRA PROMOCIm e n me UEST i t o r i a A PROMOCION EM Ed DE M inu IVO D NAL STR O DE m ARCH d i n u AL DE MUE CHIV i a l E d MOCIONAL DE AR r n O DE alE e ri dinu N HIV ito O ARC m Ed n PRO ialE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRA MUE ume d i t o r STRA PROMOC E E u L DE EM IVO D tRAbAjOi a l E d i n IONA E IVO D ARCH E MU l E d i n IONAL DE ARCH r SOlidARiOAL DE N inu IO IVO D en MOC oria RCH dito A m it E n PRO MOC ialEd M A e RO Ed n or ESTR RA P E MU E MUE ume i n u m visto,E no da la felicidadEpero,STsin embargo, contar con unE d i t desa-ESTRA PRO AL D IVO D N IVO D 1 ARCH Elo r a l E d hemos NA D U dinero, como trabajo din OCIO E ARCH I e n rrolla nuestra iautonoma OyMayuda La n r i a l E trabajosOqueDte proporcionanVO DE Ma l E d i n NAL OCIO it conseguir esa felicidad. Hay d ARCH mayor m R OCI ito E P M u e ri Ed n PRO STRA satisfaccin que otros? MUE STRA E d i t o UESTRA PRO DE MUE O DE ume i n u m DE E AL IV in CION IVO D lEd ARCH EM OMO ARCH n n i a l E d MOCIONAL DE IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n or ARCH i tuna ocasin PROposibilidadn ser voluntario r i a l E d i E d i posible UqueR te hayasm e ume 2 Es planteado en msd la de E de T n S ito TRA M E u Organizacin No Gubernamental (ONG) o deDE MUES humanitaria. Son muchas E d orayuda las ume L DE de alguna HIVO DE IONA RC E d ien IONAL DE que ofrecen empleo d i ntrabajar Lcomo cooperante O DE MUESTRA P VO I A MOC E ganizaciones, o r i a l internacionales, ARCH PRO a l E para I d t nacionalesR PROMO ARCH m e n o voluntario iremunerado. ACulesC sone ncaractersticastqueicrees queRdebeIONA Dn cooperante?V o r i a l E d E las u d i o r STRA P OMOC tener un E in EST m e d Selalas conIVO DE MU tu compaero, n u vuestra opinin. UE Edit DE DE M d i segn AL DE NAL H num E i ESTR E CIO IVO ARC E MU OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL D CION IVO D A PR r R O lE ARCH me ROM Edit RA P E d i t o UESTRA PRO m e n men UEST itoria d i n u AL DE EM Ed M inu IVO D O DE ION UES ARCH d i n u AL DE CHIV alEd L DE MOC DE M AR NA PRO en rialE N OCIO HIVO itori TRA O M S ARC m Ed n PRO ial E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRA d i n u AL DE MUE ume ditor E lE E u EM IVO D din E CION Fuerte motivacin humanitaria. Ser joven y soltero/a.D IVO ARCH EM AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH rialE R n ION IVO D RA P MOC ARCH m eCarcter abierto. i t o UEST Ambicin econmica. r i t o i a A PROMOC e n Ed n PRO u ia e Ed TRA ditor E l E d i n IONAConocer idiomas.CHIVO DE MUESE d i n u m Capacidad para adaptarseMUESTR i n u m E a LD O DE AR CHIV L E MOC E enD adversas r i a l E d a DE ONA condicionesAR n formacin enielo r i a l PRO I Buena AL IVO D e STRA CION ARCH E d t sector. MUE u mTitulacin universitaria. MUESTRA PROMOC mdiferentes circunstancias. dito OMO en r E n PR STRA l E d i n IONAL DE Edito nu MUE O DE ume E IV ria in Edi E C IVO D ARCH AL D OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL DE CION IVO A PR r R MO ARCH me UEST Edit PRO en DE M E d i t o UESTRA PRO m e n TRA n u2.1. E ES um E MU Edi Edit LD La AgenciaDEspaola de Cooperacin Internacional paraM Desarrollo (AECID) es uno el IVO IONA orial RCH E d i n IONdeDayuda humanitaria.E Leelel d i nyu VO D E I A OC ial AL E ARCH de ROM i a E texto comprueba las ARCHI AL D RA P d i o r STR PROMOC m e nlos principalestorganismos Aespaoles e n UEST E u respuestas anteriores. MUE d i t o r STRA PROMOCION e n EM E VO D m din m UE DE Ed DE DE M rialE d i n u AL DE NAL HIVO lE to ARC d i n u AL DE OCIO HIVO i M lE ARC PRO ION oria MOC STRA ARC men La Agencia EspaolaE d i t de Cooperacin Internacional e n i t o r i a A PROMOCION e n PRO MUE E Ed S A IVO D R d i n u elADesarrollo (AECID),IVseDcreUEenTRnoviembrem M ST CH para L DE m lE E MUE O E dinu N O DE d i n u AL DE i t o r i a A PROMOC1988e n rgano ARCH t o r ide lla poltica es- CIONAL DE de IO como de gestin a E CHIV d lE AR ION STR oria di A paola internacional para A desael ROMO MUE MOC E d i tsostenible.SEsAunRorganismo n P O O DE i n u mde cooperacinE la lucha contraRlaPpobrezam e n EST d rrollo. TieneDcomo objetivo IVO DE MU CHIV u y el desarrollo humano DE MUE TR n u m e E AR in ialE AL CION IVO ARC del acuerdos i a l Exteriores y ION tiene d i t o r STRA PRqueOdependen MinisterioHdetAsuntosE d MOCqueAL DE suscritosRdiferentesi a l E d i con insti-NAL DE OM A CH E or e d i financiar plazas Rde jvenese n tuciones internacionales E para profesionales y d i t o r que se integrenCIen expertos m O O P O MUE A E nu A Naciones IVO D U ST d imisiones deAayuda. Entre los programasEenRlosiqueu m destaca elE los voluntariosRdePROMu m e n ST de EM lE ARCH MUE L DE I OD d n participa, E O DE ION ARCH Unidas, E din i t o r i a AUnidas.CDepende de las NacionesVt o r i a launque en EspaaAesDla Agencia laRqueIVcoordinalla seleccin de AL DE CH L MO A Ed P RO CION e en ria E R los voluntarios n funcin deld i Ocon la direccin del programa en Ginebra (Suiza).ION M ST m E acuerdo al queTseA llegue m e n PRO MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n S R O DE d i n u AL DE MUE CH I V u E AR in ialE EM IVO D inu IVO D ARCH i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH E or i a l E d MOCIONAL DE r E RO Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 142 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

