ZERAINGOIRRIENLAGUNAKATERPETXEA

AURKIBIDEA
1.ATARIKOA 2.ZERAIN:PaisaiaKulturalaetaHariztiErdiaterpetxea 3.PROGRAMAZIOAK 4.DIRUKONTUAK ERANSKINA1:KLUBEKOPERTSONAIAK

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

 1. ATARIKOA Biproiektuezberdinenartekoelkarlanabideratzeaeta,bakoitzarenhelburuak bestearenlaguntzazsustatzeko,proiektuberribatmartxanjartzea,hauxeizandaazken hilabeteotanZerainPaisaiaKulturalarenkudeatzaileadenAldabeKooperatibaElkartekoek etaIrrienLagunakKlubekoekburuanizandugunerronka. EuskalHerriaherritxikiada,etazeraindarrekerakutsidigutenbezala,herritxikietan auzolanakberebizikogarrantziaduedozeinproiektuarekinaurrerajotzeko. Haudaelkarlanarenlehenemaitza:irailean,ZeraingoIrrienLagunakKlubarenHarizti erdiaterpetxeazabaldukodugu! 2. ZERAIN:PaisaiaKulturalaetaHariztiErdiaterpetxea BadiraurtebatzukZeraingoherriakHariztiErdiaterpetxeaningurumeneskola martxanjarrizuenetik. HariztiErdiaterpetxeak1997tikadinguztietakobisitariakhartzenditu,etxean bezala.Zeraingoherriguneanbertandagoeta44lagunentzakolekuadu:24lagunentzako gelabat,6kobat,3kolaugelaetabikobestebat,bakoitzaberebainugelarekin.Halere, beharizanezgero,lagungehiagohartzekoaukeraerebadago. Eraaskotakobisitaldiakhartzekoprestatutadago:ingurugiroprogramak, barnetegiak,kiroltaldeenegonaldiak,ikastetxeetakoirteerak,turistak...Bisitaribakoitzak aukerakoekimeneskaintzaduaukeran,betiereZerainetainguruetakoingurunearekin lotuta.Gainera,adinbakoitzariegokitutakoinformaziohezitzailealantzekoaukeraere badu. Zerainezdaohikoherria.Egiturahutsaletatikharago,beraienaltxorrik preziatuenakonpartituetabizinahiduengizonemakumetaldeakosatzenduherria. Zerainnekazaritzarietaartzantzarilotutabiziizandenherriada.Naturandauden lehengaiak,meatza,egurra,ikatzaetaabarereustiatuizandirabertan.Gauregun, biztanleriarieustekoburubelarrilaneanaridaherriosoa.Biziraupenekoekimenhau gaurkotutakoauzolaneanoinarritzenda.Azkenurtehauetan,kontzientziasoziala sustatzeko,bizikalitateahobetzekoetaetorkizunekonomikoabermatzekolanhandia eginduteherritarrek.
ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea 2

EtorkizunekoproiektuaZerainPaisaiaKulturalada.Bertannaturetagizapaisaia lantzendira,kalitatezkonekazalproduktuaksustatuzetaondarezabala(meatzegia, kartzela,museoaetaabar)berreskuratuzetaikusgaijarriz. 3. PROGRAMAZIOAK ZeraingoIrrienLagunakKlubarenaterpetxeanbiprogramaziomotabereiztunahi ditugu: Familieietalaguntaldeeizuzendutakoa. o Astebukaeretan,EuskalHerrikofamilieietataldeei,gurepertsonaiekinegun batzukpasatzekoetagurebaloreetanoinarritutakojardueretanpartehartzeko aukeraemangodiegu.Horretarako,urtesasoibakoitzeanprogramazioezberdin batproposatukodugu,gurasoei,aitonaamoneietahaurrei,egunbatzukfamilian elkarrekinetaeraludikoanpartekatzekoaukeraeskainiz. Ikastetxeeietaelkarteeizuzendutakoa. o Asteanzehar,ikastetxeeietaelkarteei,2edo3egunekoegonaldiaeskainiko diegu.Egonaldiaeskatzean,gukeskainitakointeresguneenartean hautatzekoaukeraemangodiegu.Interesgunehauetakogehienak ingurumenhezkuntzalantzekoerebaliagarriakdira. o Egonaldianlantzekoaukeraizangodituzteninteresguneakhaueklirateke: Ura Industrializazioa EuskalHerrikohistoria ErdiAroa o Interesgunehauekguztiaklantzerakoan,ZerainetaSeguraherriandauden baliabideakerabilikoditugu,haurrek,landutakoideiaetaedukiakera esanguratsubateanbarneratzenlaguntzeko. Egurrareneraldaketa Animaliak Udazkena Udaberria Herriaetazerbitzuak Birziklapena Lanbideak

