1

PLAA DE L'AJUNTAMENT
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

SONATA DISABEL
He aixecat, mentre escrivia, el cap i amb ulls cansats de la calligrafia he vist enll, damunt duna tauleta que hi ha al rac del nostre menjador, entre papers i llibres que mestime, com un ocell de ritme popular, com un gresol, una fotografia de fa mil anys o de fa quatre dies: tu i jo, Isabel, felios dun amor, i ms enll les Sitges del meu poble. La veig sovint i et recorde moltssim, El cos esvelt, com un cnter de Nquera I un breu ocell de tristesa als teus ulls. Mha ajudat molt, de nit, mentre escrivia Entre papers i fortutes sllabes. Com qui, a la nit, intenta orientar-se amb mans, amb ulls, jo tevoque i et mire aquell instant de lany 48.(...)
Andrs Estells, V. : Sonata dIsabel. Obra Completa 10. Ed. 3 i 4, Valncia, 1999.

LA LLOTJA, SANT JOAN DEL MERCAT I MERCAT CENTRAL

Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

NO ESCRIC GLOGUES (fragment)

No hi havia a Valncia dos cames com les teues, amb la viva alegria de la virginitat. Sempre venies, mai no arribaves del tot, i jo et volia aix, i jo ho volia aix: nasqu per aguardar-te, per veure com venies. Intilment recrrec els crepuscles, les nits. Hi ha els hmens que carreguen lentament camions. Hi ha els bars, loli fregit, les parelles damants. Jo recorde unes cames, les teues cames nues, Les teues llargues cames plenes de dignitat. No hi havia a Valncia dos cames com les teues. Un cadver verds, un cadver fosfric va tocant les anelles, va preguntant per tu. Es desperta Ausis March en el vas del carner. Jo no s res de tu. Han passat segles, dies. Intilment recrrec Valncia. No escric glogues.
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3 i 4, Valncia, 1976.

PLAA DE LA REINA
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

TEORIA I PRCTICA DE LA FLOR NATURAL

Un entre tants com no aguarden i lluiten. Un entre tants com foraden la nit. Un entre tants com no dormen i guaiten. Un entre tants. Si lamor rebentava les venes, Si lamor, si la por, si les penes, Ja ni llirirs, ni nards, ni assutzenes. Un entre tants. Un entre tants com trencaven els cants. Un entre tants entre fries i espants. Un entre tants entre totsels amants. Un entre tants. Si lamor era grcil com lala, Si la vida era bona, era ala, Si el sospir, si el sonet, si la bala. Un entre tants. Un entre tants com es oren damor. Un entre tants com foraden la nit. Un entre tants com carreguen els morts. Un entre tants.
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3 i 4, Valncia, 1976.

CASA DAUSIS MARCH

Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

AC
AC estigu la casa on visqu Ausis March. Dac el tragueren, mort, amb els peus per davant, envers la catedral. Carrer de Cabillers, la Plaa de lAlmoina. Penses els darrers anys dAusis March, perplexe amb la vivacitat dels poetes locals, de lHorta de Valncia. Jo sc aquest que hem dic...Agafats de les mans, vrem llegir la lpida. I segurem, desprs, pel carrer de la Mar. Ens atreia la casa. I altre dia tornrem. I hem tornat molts de dies.(...)
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3i4, Valncia, 1976

CARRER DEL MIRACLE

Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

LOFICI LO JORN SENCER TOSTEMPS SOSPIR Joan Timoneda

Venies duna llarga famlia de forners i a tu tagradaria ser forner, com els teus, i entrar feixos de llenya, de pinassa, en el forn, i fer el rent, en caure el dia, com el feien, i a mitjanit anar al forn per a pastar, creuar amb una rpida ganiveta la pasta, i escombrar lentament, prendre-li foc al forn, ficar el cap al forn, aquell infern de flames que olia intensament als matins del Garb, pujar a lalcavor, aquell calor humit. I deixar caure el pa , aquell pa cruixidor, I alegre, a les paneres, i tripular el forn, fer-li crixer el foc, o fer-li-lo minvar. Tu series forner, com ho foren els teus. I al costat del teu pare aprengueres lofici, nit a nit, dia a dia, i ara en tens lenyorana. Una amarga enyorana per a tota la vida et creua el pit de banda a banda amb aquell rpid senyal de ganiveta que no pots oblidar. All que ms tagrada, don et vnen els versos, els arraps en la carn, aquells dies salvatges quan entraves els feixos de pinassa en el forn.
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3 i 4, Valncia, 1976