Edit
ARCH

din rialE o
M

Ed

en

L DE

inu RC to n personal? iConsideras RA PROMOCIO importante el Atrabajooque laE d ial e r motivacin que es ms e n Ed M EST E Edit PRO um i n u m DE E MU AL D N STRA OD din OCIO MUE CHIV alEd L E E AR ri ONA n ialE AL D IVO D din ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n ume d i t o r STRA PROMOCION e n rialE E M m UE E d i t o UE DE 3 Lee DE Tu profesor te va a dar tres cartas STRA PRO DE M d i n u AL DE NAL HIVO la siguiente oferta de trabajo que ha presentado AECID.n u CIO IVO lE ARC di OMO AR H Decide a l tu L DE I ms tor a e n de presentaciniel puesto.PROMOCION a esta oferta.Cd i t o r iconE compaero Acul es la personaVO DE Ma l E d i n ION d ipara que SseAhan enviado n ARCH E MOC adecuada um i R RO E n UE T RA P ume d i t o r STRA P men E UEST DE M E LD EM IVO din inu IONA IVO D UE ARCH L DE MOC DE M ARCH rialE ONA n PRO a l E d EN OCIONAL DE e ri OCI HIVO ito DE EMPLEO COOPERANTE M SENEGAL OFERTA n OM lEd ARC ito Ed A PR E dProgramasESdeACooperacin n PRO i n u m DE ESTR toria me R d uRef. Responsable de E MU me U T Edi IVO D R DE M NAL UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO HIVO Funciones: OM n o r i a coordinacin y asesoramiento ARC i t o rlaa l E de actuaciones de cooperacinHIVO DE Ma l E i ejecucin MOCION C A PR R ARC me tcnico de E d i t Gestin,STRA PROMO m e n d ri PRO en UEescuela deu ciudad de Fatick. E d i n u AL DE TRA en una EM E d i t o UES i n la y memorias del centro.VO DE MUES d i n u m IVO D ION I lEd ARCH Elaboracin de informes AL DE MOC EM RCH lE PRO IVO D t Coordinacin PR M CION n en i o r i a AconOlosOprofesores y resto deAactoreso r ilaacooperacin.MOCIONAL DE TRA S d ARCH m i t de E ial Ed PRO STR en d i n u AL DE MUE STRA ume ditor E E lE E Requisitos: um E MU IVO D din E CION IVO D ARCH EM edad. OMO l E d i n IONAL DE Tener entre 18 y 35 aosCdeNAL D ARCH rialE R IO IVO D to RA P ARCH men UEST i t o r i a A PRO C e n E d iEstar en condiciones MOacreditar la titulacin de licenciado, arquitectoMoOingeniero. n PRO de u ia RA Ed UEST ume ditor m l E d i n IONAL DE Experiencia en cooperacin y conocimiento de idiomas.DE MUESTR DE M E a IVO din nu R ACH valorarn E conocimientosAL DE cooperacin,HIVO frente por E d i sobre Se o r i a l los MOC ARC inters i a lel proyecto, la actitud E D ON n PRO O DE L IONA STRA disposicin le a i E dlatcooperacin,Rla PROMOCImquen mueve y su d i t o r a aprenderOy OCcolaborar con la ARCHIiVt o r MUE Ma ume A motivacin e E PR en UEST din STRA ONG solicitante. DE M DE rialE d i n u e implementacin deRlosIVO DE MUEde gestin,u m E NAL HIVO n administracin, E d IO procesos l E d i Experiencia a l la elaboracin NAL DE ARC MOC i en E A CH D P RO IO IVO en STRA secretara de un centro ROMOC d i t o r STRA P educativo. e n ARCH UE i t el r i a en Senegal.ONAL E DE M E deno proyectoTRA PROMOCIm e n num E Disponibilidad UE permanecer de uno a cuatro aos um ES E M para Edi Edit LD E MU IVO D inu IONA orial RCH E d i n IONAL DE VO D I A OC Contratacin: r i a l lEd ARCH ROM L DE I RA P OC dito ARCH m e n Procedimiento de seleccinOyMentrevistan UEST R i t o r i a A PROMOCIONAe n E u AP EM e personal. E d in ESTR VO D R E MU m E Curso de Formacin sobre Cooperacin Internacional. UEST lEd Ed num E VO D t o r i a A PROMOCIONAL Dn Contrato Iporo r i a l E d ien el plazoNdelDConvenio. ARCHIVO DE Ma l E d i n u AL DE ARCH i obra-servicio L IO A ri ON MOC STR ARC m e Solicitudes:i t Ed PRO MUE en DE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n TRA nu m IVO UES di M CH lE E a: al CV por O DE M Ref. Responsable de O inu L DE y motivaciones, CartaVdeDE V dinu A i t o r i a A PROMOCIONAe n Enviar ARCHIde opresentacinRegistro IGeneralEjunto AECID,RCHIcorreoReyes Catlicos, 4. 28040L DE alEd L D de la d A Avenida i a l E ri Programas i t Cooperacin. ONA C r ON STR d OMO A MUE (Espaa). A PR en E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O DE i n u m DE Madrid E ESTR d MU CHIV um E AR in ialE EM AL IVO D inu IVO D ARCH i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH E or i a l E d MOCIONAL DE r E m Javier RO Edit E MU RA P Irene E d i t o AnaESTRA PRO m e n men IVO D UEST d i n u AL DE EM lE ARCH MU u inu IVO D O DE ARCH i t o r i a A PROMOCION e n CHIV alEd L DE l E d i n IONAL DE AR ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE i n u m DE IV u lEd DE M ARCH M AL Repasa seala E puntos de i con CION IVO D t o r i a 3.1. A Pcompaero.n las cartasHIyVOo r i a llosd i n fuertes DE cada candidato.EComntalon u tu AL DE ARC di AL OMO ARCH R E i a l E d MOCION CION e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd men
AR

Ed

M PRO el salario RA por la UEST o M O DE IVremuneracin? ARCH

nuevo PRISMA Unidad 10

EST R

A P ROMOCIONA

L IONA

LD

DE

R 2.2. t o r i a l E En qu OCIONAL DE D caso cambiaras tuAactual trabajo por uno de estos?EElegiras un HIVO DE por trabajo ria NAL i O DE CHIV