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

HARIZTIERDIaterpetxeanlandukodituguninteresguneenxedeabeste ezerengainetik,honakoada:Zeraingoherriarenetaeskualdearen ingurumenfisikoetasoziokulturalakeskaintzendizkigunaukerak baliatuz,haurrekberengarapenguztialandudezatenlaguntzeada.Hau da,testuinguruhorretan,konpetentziakomunikatiboak,kognitiboak, elkarbizitzaridagozkionak,norbereburuaridagozkionaketaegiteneta ekitenikastearidagozkionakgaratzekoaukeraeskaintzea. Egonaldihauetan,haurrakelkarrekinbizitzenikastekoaukeraizangodueta elkareragitehorretan,norbereburuagaratzekogaitasunaklandukoditu. Eguneanhainbatetahainbategoeraizangoditupertsonartekoharremana jorratzeko:zenbaitetangatazkatxoakkonpondubeharreanaurkitukoda, berepartehartzeakelkarrizketarenbidezadostuaizanbeharkodu, aniztasuneanegingodutetaldelanaEtabereburuaridagokionez,ekinean etaelkareraginez,norberarenkontrolaetaorekaemozionala,autoestimua, autonomiabezalakogaitasunakkudeatukoditu. Bestalde,ekimenaetakomunikazioaetengabelandukoditubaielkarbizitza uneorotanbaietataldeanburutukodirenprozesuetanetaproiektuetan partehartuz.Proposatukozaizkionjarduerakburutzebidean,eskuartean duenarenanalisiaegingodu,ideiaetakonponbideakproposatukoditu,eta horiekgauzatukoetaebaluatukoditu. Interesguneetanjorratukodirenedukiakbatezere,gaitasunedo konpetentzianagusiengarapenerakobaliabideizanarren,haurraren gaitasunkognitiboengarapenerakoetagurekulturarenezagueranaurrera egitekotresnaegokibilakatukodirabaitaere.Izanere,eskainitako informazioainterpretatzeko,informazioasortzeko,erabakiakhartzeko, arazoakkonpontzekoetabaliabidekognitiboakerabiltzeko,hitzgutxitan esanda,pentsatzenetaikastenikasteko,aukeraaskoizangobaititu. Gurejardunhezitzaileaburutzeko,euskalgiroan,dinamikaedota metodologialudikoetapartehartzaileakizangodiraoinarri.
4

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

o Oraindiklaneanarigara,etairailaarteezditugujardueraguztiakzehatz mehatzdefinitutaizango,bainaideiabateginahalizateko,interesgune bakoitzakjardueranagusihauekizangolituzke:

INDUSTRIALIZAZIOA 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Burdinaren mendira bisita. Zerrategira bisita. 2eguna Gizartearen antolaketa. Jolasa: enkantea. 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Burdinaren mendira bisita. Zerrategira bisita. 3egunekoegonaldia 2eguna Lanbideak etalan sektoreak. Museora bisita 3eguna Gizartearen antolaketa jolasa: enkantea.

Arratsaldekoekintza

Bola txapelketa.

URA 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza 2eguna 1eguna 3egunekoegonaldia 2eguna 3eguna

Arratsaldekoekintza

Ongi Urarekin etorria egindako Sarrera: esperimentuak zertara etorri Urjolasak gara? Errekara irteera. Zerrategira bisita.

Ongi Energi Urarekin etorria biguinak egindako Sarrera: esperimentuak. zertara etorri gara? Errekara irteera. Zerrategira Urjolasak. bisita.

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea 5


EGURRAREN ERALDAKETA Goizekoekintza 2egunekoegonaldia 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Irteera basora. Zerrategira bisita. 2eguna Aroztegia. Egurra lantzeko tailerra. 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Irteera basora. Zerrategira bisita. 3egunekoegonaldia 2eguna Aroztegia. Egurra lantzeko tailerra. 3eguna Axalko: egurrezko bizikletak

Arratsaldekoekintza

Bola txapelketa.