BANYS DE LALMIRALL
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

NO ENGANYE
Jo sc ning, i Ning manomene. Ho he dit mai ning no hem va fer cas. He proclamat un propsit tena dsser Ning pels camins del meu poble. La meua veu sextingir en la pols. La meua veu ser pols i sols pols. Perdurar tan sols all que diu. I diu, noms, la voluntat dun poble. Poble sotms, sacrificat, sofert! Parle per tu, ara intente parlar per tu noms, excloent la possible proclivitat a vanitats presumptes. Jo sc Ning, i Ning manomene. Potser ms clar, o ms obscur encara: em reconec en el poble i sc poble.
Andrs Estells, V. : Poemes preliminars. Ed. Moll, Manacor, 1983

SANT ESTEVE
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

PREOCUPACIONS
Ara que estic tranquil, vull fer el testament. Magradaria escriure un text, com jo, cansat. Pensava: En arribar a casa, agafar uns papers i la mquina i far testament, amb una prosa lenta, puntual, acurada, amb una voluntat dordre quasi domstica, amb un to negligent i fred, impersonal, sense arribar a certes macabres menudncies, passant per certs aspectes necessaris de pressa. I he pensat el principi: Fills meus, el pare vol... Ests al llit, contemple, amb els ulls plens de llgrimes (sempre memociona imaginar-me mort, o ms b poc abans de morir-me, quan ja s positivament cert que vaig a morir-me i em restaran de vida deu o quinze minuts), les ntides parets de la clnica, veig els llenols impecables, escolte la remor innocent de larbreda, els anyells tarda avall, els lbers a la vora del cam dAlgirs. Fills meus, el pare vol... Com es fa un testament? Qu es diu i qu no es diu? Ha cantat, al corral, un gall; en una cuina han obert una aixeta i est omplint-se un poal; el rellotge de casa, a darrere de mi, fa un enrenou de guerra. Com es fa un testament? Magradaria dir: A tu fill meu, et deixe el Danubi, i a tu el Tber, filla meua. I en record de la vostra germana, que s al cel, tindreu sempre geranis al balc. Bona nit. Fins dem, si Du vol.
Andrs Estells, V.: Lofici de dem. Ed. Moll, Mallorca, 1972.

LALMOD
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

CAN DE PERDONA AQUELL QUE NO DUU

Per no tenir no tenia ni tan sols una set daigua. Per duia en els ulls un estel per on anava. Per no tenir no tenia ni una amiga ni una llntia. Per duia en el seu front, com un estel, una llgrima. Criatura, filla meua, el mn t la fel amarga. Mai no perdona a qui duu com un ram una esperana. I quan la nit arribava i no sabia on anava Duia en el front una llgrima i en el cor una set daigua.
Andrs Estells, V. : Balan de mar. Obra completa 4. Ed.3i4, Valncia, 1978.

PLAA DE LALMOINA
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

AB DOL, AB GAUIG, AB MAL, AB SANITAT. Pere March

Animal de records, lent i trist animal, ja no vius, sols recordes. Ja no vius, sols recordes haver viscut alguna volta en alguna banda. Felicitat suprema, lhora descriure els versos. No els versos estellats, apressats, que escrivies, sin els versos solemnes -solemnes?- del record. Et permets recordar amb un paisatge i tot: les butaques del cine, el film que es projectava, del que no vreu fer gens de cas, est clar; i evoques lAlbereda, les granotes del riu, les carcasses obrint-se en el cel de la fira, tota Valncia en flames la nit de Sant Josep mentre fieu lamor en aquella terrassa. Animal de records, lent i trist animal, ara evoques i penses la carn fresca i suau per on les teues mans o els teus besos anaven, la glria dunes teles alegres i lleugeres, els cavallons de teules rovellades, la brossa que creixia, adorable, de sobte, entre unes teules. Animal de records, lent i trist animal.
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3 i 4, Valncia, 1976

10

PLAA DE LA VERGE
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

CANT DE VICENT
a unes tres milles de la mar, a la banda occidental del riu Guadalaviar, sobre el qual hi ha cinc ponts Sir John Talbot Dillon PENSE que ha arribat lhora del teu cant a Valncia. Temies el moment. Confessa-tho: temies. Temies el moment del teu cant a Valncia. La volies cantar sense solemnitat, sense Mediterrani, sense grecs ni llatins, sense picapedrers i sense obra de moro. La volies cantar duna manera humil, amb castedat direm. Veies el cant: creixia. Lentament el miraves crixer com un crepuscle. Arribava la nit , no escrivies el cant. Ms avant, altre dia, potser quan mhaja mort. Potser en el moment de la Resurrecci de la Carn. Tot pot ser. Ms avant, si de cas.(...)
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3 i 4, Valncia, 1976.