DE

MU

P STRA MUE O DE CHIV

e inum d

C OMO

IV

EE d

ito

men

ria

NA

L DE

STRA O P RDEM O C I O N A RCHIVO DE MUE AL ST R A O DE EMOCIONAL L DE IV DE NA ARCH M UO PR Ed Tiene como objetivo fomentarOlaOCIO M incorporacin de profesionales voluntarios espao-NAL DE IO ESTE A PR D RA U ito de STR MOC DE M O les a los proyectos MUEcooperacin para el desarrollo de las agencias especializadas, PRO DE V HIVO STRA O E ARC L DE organismosHIV E M de Unidas. No existeVlmite U edad y solo se ARC y fondos especiales de NacionesDE IONA AL I OD MOC RCH CION un ttulo universitario superior y tener, al A RO piden dos requisitos: estar en PROMO de posesin AL D RA P CION UEST RA UEST menos, dos aos deDexperiencia profesional; o bien una titulacin universitariaPROgrade MO DE M M A IVO O E ESTR ARCH L DE medio yAunaIV do RCH experiencia profesional de cinco aos. Es necesarioDE MU ONA O tambin acreditar L DE A CI IV CION OMO ARCH unas condiciones de salud para vivirMOtrabajar en situaciones difciles y en diferentes ONAL A PR O y I ESTR A PR U M C pases. Los contratos DE MdeSun ao, prorrogables a dos. Los salarios oscilan entreRlos O son UE TR DE M P O HIVO STRA O ARC DE L1000 dlares ARCHIV mensuales para las personas sin familiares a su cargo, DE MUE2000 para hasta DE IONA IVO NAL MOC ARCH aquellas que se desplacen con familiares CIO cargo (se permite hasta un mximo de PRO MO a su A O N ESTR A PR OCIO E MU dos hijos menores de edad). UESTR ROM EM IVO D RA P ST OD ARCH MUE L D informacin: CHIV Ms E AR www.aecid.es O DE L DE IONA