HERRIAETA ZERBITZUAK Goizekoekintza 2egunekoegonaldia 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Herria ezagutu Burdin mendira bisita. 2eguna Lan sektoreak. Jolasa: Zeraingo langileak. 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Herria ezagutu Burdin mendira bisita. 3egunekoegonaldia 2eguna Lan sektoreak. Jolasa: Zeraingo langileak. Bola txapelketa. 3eguna Altxorraren bilaherrian zehar

Arratsaldekoekintza

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea 6


BIRZIKLAPENA 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza Ongi etorria Sarrera: zertara etorrigara? Zaborraren sailkapena. Zaborrekin Artelanak egiteko tailerra 2eguna Baserrira bisita: ximaurra, konposta 1eguna Ongi etorria Sarrera: zertara etorrigara? Zaborraren sailkapena. 3egunekoegonaldia 2eguna Baserrira bisita: ximaurra, konposta 3eguna Birziklatutako paperaren tailerra.

Arratsaldekoekintza

Zaborrekin Bola Artelanak txapelketa egiteko birziklatutako tailerra. materialekin.

ANIMALIAK 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Argazki rallya herritik zehar. Baserrira bisita. 2eguna Erlezainari bisita. 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Argazki rallya herritik zehar. Baserrira bisita. 3egunekoegonaldia 2eguna Erlezainari bisita. 3eguna Basora irteera.

Arratsaldekoekintza

Errekara irteera

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea 7


UDAZKENA 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza 2eguna 1eguna 3egunekoegonaldia 2eguna 3eguna Basora irteera.

Ongietorria Natur Sarrera:zertara ibilbidetik etorrigara? zeharirteera. Herriko Sagardogintza zuhaitzak:argazki rallya

Arratsaldekoekintza

Hostoen tailerra

Ongi Natur etorria ibilbidetik Sarrera: zeharirteera. zertara Sagardogintza etorri gara? Herriko zuhaitzak: argazki rallya Hostoen Errekara tailerra irteera.

UDABERRIA 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Natur ibilbidea. Loreen tailerra 2eguna Baserrira bisita: gaztagintza. 1eguna 3egunekoegonaldia 2eguna 3eguna Basora irteera

Ongietorria Baserrira Sarrera: bisita: zertara gaztagintza. etorrigara? Natur ibilbidea. Loreen tailerra Errekara irteera.

Arratsaldekoekintza

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

ERDIAROA

2egunekoegonaldia 1eguna 2eguna 1eguna

3egunekoegonaldia 2eguna Burdinaren Mendira bisita. Burdina ErdiAroko jauntxoen diruiturri Erdiaroko jolasen tailerra. 3eguna Erdiaroko jantziak.

Goizekoekintza

Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Segurara irteera.

Arratsaldekoekintza

Museora eta Kartzelara bisita.

Burdinaren Ongietorria Mendira Sarrera: bisita. zertara etorrigara? BurdinaErdi Segurara Aroko irteera. jauntxoen diruiturri Museora eta Kartzelara bisita.

LANBIDEAK 2egunekoegonaldia 1eguna Goizekoekintza Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Burdinaren mendira bisita. Zerrategira bisita. 2eguna Lan sektoreak: Baserrira bisita 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Burdinaren mendira bisita. Zerrategira bisita. 3egunekoegonaldia 2eguna Lan sektoreak. Baserrira bisita 3eguna Gizartearen antolaketa jolasa: enkantea.

Arratsaldekoekintza

Bola txapelketa.

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea 9


EUSKALHERRIKO HISTORIA Goizekoekintza 2egunekoegonaldia 1eguna Ongietorria Sarrera: zertara etorrigara? Museora bisita. Segurara Irteera 2eguna Paisaiaren behaketa. Jolasa: marraztu ingurua 1eguna 3egunekoegonaldia 2eguna 3eguna

Ongietorria Lanbideak Jolasa:nor Sarrera: ezagutzen: danor? zertara gaztagintza, Gauzaasko etorrigara? ogigintza ikasiditugu! Museora edo bisita. eztigintza Segurara irteera Paisaiaren behaketa. Jolasa: marraztu ingurua

Arratsaldekoekintza

o Interesguneguztiekizangoduteazkenxedebat.Aukeratutakogaia lantzengoazenheinean,haurbakoitzabereliburuxkaosatzenjoangoda, eta,bukaeran,egonaldiarenetagaiareninguruanlandutakoarenoroigarri gisaeramangoduetxera. o Goianaipatutakoedozeingailanduahalizateko,egunbatekotxangoa antolatzekoaukeraereemangodugu.Honiburuzkoinformaziogehiago nahiizanezgero,ZeraingoTurismobulegoanemangodizuete. o Egonaldianzehar,haurrekIrrienLagunakKlubekopertsonaiekinegoteko aukeraizangodute,etazenbaitekintzapertsonaiekinbateraegingo dituzte.