11

CARRER DELS CAVALLERS

Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

COS MORTAL
Si com aquell que s jutjat a mort , Ausis March Trinquet dels Cavallers, La Nau, Bailn, Comdies, Barques, Trnsits, En Llop, Mar, Pasqual i Gens, Sant Vicent, Quart de fora, Moro Zeit, el Mercat, Merc, Lope de Vega, Colom, Campanares, Palau, Almirall, Xtiva, Cabillers, Avellanes, Pouet de Sant Vicent, Cavallers, Sant Miquel, Roters, Sant Nicolau, Samaniego, Serrans, Rellotge Vell, Sant Jaume, Juristes, Llibertat, Soledat, Ballesters, Bonaire, Quart de dins, Blanqueries, Llanterna, lAlbereda, Correus, Nules, Monteolivet, Gil i Morte, Espartero, Miracle, Cordellats, Misser Masc, Minyana, el Portal de Valldigna, Porxets, Soguers, Navellos, Querol, Reina Cristina, Mayans i Ciscar, Temple, Ponts de la Trinitat, del Real, de la Mar, dArag, dels Serrans, de Sant Josep, de lngel. I lAvenida del Doncel Luis Felipe Garcia Sanchiz.
Andrs Estells, V. : Llibre de meravelles. Ed. 3 i 4, Valncia, 1976.

12

PORTAL DE VALLDIGNA
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

VIII (fragment)
jo arribava dun poble, burjassot, de carrers agranats i [arruixats que mai no es va refer de lespant de la guerra. daquell regne dels morts, els de la guerra i la postguerra, jo vaig eixir, amb pas incert, ple de besades i de nafres, sense comprendre res ni entendre res, i et vaig trobar a tu, oh esvelta filla de gandia, que acabaves deixir tamb, no de les coves del parpall o de les meravelles, sin de les tristes coves de la guerra, plena darraps secrets. lun al costat de laltre vrem recrrer la ciutat. de vegades no ens diem res. tot ho haurien dit ausias march o ros de corella. ens atur un espant davant certa casa del carrer de cabillers. oh portal de valldigna. i aquell carrer estret on va morir jaume roig, les grgoles de la llotja.(...)
Andrs Estells, V. : Mural del Pas Valenci. Volum I. Ed. 3 i 4, Valncia, 1996.

13

TORRES DE SERRANS
Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

CAN DE LA ROSA DE PAPER Homenatge a Jos Mart

Ella tenia una rosa, una rosa de paper, dun paper vell de diari, dun diari groc del temps. Ella volia una rosa, i un dia se la va fer. Ella tenia una rosa, una rosa de paper. Passaren hivern i estiu, la primavera tamb, tamb pass la tardor, dies de pluja i de vent. I ella tenia la rosa, una rosa de paper. Va morir qualsevol dia i lenterraren desprs. Per al carrer on vivia, per en el poble on visqu, les mans del poble es passaven una rosa de paper. I circulava la rosa, per molt secretament. I de m en m shi passaven una rosa de paper. El poble creia altra volta i ning no va saber qu tenia aquella rosa, una rosa de paper. Fins que un dia daquells dies va manar lajuntament que fos cremada la rosa, perqu all no estava b. Varen regirar les cases: la rosa no aparegu. Va haver interrogatoris; ning no en sabia res. Per, com una consigna, circula secretament de m en m, per tot el poble, una rosa de paper.
Andrs Estells, V.: Taula parada. Obra completa 4. Ed. 3 i 4, Valncia, 1978.

14

CONVENT DEL CARME

Aquest punt forma part de l'itinerari cultural, La Valncia de Vicent Andrs Estels,Mirada d'un poeta.

MACLAME A TU
Maclame a tu, mare de terra sola. Arrape els teus genolls amb ungles brutes. Invoque un nom o secreta consigna, mare de pols, segrestada esperana. Mentre el gran foc o la ferocitat segueix camins, segueix foscos camins, magafe a tu, os que ms estimava i cante el jorn del mat illimitat. El clar cam, el pregon idioma un alfabet fosforescent de pedres, un alfabet sempre amb la clau al pany, el net dest, la sendera de llum, sempre, a la nit, illuminant, enterc, un bell futur, una augusta contrada! Sers el rent que fa pujar el pa, sers el solc i sers la collita, sers la fe i la medalla oculta, sers lamor i la ferocitat. Sers la clau que obre tots els panys, sers la llum, la llum illimitada, sers conf on laurora comena, sers forment, escala illuminada! Sers locell i sers la bandera, lhimne fecund del retorn de la ptria, tros esquinat de lemblema que puja. Jo pujar piament els graons i en arribar al terme entonar el prec dels bns que em retornaves sempre.
Andrs Estells, V.: Xtiva. Ed. Associaci dAmics de la Costera, Xtiva, 1980.