w w w .e di nu umen A in m d RC

E IVO D

lEd itoria ialE ditor

H

STRA MUE

PRO

in

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

e inum d d

Edito Ed

din rialE
M

RO RA P UEST

MOC

n ume

ria Edito Edito

AP ESTR E MU

um Edin l
PR

ROM

en
D NAL

lE itoria Ed ria Edito

lE

n ume in

lE itoria
ria
lE

me dinu in

ria

m dinu lE lE

CIO OMO

en

m dinu lE lE

en

Ed

lEd itoria lE itoria

AR
CH

n ume

ia ditor E Edito

e inum d

din

ia ditor E

e inum d

Ed

me dinu d
ROM O

ria

m dinu lE

en

ialE ditor E

umen

n ume in
A CION

r Edito
IV ARCH

ia

um Edin l
PRO

P STRA MUE

um lEdin

en

Edit

u lEdin oria
STRA MUE

MOC

| 143 |

E IVO D ARCH

en .e s

n in A PR EM RO O N A RCH O D u i a l E d UEMORIANPL DEMOCIcartaLdeIEVpresentacin,irespondiendoEal anuncio anterior. MUESTRd iestruc-m e T O A E E d n IONAL D r 3.2. O S C Escribe una A D o r i a l O D Sigue la n IV ARCH MR i tE E d i t o UESDTEAtura quem e n alE L DE MOC R P te proponemos E d dila opcin A PRO ms see n y elige t que adece a tu formao r i expresarte, en CIONA M u de las partes de la carta.DE MUESTR n u m d i t de STRA PROMO e n E o E IVO D VO cada d i nuna AL DE E IVO ARCH um E MU E lEdi ARCH rialE N IO AL D IVO D MOC oria RCH E d i n IONAL D dito CION A RO O E n ial RA P ROM Edit UEST RA P ume d i t o r STRA PROMOC e n men UEST DE M E EM IVO din inu E IVO D ARCH L DE E MU ARCH rialE ONA alEd inum L DE IVO D ri NA OCI ito CHDatos del l E d O M AR Ed n PRO i a emisor AL E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRA MUE ume d i t o r STRA PROMOCION e E y apellidos, direccin, M O DE u in L DE E IV d (nombre in E m E IVO D ARCH E MU ARCH rialE n i a l E d MOCIONAL DE telfono,CcdigoDpostal,letc.) i n u IVO t oDatos del receptor CIONAL Dn e MO or R H Ed di A RO E ia O RA P Edit (nombre T apellidos del destinatario, el cargo, la UES y u m e de la empresa) DE MUESTRA PRn u m e n d i t o r STRA PROMOCION E DE M E D IVO din NAL i m IVO UE ARCH denominacin y direccin completa L DE DE M ARCH rialE ONA n alEd L DE e ri dinu NA OCI HIVO ito M CIO ARC m Ed PRO ialE OMO Edito STRA men MUE uPrez:; Estimada Sra. Garca:; Estimado/aUESTRA PRn u m e n d i t o r STRA PROMOC E E Saludo (Estimado Sr. L DE E M Sr./Sra.:) IVO D din IONA E IVO D ARCH DE E MU E lEdi ARCH rialE NAL inu LD IO IVO D en MOC IONA oria RCH dito A m it E n PRO MOC ialEd M A O r Ed n ESTR A PR me ESTR E MU E E d i t o UESTRA PRO (el motivo ume Introduccin d i n ude la carta) E MU AL D IVO D D N lE ARCH din DE OCIO HIVO EM E N L por VO D Me es en ria E OCIO mi alto i t o r i a gratoAmanifestarleAe n intersARCd ieltpuesto lde cooperanteCqueAofrece AECID yAque Ihe teni-a l E d i n o RCH d do la oportunidad de conocer a travs de su pgina web. PROMO ION L Dn m ROM E P u i E STR TRA MUE ditor Ereferencia UESTRA PRO DE O DE i n u m vtaeE en respuesta HalVO DE MUESpublicadou m e AL IV i n en www.aecid.es con CION I anuncio lEd ARCH Le remito mi currculum AL D OMO AR n al d al AL DE CIO IVO D t o r i a enPSenegal,Ndemandando unaCd i t o r iparaEincorporarseIONequipo de ayuda Rhumani-E Ma l E d i n persona A CH E d i CooperanteRA ROMO m e n MOC ume i RO E n taria.E MUEST RA P u d i t o r STRA P men E UEST D E in LD IVO DE M i u IONA ARCH D para hacerle CHIVO mi Me pongo l Econtacto con usted E a en d MOC r ifuturo, un puestoCcomoL cooperante. ARllegaro rcurrculumn porNsiLnecesita cubrir,Rahora DE MUEl E d ONA n PRO a l E d vtaeOCIO A DE i IVO to A CH E doien el UESTRA PROMO Im e n ume dit OM ria E n A PR din en cuenta envo M Le IVO DE esta cartaiconu intencin de que me tenganDE MUESTR para futuros procesos de seleccin E d i t o UESTR n la DE ume AL d n CION ARCH su empresa que he tenido laAL DE oportunidad de RCHIVO ena l E d i web. EM en o r i a l E OMO A conocer i su pgina n L DE CION IVO D A PR R MO IONA lE ARCH itor Edit n PRO MOC ume RA E perfil PRO m e desarrollar y del