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

10

 4. Dirukontuak Biegunekoegonaldiak: o Haurbakoitzak50euroordaindubeharkoditu(BEZbarne) o Programan,egonaldiazetaotorduezgain,hiruekintzaetagaubelabat sartzenda. Hiruegunekoegonaldiak: o Haurbakoitzak84euroordaindubeharkoditu(BEZbarne) o Programan,egonaldiazetaotorduezgain,bostekintzaetabigaubela sartzendira. EgunbatZerainenIrrienLagunakKlubekopertsonaiabatekin: o Burdinarenmendikomeategiakezagutu,Larraondokozerrategiaikusieta, bazkalduondoren,HerriMuseoaetaKartzelaikusi,haurbakoitzeko11 euro. o Herrimuseoraetakartzelarabisitaeginetanaturibilbidetikibilaldiaegin, haurbakoitzeko8,5euro. o Aukeragehiago Informazioaetaerreserbak943801505telefonoan.

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

11

 ERANSKINAIIrrienLagunakklubekoPertsonaiak
PIRRITX Neskabizkorrada, bihurria,jostalaria,baina argiaetazentzuzkoaaldi berean. Porrotxekineta Marimototsekinbizitzen dituenabenturetanberak jartzenduzuhurtzia punttua,batezere,Porrotx eroegiedobihurregiageri denean PORROTX Pailazobihurria,umearen ikuspuntuabereegiten duena;umearenbegieta logikarekinjardutendu. Transgresoreada,beraz, betiumearenbegiradatik aridenez. Logikakapurtzenditu.Zer dagoondo,zerdago gaizkibetizalantzak eraginetazalantzaren bidezargiabilatzen saiatzenda. MARIMOTOTS Neskaalaiaetasentibera. Naturazaleada.Animaliak maiteetababestenditu, etanaturaosoaerebai. Largabistarenlagunhandia da,huraerenaturazale amorratuabaita.Lagun txakurraereosomaitea du.

PUPUetaLORE Pirritxenumebikiakdira. Denonhaurrakdira,aldez edomoldez. Laguntxakurradutebabesle nagusia. Pupumutilalaiada,baina baitabihurriaere. Loreneskairribarretsuada. LasaiagoaPupurenaldean.

LAGUN Txakurleialetabizkorra,oso berekasakoa.Kaleko txakurrada,berekasa ibiltzeagustukoaduena. Berehalausaintzendunor denjatorraetafidatzekoa etanorez.Jakinmin handikoada,etamuturra lekuguztietansartzea gustatzenzaio.

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

LARGABISTA Gizongordina,adinean sartuxea,etanaturazale amorratua.Naturaribegira egotendabetibere largabistarekin. Gizonjakintsuada,naturaren sekretuakdakizkiena. Gauzakesplikatzekoetabere lezioakematekoosomodu xelebreakizatenditu: batzuetanipuinbat kontatukodizu,hurrenahitz jokobatekinaterakozaizu bainabetiesatenditugauza interesgarriak.

12

ANEPIRATAETAPATAKON Biekmundubatosatzendute.Elkartasunaetasufritzen dutenekikokonplizitateabilatzendute,desberdintasunen integrazioa. Biakgaixodaude;gaixotasunadutebidelagunetahorrekin bizitzenasmatudute.Baina,aldiberean,horrekhalako sentiberatasunaematendiesufritzenetabazterkeria pairatzendutenekiko. Jendedesberdinabesteedonorenparekoadelaustedute, arrazoiosoz.Etadenokgizarteanintegratutaetaonartuta egonbehardugulasinetsitadaude.Gizartetikjende desberdinakenduzgero,gizarterikgabegeratukobaikara!

MARIKALANBREeta MARITXINPARTA Zientziazaleak. Marikalanbreneska bizkorrada,txipriztina. Txikitankalanbrebatjaso etaahalmenmagikoen jabeeginzen.Amona Maritxinpartakargituko dizkioguztiak.Zientziazale amorratuakdirabiak. Zientziarensekretuak ezagutaraztenlagunduko dietehaurrei.

MARTINBER(MARTIN BERTSO) Mutilgaztea,irekia,eta zirikatzailea.Kultura gustukoadu:musika, literatura,bertsolaritza, arteaSormena,orohar, berealoretaedertasun guztian. Hizkuntzarekinjolasegitea atsegindu: hitzjokoak,asmakizunak, hitzenhotsak,hitzenmusika

ZeraingoIrrienLagunakAterpetxea

13