Está en la página 1de 2

Volvamos a Jos Hernndez

Por Miguel D. Aragn (*)

Hace un ao, cuando empec la publicacin de estas efemrides, me refer a un artculo de Jos Hernndez aparecido en La Patria de Montevideo. Hoy, al concluirla, tomo el mismo tema, como para que la serie quede abrochada. Adems, es bueno volver peridicamente a Jos Hernndez Tiene mucho que rumiar el que me quiera entender. El artculo que public el 31 de octubre de 1874 Mitre y Catriel es una cuenta ms en un collar de invectivas contra Mitre. Evidentemente, aspiraba a derribarlo con el aliento de su boca y le sale un tono proftico, ampuloso, pero de efecto imperceptible, como esas trompadas que damos en los sueos, enormes en el gesto, nulas en la contundencia.

Dichos y hechos

Ms que el fondo de la cuestin, aqu nos interesa el procedimiento porque, como en el gnero hagiogrfico, Hernndez debe ser entendido no slo en sus dichos sino tambin en sus hechos y en la circunstancia que lo rodeaba. No porque fuera un santo, sino por la manera de no serlo. Aqu, por ejemplo, dice que Mitre se ha aliado con los indios, que lo mismo haba hecho Urquiza y lo mismo Rosas. Luego, Rosas, Urquiza y Mitre son iguales. Lo cree l? No, no lo cree. l estuvo con Urquiza contra Mitre y si se desenga de Urquiza y se alej de sus filas fue porque no supo asumir el papel de Rosas, como lo haba esperado todo el Interior. Por qu hace el argumento, entonces? Para confundir a los mitristas al mostrar al padre y maestro identificado con los monstruos. Para eso, carga las tintas sobre Rosas y Urquiza, finge una gran indignacin y exige al lector que en la misma indignacin incluya al general Mitre. Se trata, pues, de un ardid. Jos Hernndez era un poltico, en esa acepcin de la palabra en que el poltico es como la contrafigura del intelectual. Adems, era el adepto a una causa derrotada. Sus posibilidades de accin dependen de que logre introducirse en uno de los bandos para luchar contra el otro, aunque sabiendo que el bando al que se ha incorporado y en el cual debe mimetizarse tambin es su enemigo. Se hace urquizista para combatir a unitarios. Cuando puede, se hace jordanista para combatir a Urquiza. Ms tarde, se hace avellanedista para combatir a Mitre. Siempre tiene que disfrazarse con algn uniforme permita entrar en una tropa ajena. El suyo, colorado entero, el que visti en 1851 para ir a combatir contra el loco traidor salvaje unitario Urquiza, ya no le sirve para nada. En una ocasin, se disfraz de gaucho y se puso a cantar al comps de la vigela. La imitacin sali perfecta. Tanto, que despus de sacarse el disfraz la gente lo segua reconociendo y l no saba cmo hacerle comprender que era un seor serio de letras y de nmeros 1

Las palabras

Pobre Jos Hernndez! Quiso ms de lo que poda. Era un derrotado y no saba conformarse con lo poco que estaba a su alcance. Se confiaba en sus ardides retricos y mova los argumentos como si fueran fintas de facn. Pero no engaaba a nadie. En cuanto pareca que iba saliendo del foso, le largaban como una pedrada, el adjetivo del que ya esperaba estor inmunizado mazorquero! La cuestin es si se puede hacer fintas con las palabras. Para mi gusto, no, por ms poltico que uno sea. La palabra es lo ms noble que tiene el hombre. Hasta puede cumplir una funcin sagrada. Uno tiene que respetarla aunque est disfrazado cuando habla. No puede dejar, ni en broma, que se degrade. Es lcito, por supuesto, si la prudencia lo aconseja, callar algo que se piensa. Nunca es lcito decir lo que no se piensa, ni con buena intencin, ni con un fin poltico. La palabra vale ms que la poltica. Cabe aqu expresar las gratitudes y pedir las disculpas que se acostumbran al amparo de una buena intencin y con el deseo de que el encuentro se repita alguna vez. Y con eso me despido. sin expresar hasta cundo siempre corta por lo blando el que busca lo seguro, mas yo corto por lo duro y ans he de seguir cortando.

(*) Pseudnimo de Roque Ral Aragn.

(Publicado en La Nueva Provincia, de Baha Blanca, el 31 de octubre de 1978)

También podría gustarte