d buscado,Udestacando u m e n UEST itoria din TRA S (tratarDE M los elementosi n u Ed M E L DE IVO d de la funcin a L DE O DE IONA UES ARCH los puntosE d CHIV a l fuertes: formacin,Nexperiencia, competencias personales...) i n MOC A AR D PRO e n Ncleo E d i t o r i r i a l E de grupos.IOComoEpodrn verAenCHIVO DE Ma l NAL OCIO TRA S R m ROM MOC i en E dei t o U ST En su anuncio hacen A P STR hincapi en los conocimientos d organizacinRA PRO en d i n u AL DE MUE u mun curso de cooperacin DE MlaEUnesco,n uhe puesto en prcticad i t o r lE E y lo m por O DE vtae, d i n currculum l E he realizado mi ARCHIV i CION IVO DE a EM OMO ARCH n L DE IONA ltima experiencia profesional.L en mid i t o r i ialEd A PR e ONA MOC STR o rproporcionadoMOCIherramientas nece-ARCHIVO D r i a m UE E en RecursosRHumanos m e n finalizandod i t ha PRO A O E me n inu EST A PR las El Mster E MU E Edito n u que estoyE alEd ipuesto que ofertan en su anuncio. DE MUESTRd i n u m e AL D IVO D para sarias RCH desempear el ION Ed VO I A OC LD DE ARCH rial DE ROM IONA i lE NAL RA P adjunto, confo ien quea experienciaCprofesional en la ARCHIVO el currculumn podr comprobar enPROMOC m e n ComoE d i t o UEST M u d t o r mi STR A ecumplir los objetivos del puesto.A PROMO IO e n r E STR MUE l E d i n IONAL DE coordinacinIVdeDproyectos, me permitan Edito num E MUE O E um E ria in Edi C IVO D ARCH AL D OMO ARCH n orial i a l E d MOCIONAL DE CION IVO A PR e r R O it ARCH UEST DE M E d i t o UESTRA PRO m e n n u m Conclusin E d DE MUESTRA PROMu m e n dit Edi conveniencia y poderle L DE Por todo ello,Hme agradara d i n E IVO IONA orial RC E mantener unaAentrevista conAustedOaDsuMmejord i n u el nmero de E V I A OC L DE RCH podr localizarme E lE ROM ello le remito. orial I RA P d i t023 o travs PROMO ONelectrnico ParaE d i t o otmail.com). M ARCH m e nampliar personalmentealaEinformacinCIque e n (joaquinm@hr i a A PROenOCIONAL Dn UEST E 897 u A del correo EM telfono 656 STR in VO D e R um E MU E UEST lEd Ed IVO D D M n m E l E d i n ION L E t o r i a A PROMOCIONAL DPor las razonesCcitadas, ideseara que tomaranAenDcuenta estaAsolicitud Epara lparticiparu las pruebas AR H d i656 en 023AL Dpor HIVO i RC E r a Profesor O n Podr en el o STR toria ARC m ede seleccin E d i tpuesto deESTRA PROMdeCingls. n contactar iconmigo en el A PRO897CION o n MUE MO E Ed m e IVO D U R d i n u Acorreo electrnico (joaquinm@hotmail.com). e ST CH EM m lE E MUE inu L DE IVO D O DE ARCH d i n u AL DE i t o r i a A PROMOCION e n CHIV alEd L DE d lE AR ri ONA ria STR CION A E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE um OMO E d i t o UESTRA PRatentamente. O DE i nDespedidaDE d M CHIV u y aprovecho la ocasin paraMsaludarle n u m e n E AR i atencin Esperando sus noticias,O Dagradezco sun ialE E IV le NAL IVO ARCH a l E respuesta, O AL DE iprontad MOCIleNenvo un cordialAsaludo.D r i a l E d i RCH d i t o r STRA PROMOCIOEne n E L DE or de recibir su IONA m la confianza E d i t ito n P RO MUE MOC O E e Ed n STRA inu A PR IVO D MUE ESTR E ARCH ume inum i a l E d MOCEnNespera de su respuesta, leEsaludo atentamente. L DE E MU AL D IVO D r O IVO D lEd ARCH din E ARCH E d i t o UESTRA PRO Im e n AL D rialE i t o r i a A PROMOCIONAe n CION Ed u dito OMO EM R R E en IVO D UEST RA P din Firmam UEST DE M ARCH DE DE M rialE d i n u AL DE NAL HIVO num E O IVO l E Fecha ARC Edi ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n LD i t o r i a A PROMOCION e n IONA orial Ed MOC DE M Edit TR nu n PRO i ES A IVO ESTR E MU ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es ume i n u m DE i a l E d MOCIONAL DE E MU IVO D r IVO D lEd ARCH din L E ARCH E d i t o UESTRA PRO m e n AL D rialE i t o r i a A PROMOCIONAe n CION Ed u dito OMO EM R E ESTR IVO D RA P um E MU RCH men UEST lEdin
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 144 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

R n in EM RA P RO UEST O N A RCHIV D i a l E d Escribe RIANPL DEMOCIvtaeLparaOenviarlo ad i n deNtrabajo anterior. CSigueDE Mmodeloique tem e T O A E la oferta IO AL DE A r S tu nu O el al EMOC currculum V D to AR H M UO E d i4 presentamos a continuacin. Luego,dEi tEoi r i aRA PROMOC junto con la carta Ideo r i a l E d que CIONAL DE PR dt E entrgaseloST tu profesor e n ESTE D RA men U o UE DE M O E d i t presentacinROMO m e n nu RA P DE M V l E d antes. HIVO has escritoi num E IVO UEST ARC DE lEdi DE M ARCH ria NAL O inu LD IVO ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n E d i t o UESTRA PROMOCIm e n i a l E d MOCIONAL D r Ed ESTR EM E d i t o UESTRA PRO m e n um inu E MU IVO D IVO D lEd ARCH din u L DE EM ARCH DE IVO D rialE NAL i t o r i a A PROMOCIONAe n d l E d i n IONAL ARCH OCIO ito E M ria Ed n PRO STR MUE STRA E d i t o UESTRA PROMOC m e MUE O DE ume i n u m DE L DE E IV in IVO D lEd ARCH EM ARCH n inu i a l E d MOCIONAL DE IVO D t o r i a A PROMOCIONAL n e ARCH itor Edi i a l E d MOCION Ins martnez Girn A PRO e r Ed n ESTR E MU E E d i t o UESTRA C/ Mvil: 624543009 PRO i n u m Vicente Ferrer, 8, 2.AO DE MUESTRd i n u m e AL D IVO D N m E IV lEd ARCH AL D 28004 inesm26@hotmail.com i n u DE M ARCH DE CION en rialE d NAL HIVO i t o r i a A PROMOMadrid,n O ARC m Ed Espaa ialE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STR MUE ume d i t o r STRA PROMOC E E u L DE EM IVO D din IONA E IVO D ARCH DE E MU l E d i n IONAL DE ARCH rialE NAL inu IO IVO D en MOC oria RCH dito A m E n con slidad i t PRO MOC ialEd M A e r E experiencia Sinternacional e n PRO ESTR Perfil Profesional TRA E MU E Edito u m formacin equipos de i n u m DE social DemostradaEcapacidad de yliderazgo deen desarrolloMUESTRA PRO E MU AL D IVO D N IVO D l E d y participacin ARCH din OCIO AR H NAL IV en rialE OCIO i t o r i a A PRadministracin y gestinCd i tproyectos CapacitadaNAL DE la adaptacinOyDEr i a l E d i n O para OM ARCH Ed um E de o UE RA PROMOCI Probada ESTR m e n acciones y situacionesSTcomplejasm e n experienciaten U superacin de DE M E d i o UESTRA PRO nu DE DE M d iactividades LdeE educacin CyHformacinEde i n u NAL HIVO CIO IVO ARC d educadoresL DE ialE EM A D OMO AR IVO D en din IONA orial d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH it E MOC um rialE Ed n n PRO E A e um ESTR experiencia IVO DE MU E d i t o UESTRA P L DE E MU i n u m DE IONA RCH E d i n IONAL DE VO D I A MOC ial lEd DE M ARCH PRO AL Menor OC de o r i a ditor A m e n 2007-Actualmente ESTeducadora en la Consejera d i tAsuntos Sociales,MreaNdeln y la RCHIVOo r i a l E d ROM OCIO E en RA P E PRO d i n u AL DE MU Familia u m Edit n de Ayuntamiento de Madrid E MUESTRA i n u m e O DE R D di N H IV E E CIO IVO UEST ARC A D E OMO ARCH n o r i a l cooperanteIOdelL Proyecto Horizonte eni a l E d ResponsableDde la creacin IVO DE Ma l E AL C N A PR r Bolivia R Abril ON ARCH me E d i t2005 de A PROMO m e n ri E d i t o UESTRA PROMOCIm e n a abril 2007MUESTRla Escuela-Taller Horizonte d i n u AL DE E E d i t o UES u inu EM IVO D ION IVO D lEd ARCH din DE MOC DE M ARCH DE PRO e n Enero 2005 a i aVoluntariaMen IlaNAL n rialE NAL OC O Asociacin de Inmigrantes de Madrid Profesora adjunta ARCHIVO en itor TRA S d m RO OCIO ito E P ial Ed la STRA d i n u AL DE abril de 2005DE MUEformacin ym e al inmigrante DE MUESTRA PROMu m e n u ayuda ditor lE E in IVO CION IVO ARCH alEd E OMO DE M ARC r iPrograma de OCIONAL DE unidasHpara r i a l E d i n (Per).ABeca de R LD Enero 2003ta RA P m e n dede 2004 AyudaTRAOrganismos Internacionaleside NacionesAUnidas,CIComunidad de ARCHIVOo r i a UEST E d i o UES a PROM las Naciones E d t o el desarrollo MO ON e n n PRO i n u diciembre ume ESTR EM E Edit alEd E MU AL D IVO DMadrid d i n i n u m DE ION RCH E VO D E I A OC ial E AL D lEd ARCH ROM L IVO D RA P d i t o r STRA PROMOCION e n ARCH men UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E M u d r E STR l E d i ninformacin acadmicaHIVO DE MUE E d i n u m Edito DE MUE um E AL ria in E CION IVO D ARC AL OMO ARCH n de 2002 i tDiplomada en REducacin DSocial Universidad Complutense de CMadridE orial i a l E d MO IONAL D CION IVO A PR e r R MO Noviembre ARCH UEST Ed P O en DE M E d i t o UESTRA PRO m e n TRA num E ES um E MU Edi Edit LD EM IVO D d Pedagoga, especialidadAPedagoga SocialiUniversidad aE nu IONA orial RCH Een i n IONAL DE VO D I l A OC Septiembre 2005 Licenciada RCH lEd ROM LD I RA P itoria A P dDistancia (UNED)ROMOC e n ARCH men UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E u d EM E in ESTR VO D R MU m UEST lEd Ed DE O DE i n u m DE DE M NAL CHIV t o r i a A PRODiciembren 2007 ARMster r i aCooperacinCInternacional Descentralizada:l E d i n u AL DE de en l E d Paz y Desarrollo OCIO HIVO i L M ARC IONA ria ON MO STR Universidad Madrid ARC me E d i t o UComplutense dee n PRO MUE DE E d i t o UESTRA PROMOCIm e n TRA nu ES m IVO di CH EM lE E u inu L DE EM IVO D ION IVO D ARCH DE i t o r i a OtrosRestudiosAe n alEd MOC d l d la Infancia A C r i InternacionalOdeLUnicef sobre RlaHProteccinEde i n CIONAL DE NA P O IVd i t o STRA A RO E SeminarioUEST14-22MOCIm e n 2003 E d i t o r i a RA PROMO e n MUE UNICEF Madrid RA P de mayo de O DE i n u m DE d M ST CHIV u E UE AR in ialE AL IVO D DE M inum E A CH i a en d i t o r STRA PROMOCION e n LaRInmigracinl E dla UninCIEuropea: SituacinCHIVOo r i a l E dConsejo IONAL DE AL D AR y Perspectivas r E ON Vascoidel MovimientoREuropeoe n UE E d t o UESTRA P OMO m Madrid, 4 y 5 deifebrero de 2009OMOC e n DE M Ed t num E A PR IVO u ESTR EM RCH lEdi A um in ia E MU AL D IVO D ION lEd ARCH itor CHI aingls (nivel OCIONyAL DE (nivel RB1)VO D r i a l E d i n MOC E O A Ed n Espaold i t o r i AL D A idiomas PR francs ESTR CION E (nativo), UESTRA PROM C1) e n ume dito OMO E MU R E m en IVO D RA P din UEST DE M ARCH DE DE M rialE d i n u AL DE NAL HIVO num E O IVO lE ARC Edi ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n LD i t o r i a A PROMOCION e n IONA orial Ed MOC DE M Edit TR nu n PRO i ES A IVO ESTR E MU ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es ume i n u m DE i a l E d MOCIONAL DE E MU IVO D r IVO D lEd ARCH din L E ARCH E d i t o UESTRA PRO m e n AL D rialE i t o r i a A PROMOCIONAe n CION Ed u dito OMO EM R E ESTR IVO D RA P um E MU RCH men UEST lEdin

Edit
ARCH

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

w w w .e di nu umen A in m d RC

E IVO D

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

nuevo PRISMA Unidad 10

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

| 145 |

E IVO D ARCH

en .e s

n i n R P RDEMOCI A PR DE M n O u i a l E d Javier,OunAcooperanteONALCDIEVOacude laE d ientrevistaNAL DE el puesto. Escucha MUESTRd isu en-m e T IONAL E R H A r S O D parte de n a una OCIO para EM C IV to espaol,t o r i RCH M UO E d i5 PR ial OM E d i Edito UESTR frases con los conectoresAcondicionalesE utiliza. CIONAL DE n ESTE trevista de trabajo y completa las siguientes A PR D RA men e MU u d i t o r queA PROMO e n E E M um in IVO D VO TR O DE ARCH D alEd l buscan la IONAL DE AR H r i..........................MtienenAqueEllevar a caboCunIVproyecto,E d i n financiacin en entidadesHIVO DE MUElSimplemen- m N L inu ia CIO t o1 O ARC locales y a E RO itor E d i tanUenTlas Pdiferentes reas. n MOC i lo d MOCIONAL D A O e r Ed n ES R A PR ESTR EM E d i t o UESTRA PRO m e n ume i n u m DE E MU IVO D d IVO D ARCH 2 Mea l E quedado ms L din tiempo me hubieran aqu ARCH i t o r i habra A PROMOCIONAe n ..........................o r i a l E sustituidoNAL DE en Valencia.RCHIVO DErMa l E d i n u AL d 3 .......................... no contar con todos losE d i t para ayudarles, OCIO los cooperantes los o i A E OM ramos recursos ION STR MUE MOC u m busca de ayuda gubernamental. A PRn u m e n ESTR Edit PRO MU O DE salamos i n calle en L DE E IV que RA i E d a la IO AL E me IVO D UEST ARCH ARCH DE n o ial C tMerdeca: ..........................NnoDtrabajes ayudandota losi a l E dno te MOCIONALrecompensado.CHIVO DE Ma l E d i n u e O o r dems, PRO sentirs AR ROM E d4i i RA P m e n en estaE d i continuarSThacindolo.m e n UEST RA u d i t o r STRA PROMOCION E UE 5 .......................... pueda profundizar DE M rea, E D u EM IVO NAL IVO D l E d i n ONA DE ARCH A H r i asolidarias comoIestaLdeben llevarseRaCcaboo r i a l E d i n beneficios para una RCHIVO DE MUEl E d i n u m n L DE 6 ito .......................... haya CIONA A me E dAcciones UESTRA PROMOC m e n OMO Edit comunidad necesitada. oria A PR en M u ESTR MU O DE um i n y mis conocimientos sirvieranEpara llevar nsonrisa y la ilu- E d i t MUESTRA PROMOC L DE IV IONA IVO D 7 R.......................... mi ayuda A CH alEd L DE E E d i la IONAL DE ARCH n inu CION IVO D tao r inios deAesaOescuela,Amen e MO o al sin los sentira satisfecho. r i di ARCH m it E PR MOC ialEd M r Ed n PRO ESTR me STRA E MU E E d i t o UESTRA PRO 8 .......................... no mei n u llamaran, aunque me hace realmenteEilusin, pues continuara MUE ume AL D IVO D N Ed IVO D ARCH din OCIO L DE EM desempeandol mi labor en esteNcampo. ARCH L DE IVO D en rialE din i t o r i a A PROMOCIO Ae n d ARCH m O i t o en contactoOconCIONAe n E vez terminadoTRel proceso mseleccin, nos pondramos M u d rialE R E 9 Una de UES RA P UEST DE M E d i t o UESTRA PRO DE DE M d i n u AL DE NAL num E usted,HIVO .......................... hubiera sido seleccionado para el Ipuesto. VO CIO ARC di ialE EM OMO ARCH ION IVO D e n 10 Contaramosrcon la completa disposicin del candidato ipararela l E din MOC o i puesto, PROMOCIONAL Dn dito t ARCH E n PRO um e rialE Ed TRA n A e .......................... E MUES parai n u m llame rechazarlo. ESTR E d i t o UESTRA P L DE E MU IVO D i n u m DE IONA RCH Ed VO D E I A MOC ial EM AL D lEd ARCH PRO L IVO D d i t o r STRA PROMOCION e n lEd ARCH men i t o r i a A PROMOCIONAe n E Ed inu E toria m R d u E MU m UEST Edi DE IVO D R DE M NAL UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO HIVO a E OM A n5.1. o r ila actividadOMOC has anotadoRC i t o r i a lcondicionalesOque aportan maticesO DE Ma l E IV A PR N R conectores A CH me E d i t En con TR enR anteriorlan P MOC E hablante. LeeTRA cuadroIm e n con R d i t o r i diferenciales MUESsi,A cuanto ae intencin deld el PRO y compltalo esos m d i n u AL DE u ES E E E U IVO D conectores y los lejemplos adecuados de la actividad 5. M inu ION RCH E d i n IONAL DE VO D I UES A d MOC DE M ARCH DE PRO en rialE NAL HIVO i t o r i a A PROMOC e n TRA O S ARC m Ed ial E d i t o UESTRA PROMOCIm e n ST d i n u AL DE los conectoresR condicm MUE u ionales ditor E lE E u EM IVO D din E CION IVO D ARCH M AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH rialE R ON O DE RA P m e n X Parad i t o la condicinMOCmaneran UEST i o i ..................................., que es E expresar UESTRA PRO de Im e general, ademstder[1]a RA PROMOC e n el co- ARCHIiVt o r i a Ed inu S nector ms DE M utilizado, sei n u usar de + infinitivo, y el gerundio:T pueden m E Ed MUE alEd AL D IVO O DE ION ARCH d i n u AL DE CHIV alEd L DE MOC E AR ri ONA n PRO ialE IVO D STRA ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE ume d i t o r STRA PROMOCION e n r E M l E d i n IONAL DE Edito n u los libros antes del comienzo MUEcurso. i n u m O DE E IV ria Avisndome conE d i tendrs L DE tiempo, C IVO D del ARCH OMO ARCH DE n IONA o r i a luna condicinCrestringida si va acompaadoi a l E d adverbios:L solo si, IVO A PR STR ARCH m e Si puede expresar ESTRA PROMO e n i t o r de algunosROMOCIONAe n Edit MUE DE Ed nu P A m ESTR E MU Edi nicamente Isi, excepto si: i n u Edit L DE VO D E MU i n u m DE IONA orial RCH E d si activasIONAL DE VO D I A OC ial lEd ARCH ROM L I RA P d i t o r STR ARCH m e n Podrs sacar dineroEsoloA PROMOC la tarjeta. UEST i t o r i a A PROMOCIONAe n E que si puede construirse con indicativo (excepto condicional y futuro) o subjuntivo EM en Ed inu VO D U R Recuerda um m E UEST lEd DE M Ed DE M presente subjuntivo). t o r i a A PROMOCIONAL Dn (excepto ARCHIVOodei a l E d i n CIONAL DE d i n u AL DE HIVO i E ARC r O I N STR orial ARC m e Para expresar d i t condicinSmnimaMimprescindible para qued i tproduzca algo, PROusa:CaOcondi-n E una n PRO MUE MO E RA E se me e IVO D UE T RA se d i n u X L DE CH EM m UEST lE E i n u que, E IVO D cin O DE [4] A CH dinu A i t o r i a A PROMOCIONAe n de que, [2] R..................................., con tal Cde NAL D[3] ...................................,Ma l...................................,L DE CHIV alEd E d AR ri O I ri [5] ...................................: ION STR OMO A Edito U MUE Edi o O DE i n u m D Volveremos a ser amigos EaSTRA PRn u m e n perdn a todos.t MUESTRA PROMOC m e n d M CHIV condicin de que pida E E AR ialE E AL IVO D inu Edi E IVO D ARCH d i t o r STRA PROMOCION e n AL D ARCH E orial i a l E d MOCIONAL DE CION r O E m ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n men IVO D UEST d i n u A DE EM lE ARCH u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCION e n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE i n u m DE IV u EM lEd ARCH EM IVO D inu IVO D l E d i n IONAL DE t o r i a A PROMOCIONAL n ARCH ia di ARCH E or i a l E d MOCIONAL DE C e r O ESTR ROM Edit E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D
34

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

| 146 |

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

nuevo PRISMA Nivel C1

E IVO D ARCH

en .e s

i n R A P RD MOC A PR en DE M O ESTR i a l E d losMconectEoresIONALCDIEVOionalesd i n ONAL DE T IONAL condic r i a l E (cont.) E MU R H A r OD ESOC i n u m DE IV lEd ARCH R E d i t o UESDTEAMUO m e n R P d E d i tEoito UESTRA PROMOCIm e n t o r i a A PROMOCIONAL n u EM E d iel nica i Para expresarEuna condicin que D M d i lau que IVO D VO STR l E dXn suceso Lexpresado porARCHIVO seE siente comonusa: a noAserDpuede impedir [6]Vincumplimienton u m e ARCH D MUE la oracin iprincipal se que, salvo que,CHI ............................., O DE alE L E t o r i a A PdelMOCIONA n r di ON AR D RO Edi rialE NAL que. La E d i t o UES RA PROMOCIm e STR exceptom e oracin principal suele ir enTforma negativa: n UE OCIO uSalvo que me llamen con tiempo,Eno podr estar au seis. dito ROM DE M E P M en IVO d i n STRA IVO D ARCH MUE L DE E d i n las IONAL DE ARCH rialE ONA O DE a lcambiaras radicalmente. inum i IV O lEd ARCH E d i t o UESTRA PROMNoCIte contratara nunca, a menosrque RA PROMOC e n E d i t o UEST t o r i a A PROMOCIONAL men u EM m Edi L DE IVO D DE M ESTR l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE HIVO ume E MU lE AR n C IVO Docurrir: d i n t o r i a X [7]A.............................., expresa unaCd i t o r i aque implicaMOCION e O previsin A CH ROM Edi R P E condicin UESTRA PRO unam e n de lo queR pueda r i a l E ROMOCION men UEST u EM E d i t o UESTRA P DE EM IVO D NAL inu RCH E d i n IONAL DE VO D m I l A RCH i a E d MOCIONA D en OC i t o r i a [8] .............................. expresa unaAcondicinrqueles un intercambioLdeEacciones: ARCHIVO DErMa l E d i n u M m X Ed n PRO i E d i t o UESTRA PRO m e n STRA MUE ume E d i t o UESTRA PROMOC in M O DE u L DE E IV in IONA IVO D lEd ARCH DE M A CH DE n OD a Ed t o r i a TodosA estos OCIONAL de conectores Rcomplejosise lconstruyenMsiempreL con subjuntivo.CElIVuso Edela l E d i n u M grupos tor AR H me Edi n indica que d igrado de probabilidad OCIONAe n PRO R RO de que se produzca la condicinr i E el imperfecto de subjuntivo UEST RA P ume E UEST ROM DE M E d i t o es M LD IVO num E pequeo o nulo y conLel E IONA RCH E d i n IONA D pluscuamperfectoOdeEsubjuntivoies una condicin pasada e imposible:E MUESTRA Pi n V D A d OC CHI al AR ri n a l E que lo OC O cuidar. LD IVO D siempre me o r i O O lEd ARCH E d i t o ETeTRdejaraMel Ccochee n y cuandod i tprometieras RA PROibas Ia NAe n M ume A PR S mel coche siempreEcuando me MUEST prometido que lo ibas a cuidar.d i t o r i a A PRO U y hubieras u E M Te habra dejado E DE um IVO D DE NAL TR l E d i n IONAL DE ARCH OCIO HIVO ia OM l E d i con IO de DE ARC r..............................Oes un conector que expresa o r icondicinn valor NALadvertencia, consejo DE MUElSE d i n n a C IVO to e ARCH E d iX [9] UESTRA PROM m e n ia E d i t una UESTRA PROMOC m e n num E o amenaza: u d i t o r STRA P DE M E LD EM IVO din inu IONA IVO D UE ARCH L DE MOC DE M ARCH rialE ONA n PRO alEd L DE e ri NA OCI HIVO ito M lEd ARC E d Este conector PROconstruyenn presente od i t o perfectoPde MOCIO e n A E pretrito UESTRA RO subjuntivo. i n u m DE ESTR se toria m e con d u E MU m Edi IVO D DE M NAL ESTR l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO HIVO E MU OM ARC n oria ialE C IVO D A PR r R MO lE ARCH me E d i t CompletaRyA relaciona otras frases que d i tdicho Javier AenROMOCION e n PRO E ha o UESTR P su entrevista. men UEST itoria d i n u AL D5.2. EM m E Ed M inu IVO D O DE ION UES ARCH d i n u AL DE CHIV alEd L DE MOC DE M A PRO alE e n ................................o r i sabido A PROMOCIONA n a. tuRayudao r iservir para nada.CION HIVO i t haber TRA S antes ARC m 1. Ed ial E d i t no UESTRA PROMO m e n d i n u AL DElas necesidades deVO Dgente,ES. T.R. . . .i.n.u. m e .. . la E MU ditor lE b. no me gustaraM E E regresar antesu terminar mi I d i n de CION IVO D A CH EM 2. Podrs llevarRa caboo r i a l Eproyecto . . CIONAL DE cualquier cooperacin. i a l E d E OMO ARCH D R IVO D t N L RA P ARCH men UEST E d ime llamenUparaAunaOMO m e n c. mi puntoi t o r es la experienciaOenIOla Ae n PR M C u ia E d fuerte UESTRA PRO mayuda TR ditor E l E d i n ION3.L .................................C.H.IVO. DE. .M . .E.SE. d.i. n.u E D a humanitaria. DE M A urgencia, . . . . . . .. . . . .. .. inu IVO AR MOC ia ARCH DE nofrecieron un contratorfijo l. . . . . . . . R.OMOCIONAL DE d. ................................ sientasdapoyo deCtusNcompaeros. ARCHIVO DE PRO a l E el L e ri 4. Me . IO A STRA Edito U MUE O r Edito i n u m El trabajo se hace ms llevaderoE.S.T.R.A. P. n u m e n e. hubiera pedido ayudaUalSgobiernoMO m e n A PR espaol. TR M 5. DE .i. lEd Edito M E O DE u E AL IV ria i n el E CION IVO D lEd ARCH f. OMO 6. ................................ no creas en i a AR H n alEd L D de o r lo que PROMOCIONAL Dn os enviaraCinformesimensuales sobre OCproceso E IVO A PR r IONA STR ARCH m e haciendo, . . E d.i.t. . . . . . . . . E. S.T.R.A. . trabajo. E d i t o MUE M .... e DE n u ests E n PRO MU ST u m g. ................................ meEquedaraRA ese pas.m e E d i 7.IONAL D Edit MUE O DE en i n u ................................ meRseleccionarais, E.d i n . .. CHIV orial VO D I A OC L DE ial E lEd ARCH ROM n IONA AL D I RA P h. ...............................isi o r i aganas de cambiarONmundo. d t o r STR 8. m e ................................ tuvieraique definirme, . A PROMOC CI el t tienes ARCH UEST E u d OMO EM en E n in E A PR VO D R um E MU me E UEST lEd Ed IVO D DE M l E d i n IONAL DE t o r i a A PROMOCIONAL Dn ARCH d i n u AL DE HIVO i lE ARC ria C N STR ARC me Representa con tu compaero una ROMO de currOC i t o r te E d i t o UESTRA P entrevistae ntrabajo. Tu profesori a va a AentregarIOune n MUE 6 E Ed inu IVO D R dculum y su correspondiente cartaDde presentacin.m que entrevistar al compaeroPROMu m ST CH que ha presenEM lE E MUE i n u Tienes D L DE IVO O DE AR H tado ese currculum. din i t o r i a A PROMOCIONAe n Ten enCcuenta iloslsiguientes aspectos:E CHIV a Ed L d lE AR r DE ONA L ria ONA STR A m E d i t o UESTRA OMOCIm e n MUE Poru quiere optar a ese puesto de trabajo? PR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O DE i n qu d M CHIV u E AR i L i a l E Qu es paraAlDE EM IVO D un empleo?n inu IVO D ARCH ialEd d i t o r STRA PROMOCIONsus lo ms importantetenpuntos fuertes? MOCIONAL DE ARCH E n dbilesd isus r o i a l E d MOCIONAL DE r Cules son e puntos E m Ey P RO E MU E d i t o UESTRA PRO m e n men IVO D UE T d i n u haceEde sus trabajos anterioresSyRaAnivel personal M l E Qu balance AL D ARCH nu O DE u EM IO IVO D AR i t o r i a tras PelOtiempoNque n trabajado?CHIVt o r i a l E d i ha L DE MOC l E d i n IONAL DE ARCH R Ed ONA I e ria MOC STRA Edi MUE Cul ha u m mejor y su peor experiencia? TRA PRO en E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE i n sido su DE ES IV um E MU lEd ARCH L que EM una IVO D difcil? n inu IONA IVO D t o r i a QuAhara siCtuvieran tomar ARCHdecisina l E d iY qu no?NAL DE i candidato? MOCIO di OMO ARCH E PR deberas e or i a l E d MOCIONAL DE r Por qu contratarle a lE d i t otro y no a ESTR RO E MU RA P E d i t o UESTRA PRO m e n i n u m DE m e n www.edinumen.es IVO D UEST EM lEd ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es u inu L EM IVO D IVO D ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe n alEd L DE l E d i n IONAL DE ARCH ri Ed ONA ria STR E d i t o UESTRA PROMOCIm e n MUE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE inum IV u EM RCH lEd
w w w .e di nu umen A in m d RC
ARCH E IVO D

Edit

din rialE o
M STRA MUE

PRO

MO

n ume

E AL D CION

IVO ARCH

Edit

u lEdin oria
DE M UEST RO RA P UEST

m
IONA L DE AR OD CHIV

MOC

n ume

ria Edito

AP ESTR E MU

um Edin l

ROM

en
D NAL E

CIO OMO

ria

lE

din
AR

umen

lE

CH

ria

X X X X

X X X

nuevo PRISMA Unidad 10

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE d

ito

| 147 |